ACLAS PP7M31HX, User Manual

Page: 12 / 28

8
Attention:

Do not touch the thermal printer head.

The paper cutter will become blunt after
a period of time. Please ask the
maintenance man to replace the paper
cutter in time.
Attenzione:

Non toccare la testina della stampante
termica.

La taglierina della carta diventerà
smussata dopo un certo periodo di tempo.
Si prega di chiedere all'addetto alla
manutenzione di sostituire la taglierina
della carta in tempo.
6
TROUBLESHOOTING /RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
1) The printer is out of paper.
If the printer is out of paper, the “Paper out”
indicator light will lit up. In this case, the printer
will stop printing. And then install a new paper
roll, the printer will continue printing.
1) La stampante ha esaurito la carta.
Se la stampante ha esaurito la carta, la spia "Carta
esaurita" si accenderà. In questo caso, la stampante
smetterà di stampare. E quindi installa un nuovo
rotolo di carta, la stampante continuerà a stampare.
2) The printer could self-test but could not
print.
a. Make sure the connection cable between the
PC and the printer connects securely.
b. Make sure the connecting port of the printer
is not being used.
2) La stampante può eseguire l'autotest ma non
può stampare.
a. Assicurarsi che il cavo di collegamento tra il
PC e la stampante sia collegato saldamente.
b. Assicurarsi che la porta di connessione della
stampante non sia in uso.
3) Removing paper deviation
Press paper feed key to feed paper, by which the
printer will adjust the paper automatically;
otherwise, please turn the power off, open paper
cover to reinstall paper.
3) Rimozione della deviazione della carta
Premere il tasto di alimentazione della carta per
alimentare la carta, in base alla quale la stampante
regolerà automaticamente la carta; in caso
contrario, spegnere l'alimentazione, aprire il
coperchio della carta per reinstallare la carta.
Thermal printer head
Testina della stampante termica