AEG 4SAFETY DB51 Series Instruction Book Download

Page: 4 / 20

Sicherheitshinweise /

Lesen Sie die nachfolgenden
Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Bügeleisen zum ersten Mal in
Betrieb nehmen.

• Das Gerät kann von Kindern

ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
oder Unkenntnis benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt werden oder so
in den Gebrauch eingewiesen wurden,
dass sie das Gerät sicher verwenden
können und die damit verbundenen
Gefahren verstehen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielen.

• Kinder dürfen das Gerät nicht ohne

Aufsicht reinigen oder warten.

• Bewahren Sie das Bügeleisen und sein

Kabel außerhalb der Reichweite von
Kindern auf, wenn es eingeschaltet ist
oder abkühlt.

• Die

Oberfl ächen können während des

Betriebs heiß werden

• Das Gerät darf nur an Stromquellen

angeschlossen werden, deren
Spannung und Frequenz mit den
Angaben auf dem Typenschild
übereinstimmen!

• Das Bügeleisen darf nicht benutzt

werden, wenn es heruntergefallen ist,
wenn Schäden am Bügeleisen oder
der Zuleitung sichtbar sind oder wenn
es undicht ist.

• Das Gerät darf nur an eine geerdete

Steckdose angeschlossen werden. Bei
Bedarf kann ein Verlängerungskabel
verwendet werden, das mit 10 A
belastbar ist.

• Ein beschädigtes Gerät oder

Netzkabel muss vom Hersteller, von
seinem Service-Vertreter oder einer
entsprechend qualifi zierten Person
instandgesetzt werden, um Gefahren
zu vermeiden

• Das Bügeleisen muss auf einer stabilen

Fläche benutzt und abgestellt werden.
Beim Abstellen des Bügeleisens mit
seiner Abstellfl äche darauf achten,
dass es auf einer stabilen Oberfl äche
steht.

• Lassen Sie das Gerät niemals

unbeaufsichtigt, wenn es an die
Netzspannung angeschlossen ist.

• Nach der Benutzung sowie vor dem

Reinigen und vor Wartungsarbeiten

ist das Gerät auszuschalten und der
Netzstecker zu ziehen.

• Der Stecker ist aus der Steckdose zu

ziehen, bevor der Wasserbehälter mit
Wasser gefüllt wird.

• Das Netzkabel darf nicht mit heißen

Teilen des Geräts in Berührung
kommen.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser

oder andere Flüssigkeit.

• Überschreiten Sie die am Gerät

angezeigte maximale Füllmenge nicht.

• Das Gerät ist nur für den Gebrauch

im Haushalt bestimmt. Der Hersteller
übernimmt keine Haftung für
mögliche Schäden, die durch
unsachgemäße oder fehlerhafte
Benutzung verursacht wurden.

Υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω
οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για
πρώτη φορά τη μηχανή.

• Η συσκευή αυτή μπορεί να

χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας
8 ετών και άνω και από άτομα με
μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές
ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη
εμπειρίας και γνώσης, εάν έχουν
τύχει εποπτείας ή εκπαίδευσης
σχετικά με τον ασφαλή τρόπο χρήσης
της συσκευής και κατανοούν τους
κινδύνους που ενέχονται.

• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη

συσκευή.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση

από το χρήστη δεν πρέπει να
πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς
επιτήρηση.

• Διατηρείτε το σίδερο και το καλώδιό

του μακριά από παιδιά κάτω
των 8 ετών, όταν το σίδερο είναι
ενεργοποιημένο ή ψύχεται.

• Οι επιφάνειες ενδέχεται να

θερμανθούν πολύ κατά τη χρήση

• Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί

μόνο σε παροχή ρεύματος του
οποίου η τάση και η συχνότητα

συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές
που αναγράφονται στην πλακέτα με τα
χαρακτηριστικά της συσκευής!

• Το σίδερο δεν πρέπει να

χρησιμοποιηθεί αν έχει πέσει κάτω και
αν υπάρχουν εμφανή σημάδια ζημίας
στο σίδερο ή το καλώδιό του ή εάν
υπάρχει διαρροή.

• Η συσκευή πρέπει να συνδέεται μόνο

σε γειωμένη πρίζα. Αν χρειαστεί,
μπορεί να χρησιμοποιηθεί καλώδιο
προέκτασης κατάλληλο για 10 A.

• Εάν υπάρχει βλάβη στη συσκευή

ή στο καλώδιο τροφοδοσίας,
πρέπει να αντικατασταθεί από τον
κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο
σέρβις ή από άλλο εξειδικευμένο
άτομο για την αποφυγή κινδύνου.

• Το σίδερο πρέπει να χρησιμοποιείται

και να στηρίζεται σε σταθερή
επιφάνεια. Όταν τοποθετείτε το σίδερο
στη βάση του, βεβαιωθείτε ότι η
επιφάνεια στην οποία ακουμπάει η
βάση είναι σταθερή.

• Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς

επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένη
στην παροχή ρεύματος.

• Απενεργοποιείτε τη συσκευή και

αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος
από την πρίζα κάθε φορά μετά τη
χρήση, πριν τον καθαρισμό και πριν τη
συντήρηση.

• Το φις πρέπει να αφαιρείται από την

πρίζα πριν από την πλήρωση του
δοχείου νερού με νερό.

• Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να

έρχεται σε επαφή με τα καυτά μέρη
της συσκευής.

• Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε

άλλο υγρό.

• Μην υπερβαίνετε τον μέγιστο όγκο

πλήρωσης που αναγράφεται στις
συσκευές.