![AEG BLP18 Original Instructions Manual Download Page 36](http://html.mh-extra.com/html/aeg/blp18/blp18_original-instructions-manual_12305036.webp)
36
ATEN
Ț
IE! AVERTISMENT! PERICOL!
Temperatura ambiental
ă
maxim
ă
nominal
ă
Protec
ț
ie clasa III
Nu privi
ț
i direct c
ă
tre lumina de func
ț
ionare.
Accesorii - nu sunt livrate cu echipamentul standard,
se comercializeaz
ă
separat ca accesorii.
A nu se arunca de
ș
eurile de echipamente electronice
ș
i electrice
ș
i bateriile epuizate la gunoiul menajer.
De
ș
eurile formate din echipamente electrice
ș
i
electronice
ș
i bateriile epuizate trebuie colectate
separat.
Sursele de iluminare, bateriile
ș
i acumulatorii epuiza
ț
i
trebuie scoase din aceste echipamente.
Solicita
ț
i consiliere de la autoritatea dvs. local
ă
sau de
la comerciantul de unde a
ț
i achizi
ț
ionat aspiratorul, în
privin
ț
a punctului de colectare.
Conform reglement
ă
rilor na
ț
ionale, vânz
ă
torii cu
am
ă
nuntul au obliga
ț
ia de a colecta bateriile epuizate,
de
ș
eurile de echipament electric
ș
i electronic, gratuit.
Contribu
ț
ia dvs. la reciclarea
ș
i reutilizarea bateriilor
epuizate, a echipamentelor electrice
ș
i electronice
ajut
ă
la reducerea cererii de materii prime.
Bateriile epuizate, în special cele cu litiu, de
ș
eurile
formate din echipamente electrice
ș
i electronice
con
ț
in materiale reciclabile valoroase, care pot avea
o in
fl
uen
ță
negativ
ă
asupra mediului înconjur
ă
tor
ș
i
asupra s
ă
n
ă
t
ăț
ii umane, dac
ă
nu sunt eliminate într-o
manier
ă
ecologic
ă
.
Ș
terge
ț
i datele personale din echipamentul de
ș
eu,
dac
ă
este cazul.
V
Tensiune
Curent continuu
Marcajul european de conformitate
MK
ПРЕВОДИ
НА
ОРИГИНАЛНИТЕ
УПАТСТВА
КОНКТРЕТНИ
УСЛОВИ
ЗА
УПОТРЕБА
Панелското
светло
е
наменето
за
општо
осветлување
.
Не
го
користете
производот
во
влажни
услови
.
Не
го
користете
производот
за
друга
намена
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
Прочитајте
ги
сите
предупредувања
за
безбедност
,
упатства
,
илустрации
и
спецификации
дадени
со
овој
производ
.
Непочитување
на
сите
упатства
наведени
во
ова
упатство
за
употреба
,
може
да
доведе
до
струен
удар
,
пожар
и
/
или
сериозни
повреди
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊА
ЗА
БЕЗБЕДНОСТ
ЗА
ПАНЕЛСКО
СВЕТЛО
Изворот
на
светлина
содржан
во
светилката
мора
да
биде
заменет
од
производителот
,
неговиот
сервисер
или
слично
квалификувано
лице
.
Не
насочувајте
го
светлосниот
зрак
кон
лица
или
животни
и
не
гледајте
директно
во
светлосниот
зрак
(
дури
ни
од
далечина
).
Гледањето
во
светлосниот
зрак
може
да
предизвика
сериозни
повреди
или
губење
на
видот
.
Користете
го
овој
производ
само
со
препорачана
батерија
и
полнач
.
Секој
обид
да
се
користи
друга
батерија
ќе
предизвика
штета
на
производот
и
може
да
експлодира
,
да
предизвика
пожар
или
да
предизвика
лична
повреда
.
Не
го
расклопувајте
производот
.
Ако
е
завиткана
или
е
во
контакт
со
ткаенина
,
леќата
може
да
создаде
доволно
топлина
за
да
стопи
некои
ткаенини
.
