62
Ara
ةيبرعلا
ةيجراخلا نكاملأا يفو ةبطرلا فرغلا يف سباوقلا ديوزت بجي
اذه .)FI, RCD, PRCD( لطعلا رايت دض ةيامح رارزأب
كلذ ةاعارم ءاجرلا .كزاهجب ةصاخلا بيكرتلا تاميلعت بلطتي
.انزاهج مادختسا دنع
.ىئابرهكلا سباقلاب اهليصوت لبق ةللآا ليغشت فاقيإ نم دكأت
امئاد قبا .زاهجلا لمع قاطن نع اديعب يسيئرلا كلسلا قبا
.كفلخ وأ كنع اديعب كلسلا
سباقلاو لبكلاو ةنيكاملا ةلاح نم ققحت ،مادختسلاا لبقو
ذيفنتب موقي نأ بجي .داوملاب للاك وأ فلت يأ دوجو لامتحلا
.نودمتعم ةنايص ءلامع تاحلاصلإا
ةد َّدحملا مادختسلاا طورش
كيتسلابلاو باشخلأا عطقل عطاقلا فيسلا اذه مادختسا نكمي
جيراعتلاو ةميقتسملا طوطخلا عطق هنكميو .نداعملاو
عطقلا هنكميو بيبانلأا عطق هنكمي .ةيلخادلا عطاوقلاو
.حطسلا ىتح رشابملا
ةنايصلا
.تقولا لاوط ةفيظن زاهجلا ةيوهت تاحتف نوكت نأ بجي
متي نأ بجي يئابرهكلا كلسلا لادبتسا يرورضلا نم ناك اذإ
رطاخم ةيأ بنجتل اهليكو وأ ةعّنصملا ةكرشلا ةفرعمب كلذ
.ةملاسلا ددهت
تناك اذإ .طقف اهل ةعباتلا رايغلا عطقو AEG تاقحلم مدختسا
لاصتلاا ىجري ،ةروكذم ريغ اهرييغت بجي يتلا تانوكملا
/نامضلا نيوانع ةمئاق رظنا( AEG ةنايص ءلامع دحأب
.)انب ةصاخلا ةنايصلا
زارط ركذ دعب زاهجلا راجفنا زمر بلط نكمي ةجاحلا دنع
ةهج ىدل ةللأا ةقاط ةقاطب ىلع روكذملا يسادسلا مقرلاو ةللأا
ةكرش ىدل ةرشابم وأ ءلامعلا ةمدخ
,Techtronic Industries GmbH
،Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden
ايناملأ
يبورولأا داحتلاا - ةقباطملا نلاعإ
مسا تحت نيعملا جتنملا نأ اندحو انتيلوؤسم تحت نلعن
نمض ةلصلا تاذ ماكحلأا عيمج يفوتسي “ةينفلا تانايبلا„
:تاهيجوتلا
2011/65/EU )RoHS(
2014/30/EU
2006/42/EG
ةيلاتلا ةقستملا ريياعملاو
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-11:2016
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2019-09-04
Alexander Krug / Managing Director
ينفلا فلملا عم ةقباطملل ةدمتعم
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany
زومرلا
ليغشت ءدب لبق ةيانعب تاميلعتلا ةءارق ىجري
.زاهجلا
!رطخ !ريذحت !هيبنت
لمع يأ ذيفنت لبق سبقملا نع سباقلا امئاد لصفا
.زاهجلاب
.زاهجلا مادختسا دنع ةياقولا تاراظن ًامئاد ِدترا
نوكت امدنع ةللآل رطخلا ةقطنم ىلإ اًدبأ لصت لا
.ليغشتلا ديق
ةباصلإل نيديلا ضرعت نم ريذحت
.قحلمك رفوتم ،ةيسايق ةدعمك ا ًجردم سيل - قحلملا
ةمامقلا يف ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم صلختلا رظحي
ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا عمج بجي .ةيلزنملا
ةئيبلاب رضي لا لكشب اهنم صلختلل اهميلستو ةلصفنم
ىدل راسفتسلاا ءاجرلا .للاغتسا ةداعأ ةكرش ىدل
نع نيصصختملا راجتلا ىدل وأ ةيلحملا تائيهلا
.عمجلا عقاومو للاغتسلاا ةداعإ عقاوم
لا ةيئابرهك ةادأ 2 ةيامح ةجرد تاذ ةيئابرهك ةادأ
سيل يئابرهكلا قعصلا نم اهيف ةيامحلا فقوتت
تاءارجإ ىلع ًاضيأ لب ،يساسلأا لزعلا ىلع طقف
لزعلا وأ جودزملا لزعلا لثم ،ةيفاضلإا ةيامحلا
يقاو ضيرأت ليصوتل ةزيهجت كانه سيل .ىوقملا
n
0
لامحأ دوجو مدع عم ةيماظنلا ةكرحلا لدعم
V
يبرهكلا دهجلا
ددرتملا رايتلا
ةيبرولأا قفاوتلا ةملاع
ةيناركولأا قفاوتلا ةملاع
ةيويسلآا ةيبرولأا قفاوتلا ةملاع
Summary of Contents for US 400 XE
Page 4: ...2 1 3 5 2 4 I ...
Page 5: ...3 2 2 1 2 3 2 1 1 II ...
Page 7: ...5 Start Stop III ...
Page 8: ...6 TIP 1 3 2 1 2 IV ...
