114
video (możliwe jest np. nagranie całego filmu
pełnometrażowego). Płyta DVD składa się z dwóch
dysków o grubości 0,6 mm. Im większe jej zagęszcze-
nie tym więcej informacji można na niej zapisać. Płyta
DVD ma większą pojemność aniżeli 1,2 mm płyta CD.
Fakt, że obydwie cienkie płyty połączone są wzajem-
nie umożliwia w kiedyś w przyszłości zapisywanie obu
stron w celu osiągnięcia jeszcze dłuższego czasu odt-
warzania..
PBC (kontrola Playback)
Opcja ta nagrana jest na CD-video (wersja 2.0). Sceny
lub informacje można oglądać (lub wysłuchać) interak-
tywnie w telewizorze za pomocą wyświetlanego na
ekranie menu.
Subtitle (podtytuły)
Te wydrukowane wiersze wyświetlane są na dole ekra-
nu i tłumaczą lub objaśniają dialogi. Podtytuły nagrane
są na płytach DVD.
Time Num
b
er (Nr czasu)
Wyświetla na ekranie nagrany na płycie czas
odtwarzanie płyty DVD. Jeżeli płyta DVD zawiera dwa
lub więcej filmów wtedy filmy te są ponumerowane jako
tytuł 1, tytuł 2 itd.
Track Num
b
er (Nr ścieżki)
Numer ten odnosi się di ścieżek nagranych na płytach
CD-video i płytach CD. Numery ścieżek umożliwiają
szybkie wyszukanie i znalezienie specyficznej ścieżki
(np. piosenki).
CD-video
Taka płyta zawiera nagrania obrazu i dźwięku, które ja-
kościowo można porównywać z kasetami video.
Odtwarzacz wspiera też CD-video funkcją Playback
Control (wersja 2.0)
Dane techniczne
Zasilanie
AC 230 V, 50 Hz
Zużycie prądu
20W
System sygnałów
NTSC/PAL
Waga
2,1 kg
Wymiary
(długość x szerokość x wysokość
)
430 x 260 x 49
mm
Zakres dopuszczalnej temperatury
+5° do +35°C
Zakres wilgotności
roboczej
5 do 90 % (bez wody kondensacyjnej)
Dyski możliwe do odtwarzania
1. Płyty DVD-VIDEO
12 cm jednostronne, jednowarstwowe
12 cm jednostronne, dwuwarstwowe
12 cm dwustronne, jednowarstwowe
2. Płyta kompaktowe (CD-DA, MP3-CD)
płyta 12 cm
płyta 8 cm
Wyjście S Video
Y Output-Level (poziom wyjścia Y)
1 Vp-p (75 Ohm)
C Output-Level (poziom wyjścia C) 0,30 Vp-p (75 Ohm)
Ilość przyłączy
1
Wyjście Video
Output-Level (poziom wyjścia)
1 Vp-p (75 Ohm)
Gniazdo wyjścia
typu RCA
Ilość przyłączy
1
Wyjście Audio
Output-Level (poziom wyjścia)
2 Vrms (1kHz, 0 db)
Gniazdo wyjścia
typu RCA
Dane znamionowe wyjścia sygnałów audio
1. Stosunek sygnału do szumu (S/N)
CD audio
90 dB (EIAJ)
2. Zakres dynamiki
DVD (audio liniowe)
80 dB
CD audio
80 dB (EIAJ)
3. Całkowite zniekształcenie
harmoniczne
THD + SN 70 dB
Cyfrowe wyjście audio
Gniazda wyjścia
Wyjście cyfrowe, współosiowe
typu RCA
Specyfikacje podlegają prawu do zmian.
Wartości ciężaru i wymiarów są wartościami
przybliżonymi.
5....-05-DVD 4502 AEG PL 04.03.2004 9:08 Uhr Seite 114
Summary of Contents for DVD 4502
Page 2: ......
Page 35: ...35 5 05 DVD 4502 AEG GB 21 04 2004 8 54 Uhr Seite 35 ...
