Adidas RPD-01 Quick Start Manual Download Page 7

5

6

4

3

1

2

FRANÇAIS

POUR DÉMARRER

•  Commencez avec vos écouteurs éteints. Maintenez 

le bouton de contrôle du milieu enfoncé jusqu’à ce 

que le voyant LED devienne bleu et que les écouteurs 

passent en mode d’association.

•  Ouvrez la liste Bluetooth

®

 sur votre téléphone et 

sélectionnez adidas RPD-01.

•  Ouvrez votre application audio préférée et appuyez 

sur Lecture.
Téléchargez l’application adidas headphones pour 

activer plus de fonctionnalités, paramétrer le bouton 

d’action et terminer la configuration.

1.  SYSTÈME D’AJUSTEMENT PAR ROTATION

Les embouts et contours d’oreille optionnels 

en silicone sont disponibles en 4 tailles 

interchangeables, vous permettant ainsi de trouver 

l’ajustement parfait.
Les contours d’oreille vous garantissent le maintien 

sécurisé de vos écouteurs. Si vos écouteurs ont 

tendance à se déplacer ou à tomber, essayez des 

contours d’oreille plus gros.
La taille de l’embout affecte les propriétés 

acoustiques des écouteurs.

•  Pour en changer, retirez tout d’abord l’embout, puis 

le contour d’oreille, en les tirant délicatement des 

écouteurs.

•  Attachez le nouvel embout en l’étirant jusqu’à ce qu’il 

soit bien en place et en vous assurant que les trous 

sur le contour d’oreille et l’écouteur sont bien alignés.

•  Attachez le nouvel embout sur l’écouteur. L’embout 

est de forme ovale et doit suivre l’orientation de 

l’écouteur.

2.  BOUTONS DE CONTRÔLE

Utilisez les boutons de contrôle sur le côté 

droit pour contrôler votre son, lancer le mode 

d’appairageBluetooth

®

 et allumer ou éteindre votre 

casque.

 

ܟ

Maintenez le bouton du milieu pendant 2 secondes 

pour allumer/éteindre

 

ܟ

Une fois votre casque éteint, appuyez sur le bouton 

du milieu pendant 4 secondes pour lancer l’appairage 

Bluetooth

 

ܟ

Appuyez sur le bouton du haut ou du bas pour 

modifier le volume

 

ܟ

Appuyez sur le bouton du milieu pour lire l’audio ou le 

mettre en pause

 

ܟ

Appuyez à deux ou trois reprises sur le bouton du 

milieu pour accéder à la piste précédente ou suivante

 

ܟ

Appuyez à deux ou trois reprises et maintenez le 

bouton du milieu pour un retour ou une avance 

rapides

 

ܟ

Gérer les appels téléphoniques:

 

ܟ

Appuyez sur le bouton du milieu pour décrocher 

ou raccrocher

 

ܟ

Appuyez à deux reprises sur le bouton du milieu 

pour rejeter un appel entrant

3.  UTILISER LE BOUTON D’ACTION

Personnalisez votre usage du bouton d’action à 

partir de l’application adidas Headphones. Allez 

dans PARAMÈTRES, puis dans BOUTON D’ACTION 

ou touchez BOUTON D’ACTION sur la page d’accueil 

pour démarrer.
Une fois la configuration terminée : cliquez une, deux 

ou trois fois sur le bouton d’action situé à gauche pour 

accéder à vos actions.
Pour les actions Spotify, assurez-vous que cette 

application est disponible sur votre téléphone.
Un compte Spotify premium est requis pour la 

fonction Spotify du bouton d’action.

