Français
16
grésille. Il est conseillé de passer en mode FM lorsque
la réception est mauvaise.
5. En réception UKW/FM, sortez l’antenne télescopique
(1) et orientez-la pour améliorer la qualité de récepti-
on.
6. Pour une réception de stations AM, une antenne est
intégrée à l’appareil. L’appareil peut être déplacé et
orienté diff éremment pour une meilleure réception.
Pour cette bande de fréquences, les stations ne sont
émises qu’en mono.
Pour lire des CD
1. Placez le sélecteur de fonctions (16) sur CD.
2. Ouvrez le compartiment CD (3) en tirant le couvercle
par la bride (4) vers le haut.
3. Placez un disque CD audio sur le cône central en
orientant la face imprimée vers le haut, de façon à ce
que le disque soit fermement installé. Fermez ensuite
le compartiment à disques.
4. Sur l’écran apparaît “- -“ puis le nombre de titres. En-
foncez la touche
II PLAY/PAUSE pour lire le disque.
Le CD est lu à partir du premier titre.
5. Grâce aux touches
I SKIP+/I
SKIP- (8/12)
vous pouvez, en enfonçant pour un court instant
la touche correspondante, avancer ou reculer d’une
chanson. Si vous maintenez la touche enfoncée
pendant que vous écoutez un titre, une recherche
automatique est lancée.
(I
SKIP- = en arrière,
I SKIP+ = en avant).
6. Pour retirer un disque de l’appareil, enfoncez la
touche
STOP (d’arrêt) (7), ouvrez le compartiment
à CD puis soulevez délicatement le disque.
Laissez toujours le couvercle fermé.
REMARQUE:
• Lorsqu’un disque est inséré par la mauvaise face,
l’écran affi
che le message „- -“ et
„no“ (non)
qui
clignote.
• Lorsque aucun disque n’est inséré, l’écran affi
che le
message „- -“ et
„Er“ (erreur)
et clignote.
• La lecture de disques gravés par l’utilisateur ne peut
être garantie, en raison de la multitude de logiciels
et médias de CD existants.
Description des touches à CD
II PLAY/PAUSE (13) (lecture/pause)
Pendant la lecture du CD:
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court in-
stant. L’écran affi
che le symbole PLAY
en clignotant. Si
vous enfoncez la touche à nouveau, la lecture reprend.
I
SKIP- (12) (recherche arrière)
Pendant la lecture du CD:
1 pulsion =
la chanson en cours recommence
depuis le début.
2 pulsions =
pour passer au titre précédent.
3 pulsions =
pour lire la chanson précédente, etc. Si
vous maintenez la touche enfoncée, la
recherche automatique est activée.
I SKIP+ (8) (recherche avant)
Pendant la lecture du CD:
Vous pouvez grâce à cette touche passer au titre suivant
ou celui d’après, etc. Si vous maintenez la touche enfon-
cée, la recherche automatique est activée.
REPEAT (11)
1x pulsion =
(REPEAT s’éclaire) le titre en cours sera
sans cesse répété.
2x pulsions =
(REPEAT ALL s’éclaire) le disque com-
plet sera sans cesse répété.
3x pulsions =
toutes les fonctions sont désactivées.
Le fonctionnement normal est à nou-
veau activé
RANDOM (10)
1x pulsion =
l’indication RANDOM apparaît à l’écran
ainsi que le premier titre qui sera lu.
Tous les titres seront lus les uns après
les autres dans un ordre aléatoire.
2x pulsions =
toutes les fonctions sont désactivées.
Le fonctionnement normal est à nou-
veau activé.
Lecture programmée avec
la touche PROGRAM
Permet de programmer les titres dans l’ordre choisi.
1. Enfoncez la touche
STOP (d’arrêt) (7).
2. Enfoncez la touche PROGRAM (9). L’écran affi
-
che „MEMORY 01“ (emplacement de mémoire) en
clignotant. Sélectionnez le titre désiré à l’aide des
touches
I SKIP+/I
SKIP- (8/12) puis enfoncez
à nouveau la touche PROGRAM. L’affi
chage à l’écran
se met sur l’emplacement 02.
3. Sélectionnez le titre suivant à l’aide de la touche
I
SKIP+/I
SKIP- et enfoncez à nouveau la touche
PROGRAM. Procédez de la façon suivante jusqu’à ce
que vous ayez sélectionné tous les titres désirés.
REMARQUE:
Lorsque la capacité de mémoire des titres à
programmer est épuisée, les titres programmés
au préalable sont remplacés au fur et à mesure
d’enregistrements supplémentaires.
05-SR 4320 CD AEG.indd 16
05-SR 4320 CD AEG.indd 16
27.03.2008 9:03:02 Uhr
27.03.2008 9:03:02 Uhr
