Advantech ITA-8100, User Manual

Page: 6 / 34

ITA-8100 / ITA-8120 User Manual vi
Warnings, Cautions, and Notes
Warning!
Warnings indicate conditions that may cause personal injury!
Les avertissements indiquent des conditions qui, si elles ne sont pas
observées, peuvent causer des dommages personnels (blessures).
Caution!
Cautions are included to help prevent hardware damage and data
losses. For example, “The battery is at risk of exploding if incorrectly
installed. Do not attempt to recharge, force open, or heat the battery.
Replace the battery only with the same type recommended by the man -
ufacturer or an equivalent. Discard used batteries according to the man -
ufacturer's instructions.”
Des précautions sont incluses pour vous aider à éviter d'endommager le
matériel ou de perdre des données. Par exemple, “Il y a un risque
d'explosion d'une nouvelle batterie, si celle-ci est mal installée.
N'essayez pas de recharger, d'ouvrir de force ou de chauffer la batterie.
Remplacez la batterie exclusivement par le même type ou par un type
équivalent recommandé par le fabricant. Jeter les batteries usagées
conformément aux instructions du fabricant.”
Note!
Notes provide additional optional information.