2
IMPORTANTE
PRIMA DI COMPIERE QUALUNQUE OPERAZIONE
RIGUARDANTE LA MACCHINA LEGGERE
ATTENTAMENTE, COMPRENDERE E SEGUIRE
TUTTE LE ISTRUZIONI DEL PRESENTE MANUALE
IMPORTANT
BEFORE PERFORMING ANY OPERATION OF THE
MACHINE CAREFULLY READ,
UNDERSTAND AND FOLLOW
ALL INSTRUCTIONS LISTED IN THIS MANUAL
INDICE
INDEX
1 - SIMBOLOGIA UTILIZZATA
2 - AVVERTENZE E REGOLE GENERALI
3 - IDENTIFICAZIONE UNITÀ
4 - CARATTERISTICHE TECNICHE
possibili
5 - TRASPORTO
6 - SCARICO
7 - INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
8 - COLLEGAMENTI ELETTRICI
9 - REGOLAZIONE ELETTRONICA
10 - CONTROLLI PRIMA DELL'AVVIAMENTO
11 - MANUTENZIONE ORDINARIA
12 - LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
13 - SMALTIMENTO
14 - PARTI DI RICAMBIO
1 - SYMBOLS USED
2 - WARNINGS AND GENERAL RULES
3 - IDENTIFICATION OF THE UNIT
4 - TECHNICAL SPECIFICATIONS
5 - TRANSPORT
6 - UNLOADING
7 - INSTALLATION AND START UP
8 - ELECTRIC CONNECTIONS
9 - ELECTRONIC CONTROL
"#
10 - CONTROLS BEFORE START-UP
11 - ROUTINE MAINTENANCE
12 - IDENTIFYING BREAKDOWNS
13 - DISPOSAL
14 - SPARE PARTS
5
6
7
8
9
10
11
17
17
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
21
23
23
24
26
26
27
27
32
33
33
33
36
36
36
36
37
38
38
38
39
40
41
5
3
3
6
7
8
9
10
11
17
17
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
21
23
23
24
26
26
27
27
32
33
33
33
36
36
36
36
37
38
38
38
39
40
41
Summary of Contents for CFR HP 35
Page 43: ...43...
