6
Tecla START (ARRANCAR)
&&&&&&&&&&&&&&
\"&,(+3"&@b-:b&Y-::-< -:Z&
'(&!,131D"&)"2"&+%0(#D"2&!#&+1+3%&
$(&+%++15#&1#*2('"#$%&(3&,1(0)%&
0"#!"30(#,(6&b"0>1E#&'(&!,131D"&
)"2"&*!"2$"2&3"'&0%$1V+"+1%#('&"&3"'&
'(+!(#+1"'&$(&)2%*2"0"+15#&%&3"'&
%)+1%#('&)"2"&(3&!'!"21%6
Pantalla y Funciones (algunos modelos)
Tecla STOP/RESET
(PARAR/RESTABLECER)
&&&&&&&&&&&&&&&&
\"&,(+3"&@b^.?:M@Mb&
Y.-:-:?:M@b-U\M M:Z&$(,1(#(&3"&
'(+!(#+1"&$(&+%++15#&(#&)2%*2('%/&
>%22"&(3&,1(0)%&2(',"#,(&B&,"0>1E#&
V#"31D"&!#&+1+3%&$(&)2%*2"0"+15#&%&$(&
%)+1%#('&)"2"&(3&!'!"21%6& !"#$%&'(&
!,131D"&3"&,(+3"&@b^.?:M@Mb&Y.-:-:?
:M@b-U\M M:Z&)"2"&V#"31D"2&
0%$1V+"+1%#('&$(&)2%*2"0"+15#&%&$(&
%)+15#/&'(&"#!3"#&3"'&0%$1V+"+1%#('
6
Programación de Tecla Simple
(se muestra como ejemplo la tecla 1)
M',"&4!#+15#&)(201,(&)2%*2"0"2&+"$"&,(+3"&#!0E21+"&)"2"&!#&!'%&%&
)2%+($101(#,%&$(&+%++15#&(')(+SV+%6&."2"&!'"2&(',"&4!#+15#/&'(#+133"0(#,(&
)2%*2"0(&3"&,(+3"&)"2"&3"&+"#,1$"$&$(&,1(0)%&BF(3&$(&)%,(#+1"&$('("$%'6&
."2"&!,131D"2&(',"&4!#+15#/&%)210"&3"&,(+3"&!#"&F(D&B&(3&8%2#%&01+2%%#$"'&
(0)(D"2O&"&+%+1#"2&3%'&"310(#,%'6
Programación de Dos Teclas
(algunos modelos)
M',"&4!#+15#&"$01,(&8"',"&GRR&(#,2"$"'&)2%*2"0"$"'6&-&+"$"&(#,2"$"&'(&
3(&"'1*#"2O&!#Z(2%&$(&$%'&$S*1,%'/&)%2&(W(0)3%&Rk&+%0%&'(&0!(',2"6&
!"#$%&'(&!,131D"&3"&)2%*2"0"+15#&$(&$%'&,(+3"'/&'(&$(>(#&%)21012&$%'&
,(+3"'&)"2"&C!(&+%01(#+(&(3&+1+3%&$(&+%++15#6
Ingreso de Tiempo Manual
&&&&&&&&&&&&&&&-$(0O'&$(&3"'&,(+3"'&)2%*2"0">3('/&(',(&8%2#%&01+2%%#$"'&
,"0>1E#&)(201,(&1#*2('"2&+"#,1$"$('&$(&,1(0)%&(')(+SV+"'&0($1"#,(&(3&
!'%&$(&3"&,(+3"&bagM&M<b:]&Ya<e:M@-:&baMg.^Z6&M3&!'%&$(3&1#*2('%&$(&
,1(0)%&0"#!"3&#%&"4(+,"&3"'&,(+3"'&)2%*2"0"$"'6
Tecla X2
&&&&&&&&&&&&&&&&\"&,(+3"&cL&"X"$(&"3&,1(0)%&$(&+%++15#&)2((',">3(+1$%&!#&
)%2+(#,"W(&$(3&,1(0)%&$(&+%++15#&%21*1#"3&Y4"+,%2&$(&+%++15#Z6&M3&!'!"21%/&'1&
3%&$('("/&)!($(&(')(+1V+"2&(3&)%2+(#,"W(&B&E',(&'(&)!($(&0%$1V+"2&)"2"&3"'&
'(+!(#+1"'&$(&+%++15#&1#$1F1$!"3('6&M',"&4!#+15#&('&0!B&9,13&)"2"&+%+1#"2&
F"21"'&)%2+1%#('&$(&"310(#,%'6&\"&,(+3"&cL&)!($(&!,131D"2'(&W!#,%&+%#&3"&
)2%*2"0"+15#&$(&,(+3"&'10)3(&%&$(&$%'&,(+3"'6&."2"&0%$1V+"2&(3&4"+,%2&$(&
+%++15#/&+%#'!3,(&3"&'(++15#&
Programación de los Controles del Horno.
Cocción por Etapas
\"&+%++15#&)%2&(,")"'&('&!#"&'(+!(#+1"&$(&+%++15#&+%#&(,")"'&
(')(+SV+"'&(#&3"'&C!(&+"0>1"&3"&)%,(#+1"6&M3&!'!"21%&)!($(&
)2%*2"0"2&8"',"&+!",2%&+"0>1%'&$(F(3('&$(&)%,(#+1"&$14(2(#,('&B&3"&
+"#,1$"$&(')(+SV+"&$(&,1(0)%&$(&+%++15#&$(&+"$"F(3&$(&)%,(#+1"6& "$"&
+%0>1#"+15#&$(F(3&$(&)%,(#+1"&B&,1(0)%&$(&+%++15#&'(&+%#%+(&+%0%&!#"&
(,")"6&@(&)!($(#&)2%*2"0"2&8"',"&+!",2%&(,")"'6&
Opciones para el Usuario
M',(&8%2#%&01+2%%#$"'&'(&)!($(&$1')%#(2&"&3"'&)2(4(2(#+1"'&
(')(+SV+"'&$(3&!'!"21%6&\"'&%)+1%#('/&+%0%&(3&F%3!0(#&$(3&
)1,1$%/&(3&,1(0)%&$(&+%++15#&0OT10%&B&(3Z(2%&$(&,(+3"'&
)2%*2"0">3('/&'(&)!($(#&0%$1V+"26&."2"&0%$1V+"2&3"'&$1',1#,"'&
%)+1%#('/&+%#'!3,(&
Opciones para el Usuario
/&(#&(',(&0"#!"36
Retener, Mantener
Descongelar, 20% Potencia
50% Potencia
70% Potencia
Ingreso de Tiempo
Parar
Arrancar / Continuar
Porciones Múltiples
10 Teclas Programables
Teclas Táctiles Braille
Cocc
M3&4!#+1%#"01(#,%&1#,(201,(#,(&$(&(',(&8%2#%&01+2%%#$"'&)!($(&%+"'1%#"2&[!+,!"+1%#('&$(&F%3,"W(&(#&3"&3S#("&$(&"310(#,"+15#6&@1&3"&,(#'15#&$(&
"310(#,"+15#&('&1#"$(+!"$"/&(3&4!#+1%#"01(#,%&$(&(',(&8%2#%&01+2%%#$"'&)!($(&,(#(2&(4(+,%'&)(2W!$1+1"3('6&M',(&")"2",%&8"&'1$%&$1'(X"$%&)"2"&
+%#(+,"2'(&"&!#&'1',(0"&$(&"310(#,"+15#&+!B"&10)($"#+1"&"$01'1>3(&0OT10"&o0"T&'("&$(&
0.10 ohm
&(#&(3&)!#,%&$(&1#,(2+%#(T15#&$(&3"&4!(#,(&
$(3&!'!"21%6&M3&!'!"21%&$(>(&*"2"#,1D"2&C!(&(',(&$1')%'1,1F%&'(&+%#(+,(&'53%&"&!#&'1',(0"&$(&"310(#,"+15#&C!(&+!0)3"&+%#&(',(&2(C!1'1,%6&@1&('&
#(+('"21%/&(3&!'!"21%&)!($(&)($123(&"&3"&(0)2('"&$(&(#(2*S"&(3E+,21+"&1#4%20"+15#&'%>2(&3"&10)($"#+1"&$(3&'1',(0"&(#&(3&)!#,%&$(&1#,(2+%#(T15#6