ADE BA 719 Operating Instructions Manual Download Page 2

                                                                          

 

   

                                

Vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  den  Kauf  dieser  qualitativ  hochwertigen 
Körperanalysewaage entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der 
ersten  Inbetriebnahme  sorgfältig  durch  und  bewahren  sie  dann  gut  auf,  damit  Ihnen 
diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen. 

 
1. Wie funktioniert die Körperanalysewaage?

 

 
Durch  diese  neue,  revolutionäre  Waage  erhalten  Sie  Informationen  über  Ihre 
Körperzusammensetzung  in  Bezug  auf  Gewicht,  Körperfettanteil  %,  Körperwasser  % 
und Muskelmasse %. Zunächst müssen die persönlichen Daten wie Köpergröße, Alter, 
Geschlecht unter persönlichen Speicherplätzen einmalig eingegeben werden. Danach ist 
das Messen so einfach wie das Wiegen auf einer ganz normalen Waage. Sie brauchen 

nur  noch  Ihre  persönliche  Speichertaste  zu  drücken,  sich  auf  die  Waage  stellen  und 
innerhalb  weniger  Sekunden  wird  Ihnen  Ihr  aktueller  Körperstatus  angezeigt.  Zur 
Messung wird ein schwacher Strom verwendet, der den Widerstand misst. Wasser, das 
hauptsächlich  in  der  Muskulatur  eingelagert  ist,  leitet  sehr  gut,  Fett  hingegen blockiert. 
Unter  Bezugnahme  des  gemessenen  Widerstands  und  der  gespeicherten  Daten  kann 
die Körperanalysewaage sehr genau Ihre Körperzusammensetzung berechnen. 

 

2. Anwendungsbedingungen

 

 
Die Messung sollte möglichst unbekleidet und immer barfuss erfolgen. 
 
Da  der  Körper  natürlichen  Schwankungen  unterworfen  ist  (z.B.  durch  Entwässerung 
beim  Sport  oder  nach  einem  Saunabesuch, Nahrungs-  oder Flüssigkeitszufuhr)  gilt  es, 

bei  der  Messung  möglichst  konstante  Bedingungen  einzuhalten,  um  die  Werte 
vergleichbar zu machen. 
 
Es  sollte  darauf  geachtet  werden,  dass  die  Messung  immer  zur  gleichen  Tageszeit 
durchgeführt wird. Morgens, direkt nach dem Aufstehen, hat sich das Wasser noch nicht 
im  ganzen  Körper  verteilt.  Dies  bedeutet,  dass  der  Widerstand  aufgrund  der  noch 

schlechten Leitfähigkeit im Körper relativ hoch ist. Mit zunehmender Bewegung über den 
Tag verteilt sich das Wasser, die Leitfähigkeit des Körpers nimmt zu, der Widerstand und 
somit auch der Fettanteil werden geringer ausgegeben. Um die tatsächliche Veränderung 
der Körperzusammensetzung festzustellen ist es daher wichtig, immer zur gleichen Zeit 
zu  messen.  Am  einfachsten  können  Sie  dies  einhalten,  wenn  Sie  immer  morgens,  ¼ 
Stunde nach dem Aufstehen entweder immer vor oder nach dem Gang zur Toilette die 
Messung durchführen. 

 
Trotz  der  minimalen  Stromstärke  dürfen  Menschen   mit  Herzschrittmach ern  oder 
anderen  Implantaten,  die  Frequenzen  aussenden,  diese Körperana lysewaage  nicht 
benu tzen!  Bei Implantaten wie beispielsweise einer Titanplatte im Knie besteht keinerlei 
Gefahr.  Jedoch  leiten  Metalle  den  Strom  extrem  gut,  was  zur  Folge  hat,  dass  die 
Körperfettwerte  „ verschönert“   dargestellt  werden,  sprich  der  tatsächliche  Fettanteil  ist 
höher,  als  die  Waage  ihn  ausgibt.  Tendenzen  können  jedoch  genauso  gut  festgestellt 

werden. 

7. Fehlermeldungen

 

 
„ FFF F“    = 

Überlastanzeige 

 

 

Die  maximale  Kapazität  der  Waage  von  150  kg  wurde  überschritten.

 

 

Nehmen Sie  sofort  die  Last von  der  Waage, da ansonsten  die  Wäge-

 

 

zelle Schaden nehmen könnte. 

 
„ Lo“  

 = 

Batterie leer 

 

 

Bitte  ersetzen  Sie  die  Batterien mit  den  für  Ihre  Waage  vorgesehenen 

 

 

Batterietyp (4 x 1.5V AA). 

 
8. Technische Daten

 

 
Tragkraft x Teilung: 

Max. 150 kg x 100 g 

Anzeigeauflösung:  

Körperfettanteil: 0,1% 

Anzeigeauflösung:  

Körperwasseranteil: 0,1% 

Anzeigeauflösung:  

Muskelmasseanteil: 0,1% 

Pers. Speicherplätze: 

12 

Alterseingabe: 

 

9 –  99 Jahre 

Eingabe Körpergröße: 

90 –  250 cm 

Abmessungen:   

330 mm x 330 mm x 36 mm 

Batterien: 

 

4 x 1.5V AA (im Lieferumfang enthalten) 

 
Technische Änderungen vorbehalten 

 

9. Garantie

 

 
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund 
Material-  oder  Fabrikationsfehlern  durch  Reparatur  oder  Austausch.  Bitte  bei  Kauf 
Garantieabschnitt  vom  Händler  ausfüllen  und  stempeln  lassen.  Im  Garantiefall  bitte 
Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler 

zurückgeben. 

 

 

 

 

CE-Konformität. Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend 

 

 

der geltenden EG-Richtlinie 2004/108/EG. 

 

Hinweis:  Unter  extremen  elektromagnetischen  Einflüssen  z.B.  bei  Betreiben  eines 
Funkgerätes  in  unmittelbarer  Nähe  der  Waage  kann  eine  Beeinflussung  des 
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder 
bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich. 
 
 
 

 

Summary of Contents for BA 719

Page 1: ...rden Hinweis Diese Zeichen finden Sie auf Batterien Li Batterie enth lt Lithium Al Batterie enth lt Alkali Mn Batterie enth lt Mangan CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Entsorgung von gebrauchten elektrischen u...

Page 2: ...m die tats chliche Ver nderung der K rperzusammensetzung festzustellen ist es daher wichtig immer zur gleichen Zeit zu messen Am einfachsten k nnen Sie dies einhalten wenn Sie immer morgens Stunde nac...

Page 3: ...zwei Drittel in den Zellen gelagert und wird deshalb intrazellul res Wasser genannt Das andere Drittel ist extrazellul res Wasser F r Muskelmasse gibt es keine allgemeinen Richtwerte Bei Frauen haben...

Page 4: ...Taste oder Taste und speichern dann mit der SET Taste ab 4 Nachdem Sie die K rpergr e eingegeben haben blinkt auf dem Display die Anzeige f r Alter Um Ihr Alter einzugeben dr cken Sie die Taste oder T...

Page 5: ...5 Programming enter of personal data page 4 6 Body Analysis page 5 7 Error Messages page 7 8 Technical Data page 7 9 Guarantee page 7 8 1 Guarantee card 3 years on the body ana lysing scale Sender Rea...

Page 6: ...more evenly distributed through the limbs and increasing the accuracy of the readings To get a realistic result it is important to take your readings at the same time and under the same conditions ev...

Page 7: ...day This will also affect the body fat percentage readings If the hydration level is high the body fat percentage is slightly less a less hydration level means the body fat percentage is slightly hig...

Page 8: ...sh To enter your heights press the or button After the selection for your height press the SET button to save the reading 4 After you selected your body height the symbol for age starts to flash To en...

Page 9: ...los en las pilas Li la pila contiene litio Al la pila contiene lcali Mn la pila contiene manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Eliminaci n de los aparatos el ctricos y electr nicos al final de su vida ti...

Page 10: ...ncilla de atenerse a este principio es realizar la medici n siempre por la ma ana un de hora despu s de levantarse siempre antes o despu s de ir al ba o La potencia de la corriente es m nima pero no o...

Page 11: ...corporal En torno a dos tercios de todo este agua org nica se encuentra en las c lulas y por eso se denomina agua intracelular El otro tercio es agua extracelular No hay ning n valor orientativo para...

Page 12: ...indicaci n de la altura Para indicar su altura pulse la tecla o bien la tecla y guarde luego el dato con la tecla SET 4 Despu s de introducir la altura en la pantalla se visualiza intermitentemente la...

Page 13: ...les sur les piles Li pile contient du Lithium Al pile contient du m tal alcalin Mn pile contient du mangan se CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Gestion des d chets d quipements lectriques et lectroniques Mod l...

Page 14: ...on du corps il est donc important de se peser toujours la m me heure Le plus simple est d effectuer toujours la mesure le matin d heure apr s le lever soit toujours avant ou apr s le passage aux toile...

Page 15: ...roportion plus lev e de masse graisseuse corporelle Sur ce total de masse d eau corporelle environ les deux tiers sont stock s dans les cellules d o l appellation d eau intracellulaire L autre tiers e...

Page 16: ...cran Afin de saisir votre taille appuyez sur la touche ou et sauvegardez ensuite avec la touche SET 4 Apr s saisie de la taille c est l indication pour l ge qui clignote l cran Afin de saisir votre ge...

Page 17: ...ulle batterie Li batteria contenente litio Al batteria contenente alcali Mn batteria contenente manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Smaltimento di apparecch i elettrici ed elettronici usati Modello Tan...

Page 18: ...l effettivo cambiamento della composizione corporea quindi importante misurarsi sempre alla stessa ora del giorno Il modo pi facile per rispettare questa condizione quella di pesarsi al mattino d ora...

Page 19: ...ituita da acqua nelle donne circa il 55 a causa di una maggiore percentuale di grasso corporeo Di tutta questa acqua corporea circa i due terzi si trovano nelle cellule acqua intracellulare L altro te...

Page 20: ...re la scelta con il tasto SET 4 Una volta inserita la statura sul display lampeggia il valore dell et Per inserire la propria et premere il tasto o il tasto e memorizzare la scelta con il tasto SET 5...

Page 21: ...worden verkocht Opmerking Deze tekens vindt u op batterijen Li batterij bevat lithium Al batterij bevat alkali Mn batterij bevat mangaan CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Verwijdering van gebruikte elektrisch...

Page 22: ...de daadwerkelijke verandering van de lichaamssamenstelling vast te stellen is het daarom van belang altijd op hetzelfde tijdstip te meten Dit gaat het gemakkelijkste wanneer u de meting altijd s ocht...

Page 23: ...t totale lichaamswater wordt ca tweederde in de cellen opgeslagen en daarom intracellulair water genoemd Het andere eenderde is extracellulair water Voor spiermassa bestaan geen algemene richtwaarden...

Page 24: ...n drukt u de of toets en slaat deze dan met de SET toets op 4 Na het instellen van de lichaamslengte knippert op het display de instelling voor de leeftijd Om uw leeftijd in te stellen drukt u de of t...

Reviews: