Adidas RPD-01 Quick Start Manual Download Page 5

5

6

4

3

1

2

CÓMO EMPEZAR

•  Comienza con los auriculares apagados. Mantén 

pulsado el botón de control central hasta que el 

indicador LED se vuelva azul y los auriculares estén 

en modo de emparejamiento.

•  Abre la lista de Bluetooth

®

 en el teléfono y selecciona 

adidas RPD-01.

•  Vete a tu aplicación de audio favorita y pulsa el icono 

de reproducir.
Permite que la aplicación adidas headphones active 

más características, configura el botón de acción y 

termina la instalación.

1.  SISTEMA DE AJUSTE CON GIRO

Las puntas y las alas de silicona para las orejas 

vienen en 4 tamaños diferentes que se pueden 

combinar para conseguir un ajuste perfecto.
Las alas garantizan que los auriculares queden bien 

ajustados. Si los auriculares de botón se mueven o se 

salen, prueba con un tamaño de ala mayor.
El tamaño de la punta afecta a las propiedades 

acústicas de los auriculares.

•  Para cambiar el tamaño, retira de los auriculares 

primero las puntas y después las alas tirando de ellas.

•  Ajusta la nueva ala del auricular tirando de ella y 

poniéndola en su sitio, asegurándote de que los 

agujeros del ala y del auricular estén alineados.

•  Ajusta la nueva punta en el auricular. La punta 

es ovalada y debe encajar con la orientación del 

auricular.

2.  BOTONES DE CONTROL

Usa los botones de control de la parte derecha para 

controlar el audio, iniciar el modo de emparejamiento 

Bluetooth

®

 y encender o apagar tus auriculares.

 

ܟ

Pulsa el botón central 2 segundos para encender o 

apagar

 

ܟ

Con los auriculares apagados, pulsa el botón 

central durante 4 segundos para completar el 

emparejamiento Bluetooth

 

ܟ

Pulsa el botón superior o inferior para ajustar el 

volumen

 

ܟ

Pulsa el botón central para reproducir o pausar el 

audio

 

ܟ

Pulsa dos o tres veces el botón central para pasar a la 

pista anterior o siguiente

 

ܟ

Pulsa dos o tres veces y mantén pulsado el botón 

central para retroceder o avanzar

 

ܟ

Contestar llamadas:

 

ܟ

Pulsa el botón central para contestar o finalizar 

la llamada

 

ܟ

Pulsa dos veces el botón central para rechazar 

una llamada

3.  PARA USAR EL BOTÓN DE ACCIÓN

Personaliza el comportamiento del botón de acción 

de la aplicación adidas Headphones. Vete a SETTINGS 

(configuración) y luego a ACTION BUTTON (botón de 

acción) o toca el ACTION BUTTON en la pantalla de 

inicio para empezar.
Después de la instalación: haz clic una, dos o tres 

veces en el botón de acción en el lado izquierdo para 

acceder a tus acciones.
Para acciones de Spotify, asegúrate de que esta 

aplicación esté ejecutándose en tu teléfono.
Se requiere una cuenta de Spotify prémium para 

poder utilizar la función de botón de acción de Spotify.

4.  INDICADOR LED

Azul parpadeante

Modo de emparejamiento 

Bluetooth

®

: los auriculares 

están listos para 

emparejarse

Blanco parpadeante

Encendido, conectado a 

un dispositivo Bluetooth y 

audio pausado

Rojo-Naranja- 

Amarillo-Verde 

Conectado a una fuente de 

energía y la batería se está 

cargando 0-100 %

Rojo

Apagándose o 

desconectándose de un 

dispositivo Bluetooth

5.  PARA CARGAR LOS AURICULARES

Utiliza el cable USB que se incluye para conectar tus 

auriculares a una fuente de energía. Cuando el LED 

se ponga verde, tus auriculares estarán cargados y 

podrán reproducir música durante aproximadamente 

12 horas.

6.  PARA LIMPIAR TUS AURICULARES

Limpia tus auriculares por motivos higiénicos y para 

que te duren más.
Nota: No aclares ni sumerjas nunca los auriculares. 

No uses detergentes y no dejes los auriculares 

secarse directamente al sol.

•  Usa un paño húmedo que no suelte pelusa para 

limpiar suavemente los auriculares.

ESPAÑOL

Summary of Contents for RPD-01

Page 1: ...QUICK START GUIDE...

Page 2: ...s upper or lower button to change volume Press middle button to play or pause audio Double or triple press middle button for previous or next track Double or triple press and hold middle button to rew...

Page 3: ...dre lydstyrken Tryk p den mellemste knap for at afspille eller pause lydsporet Tryk to eller tre gange p den mellemste knap for forrige eller n ste lydspor Tryk to eller tre gange og hold p den mellem...

Page 4: ...utst rke zu regeln Dr cke den mittleren Knopf um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren Dr cke den mittleren Knopf zwei oder dreimal um zum n chsten oder vorherigen Track zu wechseln Dr cke zwei...

Page 5: ...central para reproducir o pausar el audio Pulsa dos o tres veces el bot n central para pasar a la pista anterior o siguiente Pulsa dos o tres veces y mant n pulsado el bot n central para retroceder o...

Page 6: ...tai alempaa painiketta nen toisto k ynnistet n ja keskeytet n painamalla keskimm ist painiketta Edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen siirryt n painamalla keskimm ist painiketta kaksi tai kolme kerta...

Page 7: ...ou du bas pour modifier le volume Appuyez sur le bouton du milieu pour lire l audio ou le mettre en pause Appuyez deux ou trois reprises sur le bouton du milieu pour acc der la piste pr c dente ou sui...

Page 8: ...il volume Premi il pulsante centrale per riprodurre o mettere in pausa Premi due o tre volte il pulsante centrale per passare al brano precedente o successivo Premi due o tre volte il pulsante central...

Page 9: ...3 1 2 LED Blueooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 2 1 3 1 2 3 1 2 3 adidas Headphones 1 2 3 Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED...

Page 10: ...ogere of lagere knop om uw het volume te wijzigen Druk op de middelste knop om audio af te spelen of pauzeren Druk twee of drie keer op de middelste knop voor de volgende of vorige track Druk twee of...

Page 11: ...ndre volumet Trykk p den midtre knappen for spille av eller pause lyden Trykk dobbelt eller trippelt p den midtre knappen for forrige eller neste spor Trykk p den midtre knappen to eller tre ganger fo...

Page 12: ...bot o superior ou inferior para regular o volume Pressiona o bot o central para iniciar a reprodu o ou pausar o udio Pressiona duas ou tr s vezes o bot o central para ouvir a faixa anterior ou seguin...

Page 13: ...5 6 4 3 1 2 Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 TWIST FIT 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB 12 6...

Page 14: ...p den mellersta knappen f r att spela eller pausa Dubbel eller trippeltryck p mittenknappen f r att g till f reg ende eller n sta sp r Dubbel eller trippeltryck och h ll ner mittenknappen f r att spo...

Page 15: ...5 6 4 3 1 2 LED Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED 12 6...

Page 16: ...s droits r serv s adidas le Badge of Sport et le logo de marque 3 bandes sont des marques d pos es par adidas et utilis es par Zound Industries International AB sous licence d utilisation accord e par...

Reviews: