background image

0$,17(1$1&(

7KH PDLQWHQDQFH RI WKH ZDUP DLU KHDWHU LV WR EH FDUULHG RXW E\ VHUYLFH FHQWHU

DXWKRUL]HG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU E\ VNLOOHG SHRSOH DFFRUGLQJ WR WKH ODZV 7KH

EXUQHUPDLQWHQDQFHLVWREHFDUULHGRXWE\VHUYLFHFHQWUHDXWKRUL]HGE\WKHEXUQHU

PDQXIDFWXUHU

For  a  correct  and  safe  working  of  the  heater  and  for  its  long  life,  the

following operations are to be carried out:

&$87,21%HIRUHEHJLQQLQJDQ\PDLQWHQDQFHRSHUDWLRQFXWRIIWKHKHDWHUHOHFWULF

IHHGDQGWKHIXHOIHHG

&/($1,1*2)7+(+($7(;&+$1*(5

The heat exchanger is to be kept clean by soot and incrustations, not to decrease the capacity of

the heat exchange. The cleaning is to be carried out at the end of every heating season or more

often,  if  the  exchanger  gets  dirty  or  if  the  local  rules  foresee  shorter  terms.  If  the  burner  has

difficulties to start, the cause of it may be also the soot forming in the exchanger and that obstructs

the exhausting gas passage. This may depend on: draught defect, fuel of bad quality, burner with

low  air  delivery,  different  phases  of  ignition  and  switching  off  within  short  time.  To  clean  the

exchanger operate as follows:

)/8(3,3(6

Remove the frontal panel and the cover of the flue box (2).

Remove turbolators from the pipes and clean them inside. 

Collect the soot on the front side, so avoiding its fall in the

combustion chamber, before putting the cover of the flue

box again, control if the gasket in fibre glass is integral,

otherwise replace it with another one of the same measure

and feature. Remove the pipe on the pipe fitting to

chimney (8) and clean the back flue box (9).

&20%867,21&+$0%(5

Take away the burner from its  anchor plate (4).

Clean the external walls from soot and incrustations.

Control that the combustion chamber hasn’t born damages.

Control  that  the  gasket  of  the  burner  supporting  plate  and  the  4  gaskets  on  the

combustion chamber door are in good conditions, otherwise replace them with gaskets of

the same material.

5HPDUNDOOJDVNHWVDUHIUHHRIDVEHVWRVDQGDFFRUGLQJWRWKH((&QRUPV

The  humidity  in  the  soot  means  that  the  exhaust  gas  condense    and  corrode  the  heat

exchanger;  so  avoid  this  defect.  The  exhaust  gas  temperature  is  required  to  be  always

higher than the one of the condensate point.

),/7(5&/($1,1*217+($,5,1/(7

The filter is an optional accessory.

A dirty filter reduces the air passage, so increases the outlet temperature and decreases

the thermal exchange and the heater yield. So it’s very important to clean the filter at least

once a day. For the cleaning operate as follows:

½

  Remove the filter from the filters box.

½

  Shake it and leave the thicker dust falling.

½

  Blow the filter with counter current compressed air.

½

  Periodically,  for  a  more  accurate  cleaning,  wash  the  filter  in  lukewarm  water  with

detergent; dry and put the filter in its seat again.

&$87,21

After washing it three times, the filter is to be replaced with a new one having

the same features.

                             18

Summary of Contents for AS EX

Page 1: ...LUHG 86 167 7 21 1 0 17 1 1 0 18 02 6 5 180 5 92 7 9 5 7 6 0 18 0867 9 5 72 7 86 5 2 7 50 5 7 5 1 0867 6 2 2 7 33 5 786 7KLV DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH UXOHV LQ IRUFH DQG XVHG...

Page 2: ...working refer always to the authorized maintenance centre or skilled people In this case the user must disconnect the electric power to the appliance and avoid any attempt of direct repairing to avoi...

Page 3: ...tilating section is assembled a centrifugal fan with double suction galvanized driven by an electric motor A hands protection grate with holes 10x10 mm is provided in the ventilating unit The grate is...

Page 4: ...ever to be disjoined from the apparatus Herein is shown a facsimile of the plate 3 Via Santa Maria 180 20015 PARABIAGO MI ITALY TEL 0331 58 87 37 FAX 0331 58 42 93 GENERATORE D ARIA CALDA A CONVEZIONE...

Page 5: ...iminated according to the laws in force In all cases don t leave these materials within the reach of children because they may be a source of danger 326 7 21 1 When packing has been removed the heater...

Page 6: ...to cool the heat exchanger and this will be stopped automatically by the FAN to avoid deliver cool air The burner may be stopped by LIMIT temperature limit thermostat if the average outlet air temper...

Page 7: ...Air baffles 16 Frame in aluminium profiles 17 Insulated external panels 20326 7 21 2 7 7 5 6 5 6 6 1 9 56 21 6 0RGHOV 6 DQG 6 1 Air outlet 2 Flue gas box door 3 Flame peephole 4 Burner anchor plate 5...

Page 8: ...ight Height height connection height exhaust net packed net weight 02 J J J 6 660 530 1430 305 1215 490 620 480 620 760 20 150 148 155 11 6 870 636 1750 305 1500 596 830 630 830 950 20 180 220 230 17...

Page 9: ...02 J J J 6 660 530 1430 305 1215 490 620 480 620 20 150 148 155 11 6 870 636 1750 305 1500 596 830 630 830 20 180 220 230 17 Connection of the head to the heater Connection of the air delivery duct C...

Page 10: ...t Height connection connection Depth Height exhaust net packed 02 1 2 J J 6 660 530 1430 1215 490 620 480 620 500 1280 150 168 175 6 870 636 1750 1500 596 830 630 830 500 1540 180 248 258 9 Connection...

Page 11: ...file exhaust net packed 02 1 2 J J 6 660 530 1430 1215 490 620 480 620 500 1430 150 173 180 6 870 636 1750 1500 596 830 630 830 500 1750 180 254 264 10 Connection of the air delivery duct Connection o...

Page 12: ...ng the PD air deflector blades of the grill 0 deflected In case of deflection of 30 multiply the throws value x 0 65 PLQ 3 4 7 6 5 5 N B T x S ED R x S The dimensions referes to single grill 50 5 7 5...

Page 13: ...EN1020 PCI 10 200 Kcal Kg 2 With warm air heater AIR DELIVERY mc h at 18 2 750 5 100 without air inlet filter USEFUL STATIC PRESSURE AIR SIDE Pa 2 50 90 For the filter pressure POWER OF THE FANS MOTOR...

Page 14: ...air stream from another setting up circulatory air movement in the area In buildings exposed to prevailing winds a large portion of the heated air should be directed along the windward wall Avoid int...

Page 15: ...burner 4 Carry out all necessary operations for installation adjustment and control 87 21 RU H SORLW WKH PD LPXP OHQJWK RI WKH FRPEXVWLRQ FKDPEHU DQG IRU DYRLG WKH IODPH WRXFK LWV ERWWRP WKH FRPEXVWL...

Page 16: ...ding to the laws norms rules European national regional and district provisions in force 66 0 1 2 3 180 25 5 7 5 9 5 Plenum if any is to be assembled as described at pages 7 and 8 put some silicone on...

Page 17: ...reset the burner first wait the air outlet temperature drops down than remove the plastic cap of the reset button placed on the casing cover then push this reset red button 0 7 75 Temperature limit th...

Page 18: ......

Page 19: ...over of the flue box again control if the gasket in fibre glass is integral otherwise replace it with another one of the same measure and feature Remove the pipe on the pipe fitting to chimney 8 and c...

Page 20: ...mney and the flue pipe 20 867 21 1 6 6 At least once every heating season if the rules don t show shorter terms carry out a combustion analysis record the analysis result according to local rules 5 0...

Page 21: ...e burner 2 The burner is defective 2 Call someone to control the burner doesn t run 3 The main thermostat LIMIT has intervened 3 Wait till the air decreases at about 65 C 4 Security LIMIT2 has interve...

Page 22: ...sions and weights for series AS H Page 8 Dimensions and weights for series AS EX Page 9 Dimensions and weights for series AS EX H Page 10 Head Filter box Page 11 Technical working data Matching betwee...

Reviews: