25 from 68
Installation instructions for separator systems
General information
symbols
1 Warning
This symbol indicates occupational health
and safety instructions where there is a
risk to life and personal safety. Following
instructions and acting carefully is particu-
larly important for these points. All occupa-
tional health and safety instructions must
also be passed on to other persons who
are working with the installation. In addition
to the information in this manual, the nor-
mal safety and accident prevention measu-
res must be observed.
2 Attention
This symbol indicates information on guide-
lines, standards, regulations and the cor-
rect working procedure. Compliance can
avoid damage to the plant, plant elements
and surroundings – error-free functionality
is guaranteed.
3 Environment
This symbol indicates measures to pro-
tect the environment.
Targed group
These instructions are intended for technically trained
experts
The personnel must have the relevant qualifications for
installa-
tion, assembly, operation, maintenance and inspection.
The areas of responsibility, competence, and supervision of the
personnel must be precisely defined and regulated by the opera-
tor for all installation, assembly, operation, maintenance and ins-
pection activities.
Any skills deficits of the personnel must be corrected by the trai-
ning and instruction of the personnel by adequately trained
experts. If necessary, the training courses can be carried out by
the manufacturer/supply on behalf of the operator. All training
carried out on the equipment itself must always be supervised
by technical experts.
Consequences and risks associated with failure to observe
the instructions:
▪
non-compliance with these instructions leads to the loss of
warranty and damage claims.
▪
non-compliance can give rise to the following risks amongst
others:
– Risks to persons as a result of electrical, thermal, mecha-
nical and chemical influences, as well as explosions
– Failure of vital product functions
– Failure of stipulated methods for maintenance and servi-
cing
– Risk to the environment as a result of the leakage of hazar-
dous substances
