AC Hydraulic VLT6, User Manual

Page: 27 / 32

27
Pos. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung
90 864 50 Cylinder, komplet Cylinder, complete Zylinder, komplett
*1 01 001 42 1 Stepseal inkl. O-ring Stepseal Abstreifer
*2 01 001 43 1 Stepseal inkl. O-ring Stepseal Abstreifer
*3 01 001 44 1 Stepseal inkl. O-ring Stepseal Abstreifer
*4 01 001 45 2 Føringsbånd Guide ring Führungsring
*5 01 001 46 2 Føringsbånd Guide ring Führungsring
*6 01 001 47 2 Føringsbånd Guide ring Führungsring
*7 01 005 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*8 01 006 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*9 01 036 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*10 01 261 00 1 Afstryger Scraper Abstreifer
*11 01 268 00 1 Afstryger Scraper Abstreifer
*12 01 270 00 1 Afstryger Scraper Abstreifer
*13 01 816 00 1 Pakning Seal Dichtung
14 02 004 78 1 Springring Spring ring Feder Ring
15 02 010 25 1 Springring Spring ring Feder Ring
16 02 010 26 1 Springring Spring ring Feder Ring
17 02 010 27 1 Springring Spring ring Feder Ring
18 02 551 00 1 Skrue Screw Schraube
19 02 704 00 1 Låsering Locking ring Seegerring
20 02 890 00 1 Springring Spring ring Feder Ring
21 90 866 11 1 Stok Rod Kolbenstange
22 90 866 12 1 Stop Stop Anschlag
23 90 866 21 1 Mellemcylinder, lille Middle cylinder, small Mittelzylinder, klein
24 90 866 22 1 Stopring Stop ring Anschlagring
25 90 866 31 1 Mellemcylinder, stor Middle cylinder, big Mittelzylinder, gross
26 90 866 41 1 Cylinderrør Cylinder tube Zylinderrohr
27 90 869 14 1 Cylindermøtrik Cylinder nut Zylindermutter
28 90 869 21 1 Cylindermøtrik Cylinder nut Zylindermutter
29 90 869 31 1 Cylindermøtrik Cylinder nut Zylindermutter
30 90 869 71 1 Bundstyr End guide Endführung
* 09 098 00 Pakningssæt Seal kit Dichtungssatz
DK
GB
VLT6
DE
DK: De med * mærkede dele leveres i komplet pakningssæt. Anvend altid originale reservedele. Angiv venligst altid model og reservedels-nummer.
Alle hoveddele kan ikke forventes leveret efter produktionsophør af model.
GB: * indicate parts included in repair set. Please always state model and part number. Do always apply original spare parts.
All major parts may not be provided as spare parts after discontinuation of production of a model.
DE: Die mit * markierten Teile sind im Dichtungssatz enthalten. Bitte immer Modell und Ersatzteilnummer auf Ihren Bestellungen angeben. Immer nur Originalteile
verwenden. Lieferung von allen Hauptteilen als Ersatzteile kann nach Produktions-Einstellung eines Modelles nicht erwartet werden.