AEG DVD 4502, Instruction Manual

Page: 112 / 164

112
Problem (DVD)
Audio Soundtrack
i / lub język pod-
tytułów są
niezgodne z
wybranymi nasta-
wieniami podsta-
wowymi
Informacja poja-
wia się w języku
francuskim
(przykład).
Brak podtytułów.
Niemożliwość wy-
boru alternatyw-
nego języka (lub
podtytułów) So-
undtrack-Audio.
Brak możliwości
zmiany kąta
ujęcia.
Problem
(CD-video)
Nie przegrywa
żadnego menu.
Brak możliwości
odtwarzania płyt
VCD/ SVCD.
Brak możliwości
odtwarzania płyt
CDRW
Brak możliwości
odtwarzania płyt
CDR i CDRW lub
tylko odtwarzania
z błędami.
Rozwiązanie
Jeżeli brak na płycie CD Audio
Soundtrack i / lub języka
podtytułów wtedy nie można
słyszeć/widzieć wybranego języ-
ka zaprogramowanego w
nastawieniu podstawowym.
Nastawienie menu wybrane jest
na język francuski w punkcie "Disc
Languages” (język płyty). Nasta-
wić język francuski.
• Podtytuły wyświetlane są tylko
przy płytach DVD na których
zostały one nagrane.
• Podtytuły są skasowane przez
ekran telewizora. Nacisnąć przy-
cisk "SUBTITLE".
• Przy płytach CD, na których tyl-
ko jeden język jest niemożliwe
wybieranie języków
alternatywnych.
• W przypadku niektórych płyt
CD nie ma możliwości wyboru
alternatywnego języka przycis-
kami AUDIO lub SUBTITLE.
Spróbować nastawienia poprzez
menu DVD, jeżeli jest ono
dostępne.
Funkcja ta jest zależna od odpo-
wiedniego oprogramowania. Na-
wet, gdy płyta DVD dysponuje
różnymi ujęciami kamery to są
one przydzielone ewentualnie tyl-
ko niektórym scenom (przy
wyświetleniu na odtwarzaczu
informacji ANGLE.)
Rozwiązanie
Funkcja możliwa jest tylko przy
płytach CD-video z Playback
Control.
Przełączyć przyciskiem menu
płyty CD do funkcji PBC, przy
włożonej płycie.
Płyt CDRW nie wolno odtwarzać
stosując narzędzia symulacji dys-
ku twardego tak jak programy CD
Packed, In CD lub podobne pro-
gramy.
Ilość błędnych płyt CDR i CDRW
jest zależna od producenta:
• od typu mediów
• od programu nagrywania (prze-
prowadzić ewentualnie UPDATE)
• od aparatury nagrywania i pro-
gramów firmowych
(przeprowadzić ewentualnie UP-
DATE)
• od prędkości nagrywania (im
wolniej tym lepiej)
Problem (częsty)
• Brak dźwięku
• Zniekształcony
dźwięk
Zniekształcony
obraz podczas
szybkiego przewi-
jania w przód i w
tył.
Szybkie przewija-
nie do przodu (al-
bo do tyłu) jest
niemożliwe.
Brak obrazu w
formacie 4:3
(16:9)
Brak dźwięku Sur-
round Sound.
Pilotem zdalnego
sterowanie nie
można
przeprowadzić
żadnych
nastawień.
Przyciski nie
funkcjonują (na
odtwarzaczu i /
lub na pilocie
zdalnego
sterowania).
Całkowity lub
częściowy brak
wyświetlania na
ekranie telewizora
menu ekranu.
Brak kolorów
Rozwiązanie
• Sprawdzić czy odtwarzacz
został poprawnie podłączony.
• Sprawdzić czy telewizor i układ
stereo są poprawnie nastawio-
ne.
• Ustawić główny głośnik ponad
pilotem zdalnego sterowania.
Obraz w takich przypadkach ulega
niewielkiemu zniekształceniu, jest
to normalne.
Pewne płyta CD posiadają
segmenty uniemożliwiające szyb-
kie przewijanie do przodu (lub do
tyłu).
Przeprowadzić poprawne
nastawienia zgodne z parametra-
mi własnego telewizora ("TV As-
pects").
• Wybrać poprawne nastawienia
pod "Audio Output” odpowied-
nie dla własnego urządzenia.
• Sprawdzić poprawność
włożenia baterii odpowiednio do
polaryzacji (+ i -).
• Baterie są wyładowane; wymie-
nić baterie na nowe.
• Podczas przełączanie kierować
pilota zdalnego sterowania na
czujnik zdalnego sterowania
• Używać pilota zdalnego
sterowania w odległości poniżej
5 metrów od czujnika odtwarz-
acza.
• Usunąć wszystkie przeszkody
pomiędzy pilotem zdalnego
sterowania i czujnikiem odtwarz-
acza. Odtwarzacz wyłączyć i
ponownie włączyć. W ostatecz-
ności wyłączyć odtwarzacz, wy-
ciągnąć z gniazda wtyczkę AC i
połączyć wszystko na nowo.
(Możliwe jest, że odtwarzacz nie
funkcjonuje właściwie z powodu
przyczyn zewnętrznych jak
burza lub naładowania
elektrostatyczne.).
Wybrać odpowiedni typ ekranu wg
instrukcji obsługi telewizora.
Ustawić typ TV na niemiecką
normę kolorów systemu Pal. Na-
cisnąć przy tym przycisk SETUP In
celu otwarcia menu
5....-05-DVD 4502 AEG PL 04.03.2004 9:08 Uhr Seite 112