За
да
избегнете
сериозни
лични
повреди
,
никогаш
не
дозволувајте
леќата
да
дојде
во
контакт
со
што
било
.
Не
ставајте
го
производот
или
батеријата
близу
оган
или
топлина
.
Ова
ќе
го
намали
ризикот
од
експлозија
или
можна
повреда
.
За
да
го
намалите
ризикот
од
повреда
или
оштетување
,
избегнувајте
контакт
со
каква
било
топла
површина
.
Не
го
чувајте
производот
на
влажна
или
мокра
површина
или
на
локација
каде
што
температурата
може
да
достигне
или
надмине
40°C (104°F).
На
пример
,
во
шупи
,
возила
или
метални
простории
во
текот
на
летото
.
ДОПОЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕДУВАЊА
ЗА
БЕЗБЕДНОСТ
ЗА
БАТЕРИЈАТА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
За
да
се
намали
ризикот
од
пожар
,
телесна
повреда
и
оштетување
на
производот
како
резултат
на
краток
спој
,
алатот
,
батеријата
и
полначот
никогаш
не
го
потопувајте
во
течност
или
не
дозволувајте
да
навлезе
течност
во
нив
.
Корозивни
или
проводни
течности
како
што
се
морска
вода
,
одредени
индустриски
хемикалии
,
белила
или
производи
кои
содржат
белила
итн
.
може
да
доведат
до
краток
спој
.
Не
ги
фрлајте
потрошените
батерии
во
домашниот
отпад
и
не
ги
горете
.
Дистрибутерите
на
AEG
нудат
обновување
на
старите
батерии
со
цел
да
ја
заштитат
нашата
животна
средина
.
Батерии
кои
не
се
користени
некое
време
,
пред
употреба
треба
да
се
наполнат
.
За
оптимална
трајност
,
батериите
треба
целосно
да
се
наполнат
по
употребата
.
Чување
на
батеријата
подолго
од
30
дена
:
•
Чувајте
ја
батеријата
на
температура
под
27°C
и
подалеку
од
влага
.
•
Чувајте
ја
батеријата
наполнета
од
30% - 50%.
•
На
секои
шест
месеци
од
складирањето
,
наполнете
ја
батеријата
на
вообичаениот
начин
.
Заштита
на
батеријата
Батеријата
има
заштита
од
преоптоварување
што
ја
штити
од
преоптоварување
и
помага
да
се
обезбеди
долг
век
на
траење
.
При
екстремно
напрегање
,
електрониката
на
батеријата
го
исклучува
производот
автоматски
.
За
повторно
вклучување
,
исклучете
го
производот
и
повторно
вклучете
го
.
Доколку
производот
не
се
стартува
повторно
,
батеријата
може
да
се
испразни
целосно
.
Наполнете
ја
батеријата
повторно
.
Транспорт
на
литиумски
батерии
Литиум
-
јонските
батерии
треба
да
ги
исполнуваат
условите
пропишани
во
законот
за
опасни
стоки
.
Транспортот
на
тие
батерии
треба
да
се
изврши
во
согласност
со
локалните
,
националните
и
меѓународните
одредби
и
прописи
.
•
Батериите
може
да
се
транспортираат
по
друмски
пат
без
дополнително
барање
.
•
Комерцијалниот
транспорт
на
литиум
-
јонските
батерии
од
страна
на
трети
лица
подлежи
на
прописите
за
опасни
стоки
.
Подготовката
за
транспорт
и
самиот
транспорт
треба
да
го
вршат
само
соодветно
обучени
лица
и
процесот
треба
да
биде
следен
од
соодветни
експерти
.
При
транспортот
на
батериите
:
•
Погрижете
се
контактните
излези
на
батеријата
да
се
заштитени
и
изолирани
за
да
се
избегне
краток
спој
.
•
Погрижете
се
батеријата
да
е
стабилно
спакувана
за
да
не
се
поместува
при
транспортот
.