Adidas RPD-01 Quick Start Manual Download Page 13

5

6

4

3

1

2

РУССКИЙ

НАЧАЛО РАБОТЫ

•  До начала работы наушники должны быть 

выключены. Нажмите на среднюю кнопку управления 

и удерживайте ее до тех пор, пока светодиод не 

начнет мигать синим и наушники не войдут в режим 

сопряжения.

•  Откройте список устройств Bluetooth

®

 на вашем 

телефоне и выберите adidas RPD-01.

•  Перейдите в свое любимое аудиоприложение и 

нажмите воспроизведение.

Для активации других функций, настройки командной 

кнопки и полной установки скачайте приложение 

adidas headphones.

1.  СИСТЕМА TWIST FIT

Насадки и дополнительные силиконовые ушные 

вкладыши бывают 4 разных размеров, их можно 

комбинировать для комфортной посадки.
Ушные вкладыши должны надежно фиксировать 

наушники. Если наушники выпадают из ушей, 

попробуйте вкладыши большего размера.
Размер насадки влияет на акустические 

характеристики наушников.

•  Для смены вкладыша или насадки сначала снимите 

насадку, а затем осторожно вытащите вкладыш из 

наушников.

•  Вставьте новый вкладыш так, чтобы отверстия на 

наушнике и вкладыше совпали.

•  Закрепите новую насадку на наушнике. Расположение 

овальной насадки должно соответствовать ориентации 

наушников.

2.  КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ

Кнопки на правой стороне предназначены для 

управления звуком, включения режима связывания 

Bluetooth

®

 и включения/выключения наушников.

 

ܟ

Нажмите и удерживайте среднюю кнопку в течение 2 

секунд для включения или отключения

 

ܟ

Когда наушники выключены, нажмите и удерживайте 

среднюю кнопку нажатой в течение 4 секунд для 

связывания Bluetooth

 

ܟ

Нажмите верхнюю или нижнюю кнопку, чтобы 

отрегулировать громкость

 

ܟ

Нажмите среднюю кнопку, чтобы воспроизвести аудио 

или поставить на паузу.

 

ܟ

Нажмите среднюю кнопку два или три раза для 

проигрывания предыдущего или следующего трека

 

ܟ

Нажмите среднюю кнопку два или три раза и 

удерживайте ее нажатой для перемотки назад или 

вперед

 

ܟ

Управление звонками:

 

ܟ

Нажмите среднюю кнопку, чтобы ответить на 

звонок или

 

ܟ

Нажмите среднюю кнопку два раза, чтобы 

отклонить входящий звонок

3.  КНОПКА ОПЕРАЦИЙ

Функции кнопки операций можно настроить в 

приложении adidas Headphones. Перейдите в 

ПАРАМЕТРЫ, а затем к КОМАНДНОЙ КНОПКЕ или 

нажмите КОМАНДНУЮ КНОПКУ в главном окне.
После настройки: нажмите расположенную слева 

командную кнопку один, два или три раза, чтобы 

получить доступ к действиям.
Для выполнения действий Spotify необходимо 

запустить данное приложение на телефоне.
Для выполнения действий Spotify нужна премиальная 

учетная запись Spotify.

4.  СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР

Мигает синим цветом

Режим связывания 

Bluetooth

®

: наушники 

готовы к связыванию

Мигает белым цветом

Включены, подключены 

к устройству Bluetooth, 

воспроизведение находится 

на паузе

Красный-Оранжевый-

Желтый-Зеленый

Подключены к источнику 

питания; аккумулятор 

заряжается в диапазоне от 

0% до 100%

Красный

Выключение наушников 

или отключение от 

устройства Bluetooth

5.  ЗАРЯДКА НАУШНИКОВ

Подключите наушники к источнику питания с помощью 

входящего в комплект кабеля USB. Когда наушники 

будут полностью заряжены, загорится зеленый 

индикатор. Полного заряда аккумулятора хватает 

приблизительно на 12 часов.

6.  ЧИСТКА НАУШНИКОВ

Чистка наушников помогает сохранить их свежесть и 

продлить из срок службы.
Внимание: Не мойте и не погружайте наушники в 

воду. Не используйте чистящие средства и защищайте 

наушники от воздействия прямых солнечных лучей.

•  Аккуратно протирайте наушники влажной безворсовой 

тканью. 

Summary of Contents for RPD-01

Page 1: ...QUICK START GUIDE...

Page 2: ...s upper or lower button to change volume Press middle button to play or pause audio Double or triple press middle button for previous or next track Double or triple press and hold middle button to rew...

Page 3: ...dre lydstyrken Tryk p den mellemste knap for at afspille eller pause lydsporet Tryk to eller tre gange p den mellemste knap for forrige eller n ste lydspor Tryk to eller tre gange og hold p den mellem...

Page 4: ...utst rke zu regeln Dr cke den mittleren Knopf um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren Dr cke den mittleren Knopf zwei oder dreimal um zum n chsten oder vorherigen Track zu wechseln Dr cke zwei...

Page 5: ...central para reproducir o pausar el audio Pulsa dos o tres veces el bot n central para pasar a la pista anterior o siguiente Pulsa dos o tres veces y mant n pulsado el bot n central para retroceder o...

Page 6: ...tai alempaa painiketta nen toisto k ynnistet n ja keskeytet n painamalla keskimm ist painiketta Edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen siirryt n painamalla keskimm ist painiketta kaksi tai kolme kerta...

Page 7: ...ou du bas pour modifier le volume Appuyez sur le bouton du milieu pour lire l audio ou le mettre en pause Appuyez deux ou trois reprises sur le bouton du milieu pour acc der la piste pr c dente ou sui...

Page 8: ...il volume Premi il pulsante centrale per riprodurre o mettere in pausa Premi due o tre volte il pulsante centrale per passare al brano precedente o successivo Premi due o tre volte il pulsante central...

Page 9: ...3 1 2 LED Blueooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 2 1 3 1 2 3 1 2 3 adidas Headphones 1 2 3 Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED...

Page 10: ...ogere of lagere knop om uw het volume te wijzigen Druk op de middelste knop om audio af te spelen of pauzeren Druk twee of drie keer op de middelste knop voor de volgende of vorige track Druk twee of...

Page 11: ...ndre volumet Trykk p den midtre knappen for spille av eller pause lyden Trykk dobbelt eller trippelt p den midtre knappen for forrige eller neste spor Trykk p den midtre knappen to eller tre ganger fo...

Page 12: ...bot o superior ou inferior para regular o volume Pressiona o bot o central para iniciar a reprodu o ou pausar o udio Pressiona duas ou tr s vezes o bot o central para ouvir a faixa anterior ou seguin...

Page 13: ...5 6 4 3 1 2 Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 TWIST FIT 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB 12 6...

Page 14: ...p den mellersta knappen f r att spela eller pausa Dubbel eller trippeltryck p mittenknappen f r att g till f reg ende eller n sta sp r Dubbel eller trippeltryck och h ll ner mittenknappen f r att spo...

Page 15: ...5 6 4 3 1 2 LED Bluetooth adidas RPD 01 adidas headphones 1 4 2 Bluetooth 2 4 Bluetooth 3 adidas Headphones Spotify Spotify Spotify 4 LED Bluetooth Bluetooth 0 100 Bluetooth 5 USB LED 12 6...

Page 16: ...s droits r serv s adidas le Badge of Sport et le logo de marque 3 bandes sont des marques d pos es par adidas et utilis es par Zound Industries International AB sous licence d utilisation accord e par...

Reviews: