background image

 

 

TEL54

 

Telecomando a Raggi infrarossi 
Infrared Remote Control

 

IT 
EN  

Originale 
Translation 

Manuale Tecnico - Technical Manual  

MT-E_FW-F_20x9Action-R00

 

3

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vista da dietro: Alimentazione elettrica semplice con cavo e presa 

Rear view: Simple Power supply with cable and plug 

Zona Morsettiera di alimentazione e schema elettrico 

Terminal board area and Electrical wiring diagram 

Morsettiera 

Electrical Terminal board 

Schema elettrico 

Electrical wiring diagram 

Unità aperta (senza cabinet estetico frontale): vista frontale 

Open unit (without frontal casing): frontal view 

Ricevitore IR Telecomando 

IR Receiver 

Sonda temperatura aria 

Air temperature sensor 

Sonda temperatura acqua calda/fredda 

Hot/Cold Water temperature sensor 

 
 

 

Summary of Contents for FW-F

Page 1: ...MT E_FW F_20x9Action R00 VENTILCONVETTORI WALL Ventilatore Tangenziale Motore asincrono WALL FAN COIL UNITS Tangential fan Asynchronous motor ...

Page 2: ......

Page 3: ...plug 2 Zona Morsettiera di alimentazione e schema elettrico Terminal board area and Electrical wiring diagram 3 Morsettiera Electrical Terminal board 4 Schema elettrico Electrical wiring diagram 5 Unità aperta senza cabinet estetico frontale vista frontale Open unit without frontal casing frontal view 6 Ricevitore IR Telecomando IR Receiver 7 Sonda temperatura aria Air temperature sensor 8 Sonda t...

Page 4: ...too hot Heating if water T 35 C 3 C the fan will not start water too cold Note in case of intervention of the sensor fan off it is not reported any Alarm Led on the display of the receiver ACCESSORI presenti solo se richiesti ordinati ACCESSORIES installed only if requested ordered YV1 230V Valvola batteria principale 230V on off 2Tubi freddo caldo Main coil valve 230V on off 2Pipe cooling heating...

Page 5: ...r flap The press of this button performs the movement of the flap in aech possible position until returned to automatic cycle CLOCK È utilizzato per la regolazione dell orario attuale del telecomando quando lampeggia questo simbolo è possibile aumentare o diminuire i minuti dell orario attuale utilizzando i tasti CLOCK is used for adjusting the actual time of wireless remote control when this symb...

Page 6: ...erminal board of the unit with user side terminals AUTR Autotrasformatore AUTR 40W WALL F SMALL AUTR 80W WALL F BIG Autotransformer AUTR 40W WALL F SMALL AUTR 80W WALL F BIG ACCESSORI presenti solo se richiesti ordinati ACCESSORIES installed only if requested ordered TM Termostato di minima temperatura acqua calda Minimum hot water temperature thermostat YV1 230V Valvola batteria principale 230V o...

Page 7: ......

Page 8: ......

Reviews: