background image

Français

Réglementation et consignes de sécurité

Avis FCC

Cet appareil a été testé et les résultats de ces tests ont révélé qu'il respecte les limites d'un appareil numérique de classe B, en 

conformité avec la réglementation de la section 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable 

contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre un rayonnement 

électromagnétique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément à aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles 

aux communications radio.

Cependant, il est impossible de garantir qu'aucune interférence ne se produira dans certaines installations. Si cet appareil provoque des 

interférences qui affectent la réception d'un poste de radio ou de télévision, ce que vous pouvez déterminer en éteignant puis en 

allumant l'appareil, nous vous encourageons à essayer de les corriger en employant au moins l'une des méthodes suivantes :

Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

Éloignez l'appareil du récepteur.

Branchez l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.

Consultez le revendeur ou un technicien en radio et télévision expérimenté pour obtenir une assistance.

Déclaration de conformité CE

Acer, Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes de la 

directive CEM 2014/30/UE, de la directive sur les faibles voltages 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 

2009/125/CE concernant l'établissement d'un cadre fixant des exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie.

Avis :

Afin d’éviter d’endommager le moniteur, ne soulevez pas le moniteur par sa base.

Avis : Câbles blindés

Toutes les connexions vers d'autres appareils informatiques doivent être établies à l'aide de câbles blindés afin d'assurer la 

conformité aux réglementations EMC.

Avis : Périphériques

Seuls des périphériques (appareils d'entrée/sortie, terminaux, imprimantes, etc.) certifiés conformes aux limites de la classe B 

doivent être connectés à cet appareil. Toute utilisation avec des périphériques non certifiés est susceptible d'entraîner des 

perturbations de la réception radio ou télévision. 

Attention

Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant peuvent rendre nul le droit de 

l'utilisateur à faire fonctionner ce produit, droit qui lui est accordé par la Federal Communications Commission.

Conditions de fonctionnement

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Il peut être utilisé sous les deux conditions suivantes : 

(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment 

celles susceptibles de causer un fonctionnement indésirable. 

Avis : Utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs faisant partie de ménages 
privés dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les autres ordures 

ménagères. Il relève donc de votre responsabilité de recycler ce déchet d'équipement électronique en le remettant 

à un point de collecte prévu pour les déchets électriques et électroniques. Le tri, l'élimination et le recyclage 

séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s'assurer que ces 

équipements sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l'environnement. Pour plus d'informations 

quant aux lieux d'élimination des déchets d'équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie, le 

service local de traitement des ordures ménagères ou le commerçant auprès duquel vous avez acheté le produit.

Summary of Contents for BL0 Series

Page 1: ...BL0 series BL270...

Page 2: ......

Page 3: ...packaging 2 Attach the foot stand to the base for selected models 3 Turn clockwise to lock Ensure that the base is locked onto the stand for selected models 4 Secure the base to the stand by turning t...

Page 4: ...gulations Notice Acer monitor is purposed for video and visual display of information obtained from electronic devices Notice Peripheral devices Only peripherals input output devices terminals printer...

Page 5: ...x 2 Only Audio Input Model Optional USB USB 3 0 x 4 Optional Maximum Screen Size Horizontal 597 88 mm Vertical 336 31 mm Power Source 100 240 V 50 60 Hz Environmental Considerations Operating Temp 0...

Page 6: ...arkan monitor dari kemasannya 2 Pasang kaki penyangga pada dudukan untuk model tertentu 3 Putar searah jarum jam untuk mengunci Pastikan dudukan terkunci pada penyangga untuk model tertentu 4 Kencangk...

Page 7: ...eraturan EMC Perhatian Perangkat periferal Hanya perangkat periferal perangkat input output terminal printer dsb bersertifikasi yang memenuhi batasan Kelas B yang boleh dipasang pada peralatan ini Pen...

Page 8: ...el Input Audio Opsional USB USB 3 0 x 4 Opsional Ukuran Layar Maksimum Horizontal 597 88 mm Vertikal 336 31 mm Sumber Daya 100 240 V 50 60 Hz Pertimbangan Lingkungan Suhu Pengoperasian 0 s d 40 C Suhu...

Page 9: ...ew hlten Modellen 3 Zum Befestigen im Uhrzeigersinn drehen Stellen Sie sicher dass der Sockel sicher auf dem Standfu befestigt ist bei ausgew hlten Modellen 4 Befestigen Sie den Sockel am Standfu inde...

Page 10: ...r EMV Richtlinien sicherzustellen Hinweis Peripherieger te Nur Peripherieger te Eingabe Ausgabeger te Terminals Drucker usw die die Grenzwerte der Klasse B erf llen d rfen an dieses Ger t angeschlosse...

Page 11: ...ioeingang optional USB USB 3 0 x 4 optional Maximale Bildschirmgr e Horizontal 597 88 mm Vertikal 336 31 mm Stromquelle 100 240 V 50 60 Hz Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 bis 40 C Lagertempe...

Page 12: ...se para modelos seleccionados 3 Gire hacia la derecha para bloquearlo Aseg rese de que la base est sujeta al soporte para modelos seleccionados 4 Para sujetar la base gire el tornillo con una herramie...

Page 13: ...ndados a fin de cumplir con las normativas de la EMC Aviso Dispositivos perif ricos Solo deben conectarse a este equipo aquellos perif ricos dispositivos de entrada salida terminales impresoras etc ce...

Page 14: ...al USB USB 3 0 x 4 Opcional Tama o m ximo de pantalla Horizontal 597 88 mm Vertical 336 31 mm Fuente de alimentaci n 100 240 V 50 60 Hz Consideraciones ambientales Temperatura de funcionamiento de 0 a...

Page 15: ...le socle Pour certains mod les 3 Faites pivoter le pied dans le sens horaire pour le fixer V rifiez que le socle est bien fix au pied Pour certains mod les 4 Assurez la fixation du socle sur le pied e...

Page 16: ...es blind s afin d assurer la conformit aux r glementations EMC Avis P riph riques Seuls des p riph riques appareils d entr e sortie terminaux imprimantes etc certifi s conformes aux limites de la clas...

Page 17: ...o uniquement en option USB USB 3 0 x 4 en option Taille maximale de l cran Horizontalement 597 88 mm Verticalement 336 31 mm Source d alimentation 100 240 V 50 60 Hz Conditions environnementales Temp...

Page 18: ...ti 3 Ruotare in senso orario per bloccare Accertarsi che la base sia bloccata sul piedistallo per i modelli selezionati 4 Fissare la base al piedistallo ruotando la vite con un cacciavite piatto o con...

Page 19: ...spositivi di elaborazione devono essere effettuati utilizzando cavi schermati per mantenere la conformit alle normative EMC Avviso Dispositivi periferici possibile collegare a questa apparecchiatura s...

Page 20: ...elli con ingresso audio Opzionale USB USB 3 0 x 4 Opzionale Dimensione massima dello schermo Orizzontale 597 88 mm Verticale 336 31 mm Fonte di alimentazione 100 240V 50 60 Hz Considerazioni ambiental...

Page 21: ...ng 2 Bevestig de monitor aan de voet voor bepaalde modellen 3 Draai rechtsom om te vergrendelen Zorg dat de voet op de standaard is vergrendeld voor bepaalde modellen 4 Maak de voet aan de standaard v...

Page 22: ...e voldoen aan de EMC voorschriften Kennisgeving Randapparatuur Alleen randapparatuur input output apparaten terminals printers enz gecertificeerd om te voldoen aan de Klasse B limieten kunnen worden v...

Page 23: ...ekers 2 W x 2 alleen Audio model optioneel USB USB 3 0 x 4 optioneel Maximale schermgrootte Horizontaal 597 88 mm Verticaal 336 31mm Voedingsbron 100 240 V 50 60 Hz Milieuoverwegingen Bedrijfstemperat...

Page 24: ...onta monitora na podstawie 1 Wyj monitor z opakowania 2 Zamocowa podp rk do podstawy dotyczy wybranych modeli 3 Obr ci w prawo aby zablokowa Upewni si e podstawa jest zablokowana na podp rce dotyczy w...

Page 25: ...innych urz dze komputerowych jedynie za pomoc przewod w ekranowanych Uwaga Urz dzenia peryferyjne Do tego urz dzenia mo na pod cza jedynie urz dzenia peryferyjne urz dzenia wej cia wyj cia terminale d...

Page 26: ...o model z wej ciem audio opcjonalne USB USB 3 0 x 4 opcjonalne Maksymalny rozmiar ekranu W poziomie 597 88 mm W pionie 336 31 mm r d o zasilania 100 240 V 50 60 Hz Kwestie rodowiskowe Temperatura prac...

Page 27: ...base dispon vel para modelos selecionados 3 Rode para a direita de forma a encaixar Certifique se de que a base est encaixada no suporte dispon vel para modelos selecionados 4 Fixe a base no suporte a...

Page 28: ...ticos atrav s de cabos blindados de forma a manter a conformidade com as regulamenta es da EMC Aviso dispositivos perif ricos S pode ligar perif ricos dispositivos de entrada sa da terminais impresso...

Page 29: ...nal USB USB 3 0 x 4 opcional Tamanho m ximo do ecr Horizontal 597 88 mm Vertical 336 31 mm Alimenta o 100 240 V 50 60 Hz Considera es ambientais Temperatura de funcionamento 0 a 40 C Temperatura de ar...

Page 30: ...Acer 1 Acer 2 3 4 5 20 60 C 6 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA IN HDMI DP 1 1 2 3 4...

Page 31: ...CE Acer Inc 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 EC Acer B 15 FCC 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 0...

Page 32: ...A HDMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 16 7 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz Plug Play VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDMI DP DP 2 W x 2 USB...

Page 33: ...f rpackningen 2 Anslut stativet till basen endast utvalda modeller 3 L s fast genom att vrida medurs Se till att basen r fastl st i stativet endast utvalda modeller 4 F st basen vid stativet genom at...

Page 34: ...skrifterna ska uppfyllas Observera Kringutrustning Endast kringutrustning ing ngs utg ngsenheter terminaler skrivare osv som har certifierats f r efterlevnad av klass B v rdena f r anslutas till den h...

Page 35: ...lval USB USB 3 0 x 4 tillval St rsta sk rmstorlek Horisontellt 597 88 mm Vertikalt 336 31 mm Str mk lla 100 240 V 50 60 Hz Milj faktorer Temperatur vid drift 0 till 40 C Temperatur vid f rvaring 20 ti...

Page 36: ...LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 C 4 140 F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA...

Page 37: ...Inc LCD EMC 2014 30 EU 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU 2009 125 EC EMC Class B FCC 15 1 2 Class B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme...

Page 38: ...A HDMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 1670 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDMI DP DP 2 W x 2 USB USB 3 0 x...

Page 39: ...r QSG 1 AC LCD Acer 2 3 4 5 20 60 C 4 140 F 6 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA IN HDMI DP 1 1 2...

Page 40: ...Inc EMC 2014 30 EU 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU 2009 125 EC EMC B FCC 15 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 00...

Page 41: ......

Page 42: ...LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 C 4 140 F LCD 6 PC LCD LCD 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 Navi OK OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO...

Page 43: ...Inc LCD EMC 2014 30 EU 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU 2009 125 EC EMC B FCC FCC 15 2 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la no...

Page 44: ...DMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 1670 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDMI DP DP 2 W x 2 USB USB 3 0 x 4...

Page 45: ...no kou k z kladn pro vybran modely 3 Zajist te jej oto en m ve sm ru hodinov ch ru i ek Ujist te se e je z kladna zaji t na v podstavci pro vybran modely 4 Upevn te z kladnu k podstavci oto en m roubu...

Page 46: ...prov d t s vyu it m st n n ch kabel aby byla zaji t na shoda s p edpisy pro elektromagnetickou kompatibilitu EMC Upozorn n Perifern za zen K tomuto za zen sm j b t p ipojena pouze perifern za zen za...

Page 47: ...s audio vstupem voliteln USB USB 3 0 x 4 voliteln Maxim ln velikost obrazovky Horizont ln 597 88 mm Vertik ln 336 31 mm Zdroj nap jen 100 240 V 50 60 Hz Podm nky okoln ho prost ed Provozn teplota 0 C...

Page 48: ...dnak egym shoz bizonyos t pusok eset n 4 A csavar elforgat s val r gz tse a talpat a l bhoz A csavart a be p tett f l vagy egy megfelel m ret p nz rme seg ts g vel h zhatja meg bizonyos t pusok eset n...

Page 49: ...el r sok betart sa rdek ben a k sz l ket csak rny kolt k belekkel szabad m s sz m t stechnikai eszk z kh z csatlakoztatni Megjegyz s Perif ri k A k sz l khez kiz r lag olyan perif ri t bemeneti kimene...

Page 50: ...udiobemenettel rendelkez t pusok eset n Opcion lis USB csatlakoz USB 3 0 4 Opcion lis Maxim lis k perny m ret V zszintesen 597 88 mm F gg legesen 336 31 mm ramforr s 100 240 V 50 60 Hz K rnyezetre von...

Page 51: ...LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 C 4 140 F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OK OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA I...

Page 52: ...C CE Acer Inc LCD EMC 2014 30 2014 35 RoHS 2011 65 2009 125 EMC B 15 FCC 1 2 ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 00...

Page 53: ...DMI 30 85 kHz DP 85 85 kHz VGA HDMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 16 7 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDM...

Page 54: ...1 Vyberte monitor z balenia 2 Pripevnite stojan na podstavec pre vybran modely 3 Na uzamknutie oto te v smere hodinov ch ru i iek Ubezpe te sa e podstavec je uzamknut do stojana pre vybran modely 4 Up...

Page 55: ...rne zariadenia K tomuto zariadeniu mo no pripoji iba perif rne zariadenia vstupn v stupn zariadenia termin ly tla iarne at certifikovan na zhodu s limitmi triedy B Prev dzka s necertifikovan mi perif...

Page 56: ...0 x 4 volite n Maxim lna ve kos obrazovky Horizont lne 597 88 mm Vertik lne 336 31 mm Zdroj nap jania 100 240 V 50 60 Hz Podmienky prostredia Prev dzkov teplota 0 a 40 C Teplota skladovania 20 a 60 C...

Page 57: ...rmen p foden 1 Fjern sk rmen fra emballagen 2 Monter soklen p foden for udvalgte modeller 3 Drej med uret for at l se S rg for at foden er l st fast p soklen for udvalgte modeller 4 Fastg r foden til...

Page 58: ...til andre computerenheder skal foretages med afsk rmede kabler for at overholde EMC reglerne Bem rk Eksterne enheder Kun eksterne enheder indg ende udg ende enheder terminaler printere osv som er cer...

Page 59: ...lydindgang ekstraudstyr USB USB 3 0 x 4 ekstraudstyr Maksimal sk rmst rrelse Vandret 597 88 mm Lodret 336 31 mm Str mkilde 100 240 V 50 60 Hz Milj hensyn Driftstemperatur 0 til 40 C Opbevaringsgtemp...

Page 60: ...malleissa 3 Lukitse kiert m ll my t p iv n Varmista ett tukiosa on lukittu jalustaan tietyiss malleissa 4 Kiinnit tukiosa jalustaan kiert m ll ruuvia litte p isell esineell kuten ruuvimeisselill tai...

Page 61: ...ojatuilla kaapeleilla EMC direktiivin s nn sten mukaisesti Huomautus Oheislaitteet T h n laitteeseen voi liitt vain sellaisia oheislaitteita tiedonsiirtolaitteet p tteet tulostimet jne jotka on sertif...

Page 62: ...innainen USB USB 3 0 x 4 valinnainen N ytt ruudun enimm iskoko Vaakasuora 597 88 mm Pystysuora 336 31 mm Virtal hde 100 240 V 50 60 Hz Ymp rist tekij t K ytt l mp tila 0 40 C Varastointil mp tila 20 6...

Page 63: ...asjen 2 Fest foten til basen for utvalgte modeller 3 Drei med klokken for l se Kontroller at basen er l st til stativet for utvalgte modeller 4 Fest basen til stativet ved dreie skruen med en skrutrek...

Page 64: ...mede kabler for opprettholde samsvar med EMC forskriftene Merknad Perifere enheter Bare periferutstyr enheter for inngang utgang terminaler skrivere osv som er sertifisert i samsvar med klasse B grens...

Page 65: ...illeggsutstyr USB USB 3 0 x 4 tilleggsutstyr Maksimal skjermst rrelse Horisontalt 597 88 mm Vertikalt 336 31 mm Str mkilde 100 240 V 50 60 Hz Milj messige hensyn Driftstemp 0 til 40 C Lagringstemp 20...

Page 66: ...odellerde 3 Kilitlemek i in saat y n nde d nd r n Taban n ayaklara oturdu undan emin olun se ili modellerde 4 D z u lu tornavida ya da bozuk para kullan p vidalar evirerek taban aya a sabitleyin se il...

Page 67: ...ayg tlar yla yap lacak t m ba lant lar EMC d zenlemelerine uyum sa lamak i in blendajl kablolar kullan larak yap lmal d r Uyar evresel ayg tlar Bu ekipmana sadece B S n f s n rlar na uygun oldu u sert...

Page 68: ...DP Giri li Model ste e ba l Hoparl rler 2 W x 2 Sadece Ses Giri li Model ste e ba l USB USB 3 0 x 4 ste e Ba l Maksimum Ekran B y kl Yatay 597 88 mm Dikey 336 31 mm G Kayna 100 240 V 50 60 Hz evresel...

Page 69: ...i n sens orar pentru blocare Verifica i ca baza s fie blocat pe suport pentru modelele selectate 4 Fixa i baza pe suport cu ajutorul urubului folosind aripioara integrat sau o moned potrivit pentru m...

Page 70: ...te pentru a men ine conformitatea cu reglement rile EMC Not Dispozitive periferice Numai perifericele dispozitive de intrare ie ire terminalele imprimantele etc certificate ca respect nd limitele din...

Page 71: ...B 3 0 x 4 op ional Dimensiune maxim ecran Orizontal 597 88 mm Vertical 336 31 mm Surs de alimentare 100 240 V 50 60 Hz Considera ii privind mediul Temp de func ionare 0 40 C Temp de depozitare 20 60 C...

Page 72: ...LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 C 4 140 F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB 1 2 1 2 3 4 Navi OK OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA...

Page 73: ...er Inc LCD EMC 2014 30 C 2014 35 C RoHS 2011 65 C 2009 125 E EMC B 15 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003...

Page 74: ...DMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 16 7 Dot Clock 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz Plug Play VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDMI DP DP 2 W...

Page 75: ...age jalg aluse k lge valitud mudelitel 3 P rake lukustamiseks p rip eva Veenduge et alus on jalale lukustatud valitud mudelitel 4 Kinnitage alus jala k lge p rates kruvi komplektis oleva sakiga v i so...

Page 76: ...seadmete vahelised hendused teostada varjestatud kaablitega T helepanu V lisseadmed Seadmega v ib hendada ainult B klassi piirm radele vastavuse sertifikaadiga v lisseadmeid sisend v ljundseadmed term...

Page 77: ...alikuline Ekraani maksimaalsed m tmed Horisontaalne 597 88 mm Vertikaalne 336 31 mm Toiteallikas 100 240 V 50 60 Hz Keskkonnatingimused T temperatuur 0 C kuni 40 C S ilitamistemperatuur 20 C kuni 60 C...

Page 78: ...riems modeliams 3 Pasukite pagal laikrod io rodykl kad u fiksuotum te sitikinkite kad pagrindas u sifiksavo stove tam tikriems modeliams 4 Pritvirtinkite pagrind prie stovo pasukdami var t kortele arb...

Page 79: ...s skai iavimo renginius turi b ti sudarytos i ekranuot j kabeli kad b t u tikrinta atitiktis EMC reglamentams sp jimas i oriniai renginiai Prie io renginio galima jungti tik patvirtintus B klas s apri...

Page 80: ...dydis Horizontaliai 597 88 mm Vertikaliai 336 31 mm Maitinimo altinis 100 240 V 50 60 Hz Aplinkos s lygos Naudojimo temperat ra 0 40 C Saugojimo temperat ra 20 60 C Naudojimo dr gm 20 80 Matmenys 612...

Page 81: ...kojuma 2 Pievienojiet pamatnei stat vu atsevi iem mode iem 3 Pagrieziet pulkste r d t ja virzien lai fiks tu P rbaudiet vai pamatne ir fiks ta uz stat va atsevi iem mode iem 4 Lai pamatni piestiprin t...

Page 82: ...in tu atbilst bu EMC pras b m Pazi ojums Perif r s ier ces im apr kojumam dr kst pievienot tikai t das perif r s ier ces ieejas izejas ier ces termin lus printerus utt kas ir sertific tas un atbilst...

Page 83: ...USB 3 0 x 4 izv les Maksim lais ekr na lielums Horizont li 597 88 mm Vertik li 336 31 mm Ener ijas avots 100 240 V 50 60 Hz Vides apsv rumi Darb bas temperat ra 0 40 C Glab anas temperat ra 20 60 C D...

Page 84: ...ga u vrstili Provjerite je li postolje pravilno pri vr eno na stalak Za neke modele 4 Kako biste dobro u vrstili postolje na stalak pomo u ravnog alata ili nov i a odgovaraju e veli ine pritegnite vi...

Page 85: ...ve veze s drugim ra unalnim ure ajima moraju biti izvedene upotrebom oklopljenih kabela i u skladu s odredbama o elektromagnetskoj kompatibilnosti Obavijest Periferni ure aji S ovim ure ajem smiju se...

Page 86: ...cionalno Maksimalna veli ina zaslona Vodoravno 597 88 mm Okomito 336 31 mm Izvor napajanja 100 240 V 50 60 Hz Uvjeti okru enja Radni uvjeti temperatura 0 C do 40 C Skladi na temperatura 20 C do 60 C R...

Page 87: ...i ajte se da je podno je varno pritrjeno na stojalo pri nekaterih modelih 4 Pritrdite podno je na stojalo tako da vijak privijete s plo atim jezi kom ali primernim kovancem pri nekaterih modelih Povez...

Page 88: ...ivosti morajo biti vse povezave z drugimi ra unalni kimi napravami vzpostavljene z oklopljenimi kabli Obvestilo Zunanje naprave Na opremo lahko priklopite le zunanje naprave vhodne izhodne naprave ter...

Page 89: ...0 x 4 izbirno Najve ja velikost zaslona Vodoravna 597 88 mm Navpi na 336 31 mm Vir napajanja od 100 do 240 V 50 60 Hz Okoljski pogoji Delovna temperatura od 0 do 40 C Temperatura za shranjevanje od 20...

Page 90: ...LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 C 4 140 F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OSD DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA...

Page 91: ...rective 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EU Directive 2009 125 EC EMC Class B Federal Communications Commission Part 15 FCC 1 2 Class B Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadie...

Page 92: ...V Frequency VGA HDMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 16 7 Dot Clock 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz Plug Play VESA DDCCI DDC2B 26W 0 5W 0 3W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI...

Page 93: ...lju ali Proverite da li je osnova zaklju ana za postolje kod odre enih modela 4 Pri vrstite osnovu za postolje okretanjem zavrtnja pomo u ugra enog jezi ka ili prikladnog nov i a kod odre enih modela...

Page 94: ...kla enost sa propisima o elektromagnetnoj kompatibilnosti Napomena Periferni ure aji Sa ovim ure ajem dozvoljeno je povezivati samo periferne ure aje ulazne izlazne ure aje terminale tampa e itd koji...

Page 95: ...opcionalno Maksimalna veli ina ekrana Horizonalno 597 88 mm Vertikalno 336 31 mm Izvor napajanja 100 240 V 50 60 Hz Ambijentalni faktori Radna temperatura 0 do 40 C Temperatura za skladi tenje 20 do 6...

Page 96: ...Acer 2 2 LCD 3 3 LCD 4 4 5 5 140 4 60 20 LCD LCD 6 6 LCD LCD 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 2 1 VGA HDMI HDMI 2 2 HDMI DP DP 2 3 DP 3 3 4 4 5 5 6 6 USB USB 1 1 1 2 3 4 2 2 1 3 4 OSD DP HDMI VGA POWER AC SWIT...

Page 97: ...5 2014 30 EU LCD Acer Inc 2009 125 EC 2011 65 EU 2014 35 EC 2 1 15 ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canad...

Page 98: ...A 75 1080 x 1920 DP HDMI VESA DDCCI DDC2B 26 0 5 0 3 D Sub HDMI HDMI DP DP 75 0 7 HDMI HDMI DP DP 2 W 2 USB 4 x USB 3 0 597 88 336 31 60 50 240 100 40 0 60 20 80 20 259 79 x 521 1 401 1 x 612 3 7 88 2...

Page 99: ...caixe o suporte do monitor na base somente em alguns modelos 3 Gire no sentido hor rios para travar Verifique se a base e o suporte est o travados somente em alguns modelos 4 Fixe o suporte na base co...

Page 100: ...anter a conformidade com as regulamenta es de compatibilidade eletromagn tica Aviso Dispositivos perif ricos Somente perif ricos dispositivos de entrada sa da terminais impressoras etc certificados e...

Page 101: ...rada de udio opcional USB USB 3 0 x 4 opcional Tamanho m ximo da tela Horizontal 597 88 mm Vertical 336 31 mm Fonte de alimenta o 100 240 V 50 60 Hz Condi es do ambiente Temperatura de funcionamento d...

Page 102: ...Acer 1 Acer 2 3 4 5 20 60 C 6 1 2 3 4 1 2 2 1 a b VGA 2 2 HDMI HDMI a b HDMI 2 3 DP DP a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 1 2 3 4 OK DP HDMI VGA POWER AC SWITCH AUDIO IN VGA IN HDMI DP 1 1 2 3 4...

Page 103: ...5 Acer Inc 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2009 125 EC B 15 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canad...

Page 104: ...VGA HDMI 56 76 Hz DP 48 75 Hz 16 7 174 5 MHz VGA 1920 x 1080 60 Hz HDMI DP 1920 x 1080 75 Hz Plug Play VESA DDCCI DDC2B 26 W 0 5 W 0 3 W D Sub HDMI HDMI DP DP 0 7 Vp p 75 OHM HDMI HDMI DP DP 2 W x 2 U...

Page 105: ...BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 106: ..._______________________________ BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 107: ..._______________________________ BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 108: ...Jun 12 2020 BL270 BL270 2020...

Page 109: ...BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 110: ...Acer Incorporated _______________________________ BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 111: ...Diretiva Diretiva RSP Diretiva _______________________________ BL270 BL270 Jun 12 2020 2020...

Page 112: ...ency Acer is committed to offer products and services worldwide that help customers save money conserve energy and improve the quality of our environment The more energy we can save through energy eff...

Page 113: ...Criteria in TCO Certified have a life cycle perspective and balance environmental and social responsibility Conformity is verified by independent and approved verifiers that specialize in IT products...

Page 114: ......

Page 115: ...Product Information for EU Energy Label MC TLM11 001 4J 4YS01 072 xx Barcode...

Page 116: ......

Reviews: