background image

10

11

PEDESTAL DE RUEDAS
TORNILLO DE ANGULO M16×75 
RONDANA
UNIDAD DE FUERZA
RUEDA
RONDANA DE TRABA DE 16MM
TUERC M12
PLATAFORMA DE ELEVACIÓN
TORNILLO M10X20
TALONES
TORNILLO DE ANGULO M12×25 
TUERCA M12
VÁLVULA DE VENTILACIÓN DE AIRE
PEDAL
MANIJA DE VÁLVULA DE RELEVO
RONDANA DE TRABA DE 12MM
RONDANA Ø12
TORNILLO DE AJUSTE DE CARRERA
TORNILLO DE AJUSTE DE ANGULO
CADENA DE SUJETAR

2
4
4
1
4
4
4
1
1
1
2
2
1
1
1
4
6
1
1
1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

DESCRIPTIÓN

CANTIDAD

PZ.

NO

IMPORTANTE

NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE TOLERANCIA DEL GATO

NUNCA MUEVA EL GATO MIENTRAS LLEVE SOPORTADA LA CARGA

A veces durante el embarque y manejo, se puede atrapar aire en el sistema hidráulico, causando

 fallas o dificultad con el levantamiento.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Este gato se ensambla combinando la Unidad de Potencia (4), Los Pedestales de Ruedas (3) y 

la Montura.

1. Conecte los dos Pedestales de Ruedas (1) con la Unidad de Potencia (4), usando el Tornillo de 

    Angulo M12 x 75 (2) la Rondana de Traba (6) y Rondana Plana (3). Apriete.

2. Ensamble las cuatro Ruedas (5) con Rondana (17) Rondana de Traba (16) en Las cuatro patas de 

    los Pedestales de Ruedas (1) apretando con tuercas (7).

3. Conecte la Montura a la parte superior del pistón, dentro del hueco (Ø28) y a través del Plataforma 

    de Elevación (8) apretando con Tornillo M10 (9).

4. Conecte los dos Talones (10) con Tornillo M12 x 25 (11) y Rondana (17) a la Tuerca M12 (12) en el 

    Plataforma de Elevación (8).  La distancia entre los dos Talones se puede ajustar según requiera 

    la transmisión.

5. Retire el tapón Sólido y reemplácelo con la Válvula de Ventilación de Aire (13) que tiene la 

    perforación al centro.

Operación

Antes de usar recuerde que se quita el tapón y se pone la Válvula de Ventilación.

1. Coloque el gato en su debida posición.

2. De vueltas diestrógiras a la Válvula de Relevo (15) hasta cerrar por completo la Válvula de Presión.

3. Mueva el Pedal (14) arriba y abajo para levantar el Plataforma de Elevación (8).

4. Ajuste el Tornillo de Carrera (18) del Plataforma de Elevación y el Tornillo de Ajuste de Angulo (19) 

    para concordar con la forma de la transmisión.

5. Ajuste los Talones (10) y la Cadena de Sujetar (20) para fijar la transmisión en la mesa.

6. Retire la transmisión del vehículo.

7. De vueltas siniestrógiras a la Válvula de Relevo (15) bajando lentamente la mesa.

8. Siga este procedimiento en sentido contrario para volver a montar la transmisión.

Mantenimiento

El cilindro hidráulico de este Gato Para Transmisiones contiene fluido hidráulico, él que se debe 

mantener a aproximadamente 80% de su capacidad para que funcione adecuadamente el gato.  

Para comprobar el nivel y llenar:

1. De vueltas siniestrógiras a Válvula de Relevo (15).

2. Deje bajar completamente el Plataforma de Elevación.

3. Retire Tornillo de Tanque de Aceite.

4. Inspeccione visualmente por dentro del tanque.  El fluido hidráulico debe estar aproximadamente 

    a 80% de la capacidad del cilindro hidráulico.

5. Llene el tanque hasta nivel apropiado con aceite hidráulico limpio (SAE 5W).

6. Reemplace Válvula de Aire.

Lubricación

Lubrique la rosca del Tornillo de Ajuste de Angulo (18) y el Tornillo  de Ajuste de Carrera (19) con 

grasa cuando sea necesario.

Precaucion

¡NO AJUSTE la Válvula de Seguridad!

18

19

15

14

20

Summary of Contents for 34705

Page 1: ...t Rite Products Company Concesionario Oficial de ACDelco reemplazará sin costo con el mismo u otro producto del mismo valor cualquier artículo en el cual se encuentren defectos de materiales o mano de obra durante el primer año en manos del cliente con prueba de compra El comprobante de su compra debe ser el recibo original o una copia clara del recibo de la tienda Simplemente devuelva el producto...

Page 2: ...he screw and bearings well lubricated 3 Keep moving parts clean lubricate moving parts every 3 months Inspection a Visual inspection shall be made before each use of the PALD by checking for abnormal conditions such as cracked welds leaks and damaged loose or missing parts b Other inspections shall be made per product operating instructions c Each PALD shall be inspected immediately if the device ...

Page 3: ... adjusted as needed for transmission 5 Change the Air Vent Valve 13B to the unit with a hole in the center removing the one without a hole Operation Prior to use remember to remove the solid plug and replace with Air Vent Valve 1 Move the jack into position 2 Turn the Release Valve Handle 15 clockwise fully to close the Pressure Valve 3 Move the Foot Pedal 14 up and down to raise the Lifting Platf...

Page 4: ...er original or clear copy of your store receipt Simply return item to store for replacement or call 1 800 592 8665 for a return authorization number This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which may vary from state to state ACDelco ACDelco Emblem and the ACDelco related graphics are General Motors Trademarks used under license to and distributed by Test Rit...

Page 5: ...nillos y rulimanes buen lubricados 3 Mantenga límpias las partes que se pueden mover lubrique estas partes móviles cada 3 meses Inspección a Se debe hacer una inspección visual antes de cualquier uso del gato para condiciones anormales tales como soldadura partida fugas de líquido o piezas ausentes o dañadas b Se deben hacer otras inspecciones de acuerdo con las instrucciones c Cada APLV deberá in...

Page 6: ...era la transmisión 5 Retire el tapón Sólido y reemplácelo con la Válvula de Ventilación de Aire 13 que tiene la perforación al centro Operación Antes de usar recuerde que se quita el tapón y se pone la Válvula de Ventilación 1 Coloque el gato en su debida posición 2 De vueltas diestrógiras a la Válvula de Relevo 15 hasta cerrar por completo la Válvula de Presión 3 Mueva el Pedal 14 arriba y abajo ...

Reviews: