
www.acracut.com
157
Japanese
2.0
器具の分解:
2.1
軸を回し、 ドリル本体の外側
にある小さな穴とドリル内側
の穴の位置を合わせます。
2
つの穴が重なると、 ドリ
ルの内側が見えるようにな
ります。
2.2
ドリル本体を滅菌ケースに
入れ、 重なった穴がピンの
上に、 錐刃がケースの外側
にはみ出るようにします。
(
写真
2
を参照
)
ロッキングカ
バーを閉じてドリルを固定し
ます
(1.0
と逆の手順
)
。
2.3
外側のドリルを、 軸から外れ
るまで反時回りに回します。
カバーを開け、 ドリル本体を
ケースから取り出します。
2.4
組み立ては上記と逆の手順
です。
2.5
駆動部は常に潤滑剤を塗布
し、 決して分解しないでくだ
さい。
注意:
錐刃部品は必ず同じシリアル番号
の部品を使用して組み立ててくだ
さい。
ACRA-CUT
器具は、 異な
るサイズやモデルの部品を使用
することはできません。
3.0
錐刃の組み立て/分解:
3.1
14/11mm
再使用可能せん孔
器
(
写真
3
を参照
)
3.1.1
内側ドリル
(a)
のカム端を外
側ドリル
(b)
の先端に挿入し
ます。
3.1.2
組み立てた部品
(a
および
b)
を駆動軸
(c)
にねじ込
みます。
3.1.3 2.0
の手順に従って締
めます。
3.2
11/7mm
再使用可能せん孔
器
(
写真
4
を参照
)
3.2.1
内側ドリル
(a)
の切削部の
端を外側ドリル
(b)
のベース
に挿入します。
3.2.2
大リング
(c)
を
(a)
のカム端
にスライドさせ、
(c)
のキー
が
(b)
のスロットに嵌るまで
回転します。
3.2.3
小リング
(d)
を
(a
および
b)
アセンブリの前に付け、 大リ
ング
(c)
と小リング
(d)
をね
じで締めます。
3.2.4
組み立てた部品
(a/b/c
およ
び
d)
を駆動軸
(e)
に締め付
けます。
3.2.5 2.0
の手順に従って締
めます。
Summary of Contents for 200-141
Page 77: ...76 www acracut com Hungarian 3 ÁBRA 1 ÁBRA 2 ÁBRA DGR I DGR 0 DGR II Furat Csontlemez Dura ...
Page 154: ...www acracut com 153 Swedish FIGUR 3 FIGUR 1 FIGUR 2 DGR I DGR 0 DGR II Borrhål Benkudde Dura ...
Page 165: ...Japanese 164 www acracut com 図 3 図 1 図 2 DGR I DGR 0 DGR II 穿頭孔 骨パッ ド 硬膜 ...
Page 176: ...www acracut com 175 Chinese 图3 图1 图2 DGR I和DGR 0 DGR II 钻孔 骨垫 硬脑膜 ...