22
23
pulire il vano batterie con un panno
asciutto.
Le batterie non devono essere
riscaldate o gettate nel fuoco (rischio
di esplosione!).
Garanzia
I prodotti ABUS sono progettati
con la massima cura, construito e
collaudato in conformità alle direttive
vigenti in materia. La garanzia copre
esclusivamente gli inconvenienti a
difetti di materiale o di fabbricazione.
Nel caso in cui sia comprovato un
difetto di materiale o di fabbricazione
la prodotto verrà riparato o sostituito
a discrezione del garante. La garanzia
di qualità termina in questi casi alla
scadenza del periodo originario di
garanzia. Si escludono espressamente
ulteriori pretese.
ABUS non è responsabile per difetti
o danni causati da fattori esterni (ad
esempio trasporto, uso forzato), da
un utilizzo non appropriato, dal nor-
male logoramento o dalle mancata
osservanza delle presenti istruzioni.
Qualora si faccia valere una pretesa
di garanzia, allegare al spioncino
elettronico d’acquisto originale con-
tente la data d’acquisto, e una breve
descrizione scritta del difetto.
Dichiarazione di conformità
ABUS August Bremicker Söhne KG,
Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter
dichiara con la presente che l‘appa-
recchio con il codice articolo HomeTec
Pro è quando utilizzato in modo
appropriato conforme ai requisiti
essenziali e alle disposizioni vigenti
della direttiva 2014/53/EU. La dichiara-
zione di conformità può essere otten-
uta al seguente indirizzo: ABUS August
Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg
25, 58300 Wetter, Germania.
Smaltimento
Smaltire il dispositivo in conformità
con gli obblighi dispositivi elettrici ed
elettronici usati Direttiva CE 2002/96
/ CE - RAEE (Rifiuti da apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche). Per
informazioni, si prega di contattare
le autorità locali competenti per lo
smaltimento. Di Informazioni sui
punti di raccolta per l‘attrezzatura ,
si prega di contattare ad esempio nel
reparto locale o Consiglio comunale,
le aziende di smaltimento dei rifiuti
locali o presso il rivenditore.
Ci si riservano modifiche tecniche.
Per errori e refusi di stampa non ci si
assume alcuna responsabilità.
Indicaciones de las pilas
Las pilas no deben estar al alcance de
los niños. Los niños pueden llevarse
las pilas a la boca y tragarlas. Esto
puede tener como consecuencia
daños graves para la salud. ¡En este
caso acuda rápidamente al médico!
¡Peligro de causticación por contacto
con pilas derramadas o dañadas!
En este caso utilice guantes de
protección apropiados y limpie el
compartimento de pilas con un
paño seco.
Las pilas no se deben calentar ni tirar
al fuego (¡peligro de explosión!).
Garantía
Productos ABUS están diseñados
y producidos con gran cuidado
y comprobado atendiendo a las
disposiciones vigentes. La garantía
cubrirá exclusivamente los defectos
que estén originados por errores en
los materiales o en la fabricación.
En caso de que se pueda demostrar
un error en los materiales o la
fabricación, ABUS decidirá si reparar
o reemplazar el producto. La garantía
finalizará en dichos caso con la fina-
lización del tiempo de vigencia origi-
nal de la garantía. Quedan excluidas
expresamente las reclamaciones que
vayan más allá de lo indicado.
ABUS no se hace responsable por de-
fectos y daños ocasionados por influ-
encias externas (p. ej., el transporte,
uso de la fuerza), manejo incorrecto,
desgaste normal y la inobservancia
del presente manual. Al efectuar una
reclamación de garantía se deberá
adjuntar al producto en cuestión la
factura de compra con la fecha de
compra y una descripción breve por
escrito del fallo.
Declaración de conformidad
Por la presente, ABUS August
Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg
25, 58300 Wetter, declara que este
HomeTec Pro cumple con los requi-
sitos esenciales y otras disposiciones
relevantes de la Directiva 2014/53/EU
cuando se utiliza según lo previsto.
La declaración de conformidad
se puede obtener en la siguiente
dirección: ABUS August Bremicker
Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300
Wetter, Alemania.
Eliminación
Elimine el dispositivo de acuerdo con
la Directiva 2002/96/CE sobre residuos
de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE) (Residuos de Aparatos Eléc-
tricos y Electrónicos). Para cualquier
consulta, póngase en contacto con
la autoridad local responsable de la
eliminación de residuos. Para recibir
información sobre los puntos de
recogida para su equipo, póngase en
contacto, por ejemplo, con la admi-
nistración municipal, las empresas
locales de eliminación de residuos o
con su proveedor.
Se reserva el derecho de realizar
cambios técnicos y no se admite
resonsabilidad por faltas o errores de
impresión.
WEEE-Reg.-Nr. DE79663011
HomeTec_Fernbedienung_A7_151222_03.indd 22-23
22.12.15 17:22
