background image

7

Beschreibung der Fernbedientasten

►II (1)

Sie können die Wiedergabe kurz unterbrechen 
und wieder starten. Nochmaliges Drücken 
der Taste setzt die Wiedergabe an derselben 
Stelle fort.
Halten Sie die Taste für ca.  Sek. gedrückt, 
um Ihren iPod auszuschalten.

 i-REPEAT (2)

Zum Aktivieren der Wiederholfunktion.

 i-SHUFFLE (3)

Zum Aktivieren der Zufallswiedergabe.

i-MENU (4)

Drücken Sie diese Taste, um das iPod Menü 
aufzurufen bzw. in das vorherige Menü zurückzu-
kehren.

i-ENTER (5)

Drücken Sie diese Taste, um eine Funktion zu 
aktivieren bzw. um das nächste Menü anzeigen 
zu lassen.

▲/▼ i-SCROLL (6)

Drücken Sie diese Tasten, um sich im iPod Menü 
hoch-/runter zu bewegen.

 (7)

Mit   können Sie zum nächsten bzw. über- 
nächsten Titel springen usw. 

Halten Sie die Taste gedrückt, setzt ein Musik-
suchlauf ein.

Die 

 Taste können Sie wie folgt bedienen:

1 x drücken =  Beginnt das aktuelle Lied wieder 

von vorne.

 x drücken =  Springt zum vorherigen Titel. 
3 x drücken =  Spielt ein Lied davor usw. Halten 

Sie die Taste gedrückt, setzt ein 
Musiksuchlauf ein.

Reinigung

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.
Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht 
feuchten Tuch ohne Zusatzmittel.
Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser. 


Deutsch

Störungsbehebung

Symptome

Ursache

Lösung

Keine Musikwiedergabe über 
ein Fernsehgerät.

Der Fernseher schaltet wegen 
fehlendem Videosignal den Ton 
stumm.

Schließen Sie die Docking  
Station zur Musikwiedergabe  
an Ihre Stereoanlage an.

Keine Videowiedergabe über 
ein Fernsehgerät.

Die Videoausgabe im iPod ist 
ausgeschaltet.

Schalten Sie die Videoausgabe 
im iPod ein.

Der iPod lässt sich mit der FB 
nicht oder nur bedingt bedienen.

Kompatibilitätsproblem

Verzerrter Klang

Der Aufnahmepegel des Titels 
ist zu hoch. 
Falsche EQ-Einstellung.

Wählen Sie im iPod Menü 
„Einstellungen, EQ ...“ eine 
hörgerechte Einstellung.

Summary of Contents for ID 4216

Page 1: ...ion Manual Docking Station für iPod PERFECT IN FORM AND FUNCTION iPod ist eine Schutzmarke der Apple Inc registriert in den USA und anderen Ländern iPod is a trademark of Apple Inc registered in the USA and other countries Docking Station for iPod ...

Page 2: ...t Übersicht der Bedienelemente Seite Bedienungsanleitung Seite Technische Daten Seite Garantiebedingungen Seite 3 4 8 8 3 10 13 Contents Overview of the components page User manual page Technical Specifications page ENGLISH ...

Page 3: ... Übersicht der Bedienelemente Overview of the components ...

Page 4: ...assen Sie keine Verpackungsteile Plastikbeutel Karton Styro por etc erreichbar liegen Warnung Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen Es besteht Erstickungsgefahr Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit einge schränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie ...

Page 5: ...riefach an der Unterseite der Fernbedienung Ersetzen Sie die Zelle durch eine Batterie der gleichen Bauart CR 2032 Achten Sie auf die richtige Polarität Schließen Sie das Batteriefach Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt entnehmen Sie bitte die Batterie um ein Auslaufen von Batteriesäure zu vermeiden Achtung Batterien gehören nicht in den Hausmüll Bitte geben Sie verbrauchte Batterien...

Page 6: ...s Menü Ihres iPod einstellen 6 Regeln Sie die Lautstärke wie gewohnt über Ihre Stereoanlage Videos vom iPod wiedergeben iPod nicht im Lieferumfang enthalten Um die Videodateien von einem iPod auf Ihrem Fernseher wiederzugeben nehmen Sie folgende Anschlüsse vor 1 Verbinden Sie die drei Stecker des Cinch kabels mit den entsprechenden Anschlüssen Ihres Fernsehgerätes Beachten Sie dafür bitte die mit ...

Page 7: ...Sie wie folgt bedienen 1 x drücken Beginnt das aktuelle Lied wieder von vorne 2 x drücken Springt zum vorherigen Titel 3 x drücken Spielt ein Lied davor usw Halten Sie die Taste gedrückt setzt ein Musiksuchlauf ein Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten Tuch ohne Zusatzmittel Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser Deutsch Störungsbeh...

Page 8: ...ntscheiden wir auf welche Art der Schaden Mangel behoben werden soll ob Deutsch durch Reparatur oder durch Austausch eines gleichwertigen Geräts 4 Garantieleistungen werden nicht für Män gel erbracht die auf der Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung unsachgemäßer Behandlung oder normaler Abnutzung des Geräts beruhen Garantieansprüche sind ferner ausgeschlossen für leicht zerbrechliche Teile wie zu...

Page 9: ...ndung Ihres Gerätes vor Bei unfreien Lieferun gen entfällt Ihr Anspruch auf Garantieleistungen ETV Elektro Technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 D 47906 Kempen Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte ge hören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elek trogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab...

Page 10: ... with foils for danger of suffocation This device is not intended for use by persons including children with reduced physical sen sory or mental capabilities or lack of experi ence and or knowledge unless they have been given supervision or instructions concerning the use of the device by a person responsible for their safety Supervise children to ensure they do not play with the device Symbols in...

Page 11: ...ion Keep batteries away from children they are no toys Do not force batteries open Avoid contact with metal objects rings nails screws etc risk of short circuit Warning In case of short circuit batteries can heat up rapidly and even ignite This can lead to burns For your own safety cover battery terminals during transport with sticky tape In case of battery leakage do not rub the battery acid into...

Page 12: ...tor or iPod 5 The iPod turns on automatically Start video playback as usual Depending on compatibility you can operate your iPod via the supplied remote control 6 Set the volume level as usual on your TV set Note Ensure that the video output of your iPod is activated Find details in the user manual of your iPod Note Due to the missing video signal during music playback modern TV sets mute the soun...

Page 13: ...ti lization of old electric and electronic appliances Your municipality provides you with information about collecting points Troubleshooting Symptoms Possible Cause Solution No music playback via TV set The TV set mutes the sound due to missing video signal Connect the docking station for music playback to your hi fi system No video playback via TV set Video output on iPod is not activated Activa...

Page 14: ...della garanzia 24 months guarantee according to guarantee declaration 24 miesiące gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Záruka 24 mésíců podle prohlášení o záruce A garanciát lásd a használati utasításban 24 місяці гарантії згідно з гарантійним листом Гарантийные обязательства смотри руководство пользователя Kaufdatum Händlerstempel Unterschrift Koopdatum Stempel van de leverancier Handtek eni...

Reviews: