3
Pour commencer
Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix pour
répondre à vos besoins informatiques mobiles.
Vos guides
Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs
guides :
Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à configurer votre
ordinateur.
Le Guide utilisateur générique de la gamme Aspire contient des informations
utiles qui s’appliquent à tous les modèles de la gamme des produits Aspire. Il
couvre les notions de base, telles que l’utilisation du clavier et du son, etc. Merci
de comprendre que par sa nature, le Guide utilisateur générique fera parfois
référence à des fonctions ou des caractéristiques qui ne sont pourvues que chez
certains modèles de la gamme, mais pas nécessairement dans le modèle que
vous avez acheté. Ces cas sont marqués dans le texte avec des mentions telles
que « seulement pour certains modèles ».
Le Guide rapide présente les fonctionnalités et fonctions de base de votre
ordinateur. Pour plus d’information sur l’aide que peut vous apporter pour être
plus productif, veuillez vous reporter au Guide utilisateur générique de la
gamme Aspire. Ce guide contient des informations détaillées sur des sujets tels
que les utilitaires systèmes, la récupération des données, les options d’extension
et le dépannage. De plus, il contient des informations de garantie et les
réglementations générales et les avis de sécurité pour votre notebook. Il est
disponible au format PDF (Portable Document Format) et est préchargé sur
votre notebook. Procédez comme suit pour y accéder :
1
Cliquez sur
Démarrer > Tous les programmes > AcerSystem.
2
Cliquez sur Guide utilisateur générique de la gamme Aspire.
Note : L’affichage du fichier nécessite Adobe Reader. Si Adobe Reader n’est
pas installé dans votre ordinateur, le clic sur le Guide utilisateur générique
de la gamme Aspire va exécuter le programme d’installation d’Adobe
Reader. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Pour
des instructions sur l’utilisation de Adobe Reader, accédez au menu Aide et
Support.
Summary of Contents for Aspire 4743
Page 2: ......
Page 13: ...Gamme de notebook Aspire Guide rapide...
Page 23: ...Aspire Notebook Serie Kurzanleitung...
Page 33: ...Notebook serie Aspire Guida rapida...
Page 43: ...Serie de port tiles Aspire Gu a r pida...
Page 57: ...Port til S rie Aspire Guia r pido...
Page 67: ...Aspire Notebook Serie Snelgids...
Page 77: ...Aspire Notebook serien Hurtigguide...
Page 87: ...Aspire Notebook serien Hurtig guide...
Page 97: ...Aspire b rbar serien Snabbguide...
Page 107: ...Aspire kannettavien tietokoneiden sarja Pikaohje...
Page 117: ...Aspire...
Page 120: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 121: ...5 1 2 3 4 5 6 1 2 7 8...
Page 122: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up...
Page 124: ...8 1 1 2 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 3 VGA 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 1 2 1 3 4 5...
Page 125: ...9 1 3 5 Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 3 DVD 4 5 6 2 1 3 4 7 5 6...
Page 126: ...10 7 Kensington Kensington 1 2 3 1 2 3...
Page 127: ...11 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80...
Page 128: ......
Page 129: ...Notebook serii Aspire Skr cony poradnik...
Page 139: ...Aspire Notebook sorozat R vid tmutat...
Page 149: ...ada notebook Aspire Stru n pokyny...
Page 159: ...Rad prenosn ch po ta ov Aspire Stru n pr ru ka...
Page 169: ...Prenosniki serije Aspire Hitri vodi...
Page 179: ...Aspire serija prijenosnih ra unala Kratki vodi...
Page 189: ...Seria Aspire de computere portabile Ghid rapid...
Page 199: ...Aspire...
Page 202: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 203: ...5 1 2 LCD 3 4 5 6 1 2 AC 7 8...
Page 204: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Sleep Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Page 207: ...9 1 3 5 mm Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 7 5 6...
Page 208: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...
Page 209: ...Aspire seeria s learvutid L hijuhend...
Page 219: ...Aspire piez mjdatoru s rija trais ce vedis...
Page 229: ...Aspire ne iojam j kompiuteri serija Trumpa instrukcija...
Page 239: ...Aspire...
Page 242: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 243: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 HDD 1 2 AC 7 8...
Page 244: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Fn Pg Up...
Page 247: ...9 1 3 5 mm Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 2 1 3 4 7 5 6...
Page 248: ...10 7 Kensington Kensington 1 2 3 1 2 3...
Page 249: ...11 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80...
Page 250: ......
Page 251: ...Aspire Diz st Serisi H zl Ba lama K lavuzu...
Page 261: ...Aspire...
Page 264: ...4 Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 265: ...5 1 Webcam 2 LCD 3 PC ON 4 5 6 HDD PC PC ON 1 2 AC 7 8...
Page 266: ...6 2 Fn 1 Fn F3 Fn F4 PC Fn F5 Fn F6 OFF Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up...
Page 269: ...9 1 3 5 mm 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 7 5 6...
Page 270: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...
Page 271: ...Aspire...
Page 274: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 275: ...5 1 2 LCD 3 4 5 6 HDD 1 2 AC 7 8...
Page 276: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Page 278: ...8 1 DC AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 1 3 4 5...
Page 279: ...9 1 3 5 mm Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 7 5 6...
Page 280: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...
Page 281: ...Aspire...
Page 284: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 285: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 2 AC 7 8...
Page 286: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Page 288: ...8 1 DC AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 1 3 4 5...
Page 289: ...9 1 3 5 mm Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 7 5 6...
Page 290: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...
Page 291: ...Aspire...
Page 294: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 295: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 2 AC 7 8...
Page 296: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Page 298: ...8 1 AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 1 3 4 5...
Page 299: ...9 1 3 5 mm Acer 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 7 5 6...
Page 300: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...
Page 301: ...Seri Notebook Aspire Panduan cepat...
Page 311: ...Aspire...
Page 314: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 8 7...
Page 315: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 HDD 1 2 AC 7 8...
Page 316: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Sleep Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Page 320: ...10 1 2 3 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3...