47 / 52
00700.95100.0004K
FR
EN
9.1.2. CHANGEMENT DU FILTRE À AIR
Des changements de filtre réguliers sont essentiels pour un
fonctionnement économe en énergie de l'appareil. Des filtres sales
entraînent une consommation d'énergie considérablement accrue.
Le contact avec les poussières filtrantes peut provoquer
des réactions allergiques au niveau de la peau, des yeux et
des voies respiratoires. Pour les opérations d'entretien et de
remplacement des inserts filtrants, il est recommandé de
porter des vêtements de protection et un masque respiratoire.
Changement du filtre à air :
·Ouvrez le couvercle du ventilateur avec module de récupération de
chaleur et fixez le couvercle pour éviter toute fermeture involontaire.
·Retirez le filtre à air usagé des plaques de support et inclinez-le vers
vous pour le retirer.
·Placez le nouveau filtre à air sur les plaques de support et assurez-vous
que la flèche indiquant le sens de circulation de l’air dans le filtre pointe
bien vers le ventilateur.
·Refermez ensuite le couvercle du ventilateur d'extraction avec module
de récupération de chaleur et revissez-le.
32
AWN DV-A40 Basic 101
33
AWN DV-A50 / A70 Basic 101
Respectez la flèche de direction de circulation de l’air !
9.1.3. NETTOYAGE DU SIPHON
Pour toutes les opérations de nettoyage du siphon de collecte des
condensats, la partie supérieure du bac à condensats, la cuve de
drainage, doit être démontée. Dévissez les vis de la cuve de drainage et
retirez-la. Après avoir terminé les opérations de remplacement, refixez
la cuve au bac à condensats et au boîtier du ventilateur avec module de
récupération de chaleur.
Nettoyer du siphon (
34
):
·Ouvrez la trappe de visite du siphon.
·Retirez les résidus et les dépôts
·Refermez le couvercle et revissez-le sur le boîtier du siphon
9.1.4. CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT DE LA VANNE À BOISSEAU
SPHÉRIQUE MOTORISÉE
La vanne à boisseau sphérique motorisée doit
35
être soumise à un
test fonctionnel afin de s'assurer qu’elle se ferme correctement.
Contrôle du fonctionnement :
·Ouvrez et retirez le couvercle transparent de l'unité de commande
·Remplissez le bac à condensats avec de l'eau
·Appuyez sur le bouton -S1 de la vanne à boisseau sphérique motorisée
et vérifiez si l’eau arrête de s’écouler
·Relâchez le bouton -S1 et vidangez le bac
·Fixez à nouveau le couvercle transparent de l'unité de régulation
9.1.2. AIR FILTER EXCHANGE
Regular filter changes are essential for energy-efficient operation of the
device. Dirty filters result in a greatly increased energy consumption.
Contact with filter dusts may cause allergic reactions to skin,
eyes and respiratory system. For the maintenance work and
the replacement of the filter inserts, it is recommended to
wear protective clothing and a respiratory mask.
Exchange of air filter:
·Open the cover of the exhaust fan with heat recovery module and secure
the cover against unintentional closing.
·Pull the contaminated air filter out of the retaining plates and tilt it
towards you for removal.
·Insert the new air filter into the retaining plates and make sure that the
air direction arrow on the air filter points towards the fan.
·Close the cover of the exhaust fan with heat recovery module and screw
it tight.
32
AWN DV-A40 Basic 101
33
AWN DV-A50 / A70 Basic 101
Observe air direction arrow!
9.1.3. SIPHON CLEANING
For cleaning the condensate siphon, the upper half of the condensate
trough, the drainboard, must be disassembled. Unloose the screws of
the drainboard and remove it. After completing the work steps, reattach
the drainboard to the condensate trough and to the housing of the
exhaust fan with heat recovery module.
Cleaning the siphon (
34
):
·Open the inspection cover of the siphon.
·Remove residues and deposits
·Close the cover flush and tight with the siphon housing
9.1.4. FUNCTIONAL CHECK OF THE MOTOR-DRIVEN BALL VALVE
During maintenance, the motor-driven ball valve
35
must be subjected
to a functional test to ensure that the zone valve closes properly.
Functional check:
·Open and remove transparent cover of control unit.
·Fill condensate trough with water .
·Press the button -S1 for the motor-driven ball valve and check whether
the condensate drain is interrupted.
·Release the button -S1 on the relay and drain the condensate trough.
·Fasten the transparent cover of the control unit.
