ABB T&B Tools TBM12PCR-LI, Operating Instructions Manual

Page: 11 / 12

Problème Cause Solution
Le moteur
fonctionne, mais les
mâchoires de l’outil
n’avancent pas.
Huile hydraulique
insuffisante
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire
réparer l’outil.
Blocage d’air dans le
système hydraulique
Inverser l’outil pour permettre à l’air
de monter vers le haut du
réservoir d’huile.
Circuit hydraulique
défectueux
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire
réparer l’outil.
Le moteur
fonctionne, les
mâchoires de l’outil
avancent, mais la
pression ne monte
pas.
Huile hydraulique
insuffisante
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire
réparer l’outil.
Valve d’aspiration ou
cartouche de dérivation
défectueuse
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire réparer
l’outil.
Le moteur ne
fonctionne pas
du tout.
Bloc-pile défectueux Charger ou remplacer le bloc-pile.
Mauvais contacts ou
connexions de pile
desserrées
Vérifier toutes les connexions et
tous les fils.
Interrupteur désaligné Vérifier que l’interrupteur est
correctement aligné sur la gâchette.
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire
réparer l’outil.
Les mâchoires de
l’outil ne se libèrent
pas.
L’outil n’a pas terminé un
cycle complet et
la dérivation.
Appuyer sur la gâchette et laisser
l’outil effectuer la dérivation,
puis relâcher les mâchoires de l’outil.
Le connecteur est bloqué
dans les mâchoires
de l’outil.
Appuyer sur la gâchette et la
maintenir enfoncée tout en écartant
les mâchoires de l’outil.
Le bouton de relâchement
est plié ou mal aligné.
Communiquer avec le Service de
réparation d’outils pour faire
réparer l’outil.
Pour obtenir des pièces ou une réparation, communiquez avec le Service de réparation
d’outils au 1 800 284-TOOL (8665).
N
o
Description Code Qté
901 Boîtier (d. et g.) MKHS-12REC 1
3 Couvercle 751-02 1
4 Bouton de l’interrupteur 758-05 1
5 Manivelle 751-04 1
6 Bras 751-05 1
7 Cliquet 751-06 1
8 Goupille (279) 751-07 1
9 Goupille (280) 751-08 1
10 Ressort (599) R150-09 1
11 Ressort (720) 751-09 1
12 Anneau d’arrêt JE-3 51-39 4
13 Borne 7ND-04 1
14 Bouton de relâchement 751-10 1
15 Plaque de support 751-11 1
16 Ressort (719) 751-12 1
17 Goupille parallèle 3x22 ROB-121 1
18 Plaque d’indication 7ND-03 1
19 Goupille parallèle 4x18h7 ROB-102 1
20 Goupille parallèle M4x35 7ND-05 1
21 Goupille d’interrupteur marche/arrêt 751-13 1
N
o
Description Code Qté
22 Goupille d’entraînement 3x10 (AW) 32-12 1
23 Attache pour sangle 558-07A 3
24 Vis M4x10 ROB-159 10
25 Circuit d’interruption (24) MKREC-PCB 1
26 Unité d’alimentation 751-15 1
27 Piston de pompe 751-16 4
28 Ressort (699) LI200-04 4
29 Cylindre LI200-05 4
30 Anneau de secours P-5 (E.L.) LI200-06 4
31 Joint torique P-5 (U565) LI200-07 4
32 Vis M5x5 (F.P.) 510A-05 2
33 Goujon R14A-19 1
34 Bille de 5/32 po (4 mm) 22-21 8
35 Bouchon 751-17 4
36 Joint torique G35 658-11 2
37 Bouchon SLND-12 1
39 Réservoir d’huile (49) 751-18 1
40 Joint torique P-3 (U801) EZ-21 8
41 Bague SI-9 751-19 4
42 Filtre 751-20 4
43 Bouchon d’aspiration 751-21 4
44 Ressort (688) EZ-22 4
45 Ressort (718) 751-22 1
46 Bille de 7/32 po (5,5 mm) 16-26 1
47 Vis de soupape EZ-2 6
48 Ressort (686) EZ-26 4
49 Cartouche de soupape 751-23C 1
50 Fil de mise à la terre 758-06 1
51 Tige KK 751-24 1
52 Tige (1) 751-25 2
53 Arrêtoir de levier 751-26 1
54 Joint torique P-5 (B) 610F-18 2
55 Joint torique S-7 150A-05 1
56 Vis 751-27 1
57 Bille de 9/64 po (3,57 mm) 751-30 2
58 Capteur de pression 758-07 1
59 Vis de réglage 758-08 1
60 Levier à came 751-28 1
61 Levier de relâchement 751-29 1
62 Ressort (689) EZ-23 1
63 Goujon de guidage G4x12 658-10 2
64 Ressort (77) 16-37 1
65 Ressort (68) 26-21 2
66 Anneau de secours P-2 (B.C.) RCP-37 1
67 Joint torique P-2 RCP-38 1
68 Joint torique P-3 16-36 2
69 Vis M3x5 (F.P.) UC-37A 2
70 Arrêtoir SLND-14 2
71 Vis M3x10 658-08 2
72 Boîtier 751-34 1
73 Bille de 3/16 po (4,76 mm) 16-49 4
74 Joint torique P-42 9H-17 1
75 Anneau de secours P-42 (B.C.) 510-18 1
76 Vérin 751-34 1
77 Ressort de vérin (644) 351-29 1
78 Enveloppe isolante du boîtier 743-02 1
80 Joint anti-poussière LPH-30 451-05 1
81 Tête de vérin 651-02 1
82 Vis M5x8 (C.P.) P55A-02 2
83 Goupille d’entraînement 2,5x14 (BW) 410-11 1
84 Goupille de dégagement de la matrice (B) 430-21 1
Guide de dépannage :
Avant de commencer
1. Assurez-vous que le bloc-pile est chargé. Vérifiez à nouveau le bloc-pile
après plusieurs minutes pour vous assurer qu’il conserve sa charge.
2. Utilisez un nettoyant pour contacts ininflammable ou une gomme à
crayon pour nettoyer les contacts électriques du bloc-pile et de l’outil.
3. Réinstallez le bloc-pile et vérifiez à nouveau l’outil.
Liste de pièces : TBM12PCR-LI
5 de 6 - Français