Abus HDCC72510, User Manual

Page: 51 / 132

51
Français
BACKLIGHT
Fonction Description
OFF Désactivation du traitement du contre-jour ou du contraste
WDR Fonction Wide Dynamic Range. Traitement du contraste de l'image vidéo par
une double exposition (exposition courte et longue) de l'image.
GAIN (FAIBLE / MOYEN / ÉLEVÉ) :
Intensité de la fonction
WDR BRIGHT (0~60) : Modification du réglage de base sur l'échelle de
luminosité
WDR OFFSET (0~60) : Modification du facteur de gain de base
BLC Back Light Compensation. Compensation du contre-jour. La fonction tente
d'assombrir les zones claires de l'image vidéo tandis que la luminosité des
zones sombres est préservée.
GAIN (FAIBLE / MOYEN / ÉLEVÉ) :
Intensité de la fonction
ZONE (POSITION / TAILLE) : Réglage de la plage de référence pour le
calcul. Appuyez sur ENTER pour modifier la
position avec les touches de commande.
Appuyez à nouveau sur ENTER pour modifier
la taille avec les touches de commande.
STANDARD : Appuyez sur ENTER pour restaurer les
réglages d'usine de la fonction BLC.
HSBLC Cette fonction marque en noir les zones situées au-delà d'un niveau de
luminosité défini. Cette fonction peut s'utiliser par ex. la nuit lorsque l'on croise
des véhicules. Les phares des véhicules venant dans le sens opposé
apparaissent en noir. Les plaques minéralogiques situées à côté des phares
sont alors plus faciles à identifier.
SÉLECTION (ZONE 1~4) : Sélection de l'une des 4 zones max. La fonction est
utilisée dans cette zone.
AFFICHAGE (ON / OFF) : Activer/désactiver la zone. Appuyez 1x ou 2x sur
ENTER pour régler la position et la taille avec
les touches de commande.
LEVEL (0~100) : Seuil de luminosité à partir duquel un pixel devient noir.
MODE (TOUJOURS / UNIQUEMENT LA NUIT) :
Utilisation de la fonction
toujours ou uniquement en mode nuit.
MASQUAGE (ON/OFF) : Activation ou désactivation de toutes les
zones.
STANDARD : Appuyez sur ENTER pour restaurer les
réglages d'usine de la fonction HSBLC.
RETOUR Retour à la page de menu précédente
BALANCE DES BLANCS
Fonction Description
ATW Auto Tracking White Balance
La balance des blancs est automatiquement ajustée par la caméra et actualisée
en continu.
AWC -> SET Avec cette fonction, la balance des blancs est ajustée une fois après avoir
appuyé sur la touche ENTER et enregistrée de façon permanente.
MANUEL Réglage manuel de la balance des blancs
BLEU (0~100) : Composante bleue de l'image vidéo