Advantech HPC-7120, User Manual

Page: 32 / 38

HPC-7120 User Manual
/ 用户手册
20
6. Plug the 20-pin (or 24-pin) ATX power connector and 4-pin/8-pin +12V power
connector to the motherboard. And plug other power connectors to the disk
drives and peripherals.
7. Return the top cover. Then plug in the power cord.
HPC-7120 支持 1 个 FATX 和 1U 电源。请按照以下步骤更换电源：
1. 拔下电源线。
2. 移除顶盖。
3. 断开母板上 20 针 （或 24 针）ATX 电源插头和 4/8 针 +12 V 电源插头，以及所
有磁盘驱动器的电源插头。
4. 卸下后面板上的螺丝和电源支架上的 2 个螺丝，然后取出电源 （如图 3.9）。
5. 将更换的新电源安装至机箱。
6. 重新将 20 针 （或 24 针）ATX 电源插头和 4/8 针 +12 V 电源插头连接到母板；
将其他电源插头连接至相应磁盘驱动器和外围设备。
7. 放回顶盖并重新插上电源线。
HPC-7120 支持 1 個 FATX 和 1U 電源。請按照以下步驟更換電源：
1. 拔下電源線。
2. 移除頂蓋。
3. 斷開主機板上 20 針 （或 24 針）ATX 電源插頭和 4
/
8 針 +12 V 電源插頭，以及
所有磁碟機的電源插頭。
4. 卸下後面板上的螺絲和電源支架上的 2 個螺絲，然後取出電源 （如圖 3.9）。
5. 將更換的新電源安裝至主機殼。
6. 重新將 20 針 （或 24 針）ATX 電源插頭和 4
/
8 針 +12 V 電源插頭連接到主機板；
將其他電源插頭連接至相應磁碟機和週邊設備。
7. 放回頂蓋並重新插上電源線。
Figure 3.4: Replacing the power supply
/ 更换电源 / 更換電源