26
DEUTSCH
ZUSATZ-PLATINEN
Drei Typen von Zusatz-Platinen können für den E-213 verwendet werden: die digitale Eingangsplatine DAC-10, die analoge Disc-Eingangsplatine AD-9 sowie die
Line-Eingangsplatine LINE-9. Diese Platinen können bei Bedarf im Schlitz auf der Rückseite des Gerätes installiert werden.
VERWENDUNG EINER ZUSATZ-PLATINE
Wiedergabe von CDs oder ähnlichem über
Digitaleingang
Installieren Sie die digitale Eingangsplatine DAC-10.
Achtung: Schalten Sie die Stromversorgung des E-213 unbedingt aus,
bevor eine Zusatz-Platine installiert oder entfernt wird.
✽
Die Platine kann digitale Ausgangssignale von einem CD-Player, einem
DAT-Recorder, einem MD-Recorder oder einer anderen digitalen Kompo-
nente mit einer Abtastfrequenz von bis zu 96 kHz bearbeiten.
Der Anschluss kann mit einem Koaxial- oder Glasfaserkabel ausgeführt
werden.
Analog-Disc-Eingang (AD)
Installieren Sie die Analog-Disc-Eingangsplatine AD-9 (oder AD-10).
Achtung: Schalten Sie die Stromversorgung des E-213 unbedingt aus,
bevor eine Zusatz-Platine installiert oder entfernt wird.
Vor dem Einsetzen der Platine müssen die nachfolgenden Einstel-
lungen mit Hilfe der DIP-Schalter auf der Platine ausgeführt werden.
Hinweis: Verschieben Sie die Schalterhebel mit einem spitzen Gegen-
stand und stellen Sie sicher, dass sich die Hebel ganz auf einer
Seite befinden. Wenn hier nicht spezifizierte Schalterein-
stellungen ausgewählt werden, kann keine korrekte Leistung
erzielt werden.
A
S1, S2: MM/MC-Auswahl
B
S3: Eingangsimpedanz-Wahl für MC: 10/30/100 Ohm
C
S4, S5: Subsonic-Filter EIN/AUS
m
m
m
m
m
Die analoge Disc-Eingangsplatine AD-10 und die Line-Eingangsplatine LINE-10 können ebenfalls verwendet werden.
AD-9 Komponenten-Seite
Die Abbildung zeigt die Position der Schalter auf der Platine.
Die Schalterposition ist bei AD-9 und AD-10 identisch.
A
S1, S2: MM/MC-Equalizer-Verstärkungsauswahl
Werkseitige
Standard-
einstellung
MM: Für Tonabnehmer mit hohem Ausgang
Verstärkung:
36 dB
Eingangsimpedanz:
47 kOhm
MC: Für Tonabnehmer mit niedrigem Ausgang
Verstärkung:
62 dB
Eingangsimpedanz:
Wie mit S3 gewählt
m
Stellen Sie die Schalter S1 und S2 unbedingt auf
die gleiche Position.
Werkseitige
Standard-
einstellung
B
S3: MC-Eingangsimpedanz-Wähler
Als allgemeine Richtlinie sollten Sie diesen Schalter
entsprechend der internen Nennimpedanz des
MC-Tonabnehmers einstellen.
20 Ohm oder mehr:
Position 100
Ω
20 Ohm oder weniger: Position 30
Ω
oder
10
Ω
m
Im Allgemeinen sollte die Eingangsimpedanz
auf das 2- oder 3-fache der angegebenen Ton-
abnehmer-Impedanz gestellt werden. Da die
Anforderungen der verschiedenen Tonabneh-
mer jedoch abweichend sein können, sollte die
letzte Einstellung nach Gehör vorgenommen
werden.
m
Der S3-Schalter beeinflusst sowohl den linken
als auch den rechten Kanal.
C
S4, S5: Subsonic-Filter ein/aus
Werkseitige
Standard-
einstellung
Dieser Filter verfügt über eine Abschaltungs-Fre-
quenz von 25 Hz und eine steile Abschwächungs-
kurve von –12 dB/Okt. Dadurch werden ungewollte
Tiefbass-Signale ohne eine Beeinträchtigung des
Hörbereichs ausgeschaltet. Das Entfernen ultra-
tiefer Störungsfrequenzen ist z. B. ratsam, um extre-
me Tieftonlautsprecher-Auslenkungen, die durch
verformte Schallplatten oder Plattenteller-Schwin-
gungen verursacht werden, auszuschalten.
m
Stellen Sie die Schalter S4 und S5 unbedingt
auf die gleiche Position.
Hinweis
Wenn beide Eingänge, COAXIAL und OPTICAL, angeschlossen sind, erhält
der OPTICAL-Anschluss automatisch Priorität.
m
Wenn Signale an beiden Anschlüssen vorhanden sind, erfolgt die Ausgabe
über die am OPTICAL-Eingang (Toslink-Glasfaser) angeschlossene Quelle.
m
Um das Signal von der am COAXIAL-Anschluss angeschlossenen Kom-
ponente wiederzugeben, muss der OPTICAL-Eingang abgetrennt oder die
Stromversorgung der am OPTICAL-Eingang angeschlossenen Komponente
ausgeschaltet werden.
m
Wenn während der Wiedergabe des Signals vom COAXIAL-Eingang ein
Signal am OPTICAL-Eingang erscheint, schaltet die Wiedergabe zum
OPTICAL-Eingang um.
Digitale Eingangsplatine DAC-10
Diese Platine kann für den optischen und/oder koaxialen
Eingang von digitalen Musiksignalen von mit einem Digital-
Ausgang ausgestatteten Komponenten verwendet werden.
Anschlusskabel
COAXIAL:
Für 75-Ohm-Koaxialkabel
OPTICAL:
Für ein Toslink-Glasfaserkabel
(Der OPTICAL-Eingang hat
automatisch Priorität.)
Garantierte technische Daten, Normen
Eingangsformat:
Kompatibel zu EIAJ CP-1201/AES-3
Abtast-Frequenz: 32 – 96 kHz
Digital-Eingang:
COAXIAL 0,5 Vss, 75 Ohm
OPTICAL –27 bis –15 dBm
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
vom Anschluss.
Stecker
Anschluss mit Verschluss
Nach innen drücken, um den
Verschluss zu öffnen.
Schieben Sie den Stecker fest mit
der Beschriftung nach oben
zeigend ein.
Anschluss mit
Schutzabdeckung
Beschriftung
Ziehen Sie den Schutz
von der Steckerspitze ab.
Schieben Sie den Stecker fest
mit der Beschriftung nach
oben zeigend ein.
Anschlusskabel
COAXIAL:
Verwenden Sie ein 75-Ohm-Koaxialkabel mit Cinch-Steckern.
OPTICAL:
Dies ist ein Anschluss für EIAJ-genormte Toslink-Glasfaserkabel.
Wiedergabe
a
Stellen Sie sicher, dass der VOLUME-Regler ganz heruntergedreht ist und
schalten Sie sowohl den E-213 als auch die anderen Komponenten ein.
Wählen Sie die OPTION-Position des Eingangswählers. (Diese Position ist
für den Schlitz, an dem DAC-10 installiert wird.)
b
Schalten Sie die Tonquellen-Komponente in den Wiedergabezustand und
stellen Sie die Lautstärke auf einen geeigneten Pegel ein.