Section-10
04-3004_S10_TDS_ABB_POWERSCALE_10-50 kVA_EN_150113.doc
Page 11/20 ABB
Printed in Switzerland
– Modifications reserved
Power Management Display (PMD) of POWERSCALE
10.8.4 CUSTOMER INTERFACES:
Terminals X1 Standard
10.8.5 CUSTOMER INPUTS DRY PORTs:
Terminal block X1
Connection of Remote Shut down facilities, Generator Operation, Customers specials
(see UM Section 9 / OPTIONS)
10.8.6 CUSTOMER OUTPUTS DRY PORTs : Terminal blocks X1 (optional relay slot card)
Provision of signals for the automatic and orderly shutdown of servers, AS400 or Automation building systems
All voltage free contacts are rated 60 VAC max. and 500 mA max.:
All the interfaces are connected to Phoenix Spring terminals with wires : 0.5 mm
2
Block Terminal Contact
Signal
On Display
Function
X1
X1 / 10
GND
GND
12 Vdc source
X1 / 9
IN
+12Vdc
(Max 200mA load)
X1 / 8
GND
GND
Remote Shut down
X1 / 7
IN
+12Vdc
(Do not remove the factory mounted bridge until an external remote shut down is connected)
X1 / 6
GND
GND
Temperature Battery
X1 / 5
IN
+3.3Vdc
(If connected, the battery charger current is batt. temperature dependent)
X1 / 4
GND
GND
Customer IN 1
X1 / 3
IN
+12Vdc
(Function on request, to be defined)
X1 / 2
GND
GND
GEN_OPERATION
X1 / 1
IN
+12Vdc
(NC = Generator ON)
X1
X1 / 15
C
COMMON_ALARM
Common
X1 / 14
NC
ALARM
NO Alarm Condition
X1 / 13
NO
Common Alarm
(System)
X1 / 12
C
LOAD_ON_MAINS
Common
X1 / 11
NC
Message
(Load on Inverter)
X1 / 10
NO
Load on bypass
(Mains)
X1 / 9
C
BATT_LOW
Common
X1 / 8
NC
ALARM
Battery OK
X1 / 7
NO
Battery Low
X1 / 6
C
LOAD_ON_INV
Common
X1 / 5
NC
Message
(Load on Mains bypass)
X1 / 4
NO
Load on Inverter
X1 / 3
C
MAINS_OK
Common
X1 / 2
NC
ALARM
Mains Failure
X1 /1
NO
Mains Present
+ USB
Phoenix Spring Terminals (X1) Connection
S
T
A
ND
A
RD
O
P
T
IO
N (
rel
ay
c
ard
an
d U
S
B
(
S
lot))