4.  TÉMOIN LED

Bleu clignotant

Mode d’appairage 

Bluetooth

®

 - le casque est 

prêt pour l’appairage

Blanc clignotant

Allumé, connecté à un 

appareil Bluetooth et 

audio en pause

Rouge-Orange-Jaune-

Vert

Connecté à une source 

d’alimentation avec 

batterie en cours de 

chargement (0 à 100 %)

Rouge

Arrêt ou en cours de 

déconnexion d’un appareil 

Bluetooth

5.  RECHARGER VOTRE CASQUE

Utilisez le câble USB inclus pour connecter votre 

casque à une source d’alimentation. Lorsque la 

LED est verte, votre casque est entièrement chargé 

et possède une autonomie de lecture d’environ 12 

heures.

6.  NETTOYAGE DU CASQUE

Nettoyez votre casque pour le garder en bon état et 

pour qu’il dure plus longtemps.
Remarque : ne rincez ni n’immergez jamais votre 

casque. N’utilisez jamais de détergents et ne mettez 

pas votre casque à sécher directement au soleil.

•  Utilisez un chiffon humide et sans peluches pour 

essuyer délicatement votre casque.

Summary of Contents for RPD-01

Page 1: ...QUICK START GUIDE...

Page 2: ...s upper or lower button to change volume Press middle button to play or pause audio Double or triple press middle button for previous or next track Double or triple press and hold middle button to rew...

Page 3: ...dre lydstyrken Tryk p den mellemste knap for at afspille eller pause lydsporet Tryk to eller tre gange p den mellemste knap for forrige eller n ste lydspor Tryk to eller tre gange og hold p den mellem...

Page 4: ...utst rke zu regeln Dr cke den mittleren Knopf um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren Dr cke den mittleren Knopf zwei oder dreimal um zum n chsten oder vorherigen Track zu wechseln Dr cke zwei...

Page 5: ...central para reproducir o pausar el audio Pulsa dos o tres veces el bot n central para pasar a la pista anterior o siguiente Pulsa dos o tres veces y mant n pulsado el bot n central para retroceder o...

Page 6: ...tai alempaa painiketta nen toisto k ynnistet n ja keskeytet n painamalla keskimm ist painiketta Edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen siirryt n painamalla keskimm ist painiketta kaksi tai kolme kerta...

Page 7: ...ou du bas pour modifier le volume Appuyez sur le bouton du milieu pour lire l audio ou le mettre en pause Appuyez deux ou trois reprises sur le bouton du milieu pour acc der la piste pr c dente ou sui...

Page 8: ...il volume Premi il pulsante centrale per riprodurre o mettere in pausa Premi due o tre volte il pulsante centrale per passare al brano precedente o successivo Premi due o tre volte il pulsante central...

Page 9: ...3 1 2 LED Blueooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 2 1 3 1 2 3 1 2 3 adidas Headphones 1 2 3 Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED...

Page 10: ...ogere of lagere knop om uw het volume te wijzigen Druk op de middelste knop om audio af te spelen of pauzeren Druk twee of drie keer op de middelste knop voor de volgende of vorige track Druk twee of...

Page 11: ...ndre volumet Trykk p den midtre knappen for spille av eller pause lyden Trykk dobbelt eller trippelt p den midtre knappen for forrige eller neste spor Trykk p den midtre knappen to eller tre ganger fo...

Page 12: ...bot o superior ou inferior para regular o volume Pressiona o bot o central para iniciar a reprodu o ou pausar o udio Pressiona duas ou tr s vezes o bot o central para ouvir a faixa anterior ou seguin...

Page 13: ...5 6 4 3 1 2 Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 TWIST FIT 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB 12 6...

Page 14: ...p den mellersta knappen f r att spela eller pausa Dubbel eller trippeltryck p mittenknappen f r att g till f reg ende eller n sta sp r Dubbel eller trippeltryck och h ll ner mittenknappen f r att spo...

Page 15: ...5 6 4 3 1 2 LED Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED 12 6...

Page 16: ...s droits r serv s adidas le Badge of Sport et le logo de marque 3 bandes sont des marques d pos es par adidas et utilis es par Zound Industries International AB sous licence d utilisation accord e par...

Reviews: