background image

6

8

10

5

7

9

1. Επιλέξτε «Εξαρτήματα».

2. Επιλέξτε το σύμβολο συν (+)

    στη νέα οθόνη. 

1.  Select  „Components“.

2.  Select the plus symbol in the 

new screen.

1. Εισάγετε ένα όνομα.

2. Επιλέξτε το χώρο στον οποίο είναι 

    εγκατεστημένη η σειρήνα.

3. Επιλέξτε «Επόμενο».

1. Enter a name.

2.  Select the room in which the 

siren is installed.

3. Select „Next”.

Η σύνδεση ξεκινά και εμφανίζεται η 

οθόνη των εξαρτημάτων.

    

Connection is initiated and the 

component screen is displayed. 

Επιλέξτε «Σειρήνα»

Select „Siren“. 

1. Αφαιρέστε το μαύρο ελαστικό 

    κάλυμμα από τη σειρήνα.

2. Ξεβιδώστε τις βίδες.

3. Επιλέξτε «Σύζευξη».

4. Αφαιρέστε τις πλαστικές ταινίες 

    από τη θήκη της μπαταρίας για να 

    ενεργοποιήσετε τη σειρήνα.

5. Στερεώστε τις βίδες και 

    επανατοποθετήστε το μαύρο 

    ελαστικό κάλυμμα πάνω στη 

    σειρήνα.

1.  Remove the black rubber cap 

from the siren.

2. Open the screws.

3. Select „Pair“.

4.  Remove the plastic strips from 

the battery compartment to 

activate the siren.

5.  Fix the screws and put the 

black rubber cap back onto 

the siren.

1. Στερεώστε το στήριγμα σχήματος Α 

    στον τοίχο με 3 βίδες.

2. Τοποθετήστε τη σειρήνα στο 

    στήριγμα από την κορυφή (σημείο 

    στερέωσης 1) και πιέστε την προς τον 

    τοίχο (σημείο στερέωσης 2). Η επαφή 

    προστασίας από παραβίαση (tamper) 

    είναι τώρα ενεργοποιημένη2 και 

    πρέπει να παραμείνει κλειστή.

3. Στερεώστε τη μικρή βίδα στο κάτω 

    μέρος του στηρίγματος.

1.  Fix the A-shaped bracket to the 

wall with 3 screws.

2.  Put the siren on the bracket 

from the top (Click 1) and press 

it towards the wall (Click 2). The 

tamper contact is now activated

2

 

and has to remain closed.

3.  Fix the small screw at the 

bottom of the bracket.

Εξαρτήματα

Components

Όνομα

Name

Σύνδεση

Connection

Εγκατάσταση

Installation

Σειρήνα

Siren

Σύζευξη

Pair

Click 1

Click 2

2

1

3

1

1

3

2

3

Summary of Contents for Smartvest FUSG35000A

Page 1: ...FUSG35000A www abus com ...

Page 2: ...θεί μετέπειτα θα πυροδοτηθεί ένας συναγερμός προστασίας από παραβίαση Ενεργοποιήστε τη λειτουργία συντήρησης προκειμένου να αποφευχθούν ψευδείς συναγερμοί 1 These steps are not necessary if the automatic login has been activated 2 The siren is initially activated by pressing the tamper contact Is the tamper contact activated afterwards an tamper alarm will be triggered Activate the maintenance mod...

Page 3: ...move the black rubber cap from the siren 2 Open the screws 3 Select Pair 4 Remove the plastic strips from the battery compartment to activate the siren 5 Fix the screws and put the black rubber cap back onto the siren 1 Στερεώστε το στήριγμα σχήματος Α στον τοίχο με 3 βίδες 2 Τοποθετήστε τη σειρήνα στο στήριγμα από την κορυφή σημείο στερέωσης 1 και πιέστε την προς τον τοίχο σημείο στερέωσης 2 Η επ...

Page 4: ...tto consultare le istruzioni per l uso disponibili all indirizzo www abus com o nella app You can find an alternative start up process and detailed information in the user manual at abus com or in the app Alternativ idrifttagning samt detaljerede oplysninger finder du i betjeningsvejledningen på www abus com eller i appen En el manual de instrucciones disponible para descargar en www abus com y en...

Reviews: