9
ES
ES
restringirse mediante llave y debe ser controlado por el perso-
nal eléctrico cualificado.
W
Advertencia:
Los contadores siempre deben estar protegidos
por fusibles en el lado de alimentación.
Para facilitar el mantenimiento de los contadores conectados
mediante transformador, se recomienda instalar un dispositivo
contra cortocircuitos cerca del contador.
No haga funcionar el equipo fuera de los límites especificados
en la información técnica.
Requisitos de instalación
Para cumplir los requisitos de protección, el contador debe montarse en
envolventes con clase de protección IP 51, preferiblemente, que cum-
plan la norma IEC 60259.
Los contadores con comunicación inalámbrica no deben instalarse a
menos de 20 cm de las personas.
Resolución de problemas
Si alguno de los iconos siguientes,
W VC
, aparece en la pantalla
después de que haya finalizado la instalación y el contador se haya co-
nectado a la corriente, consulte el Manual de usuario de B23/B24 para
obtener información detallada.
Configuración
Para configurar el contador y modificar los ajustes predeterminados,
siga las instrucciones de la Guía de configuración que hay al final de
este manual.
B23_B24_install.book Page 9 Thursday, May 30, 2013 4:01 PM
Summary of Contents for B23
Page 11: ...10 ...
Page 21: ...10 SV SV ...
Page 41: ...10 ...
Page 51: ...10 ...
Page 63: ...12 ...
Page 105: ...12 ...
Page 127: ...12 ...
Page 149: ...12 ...
Page 150: ...1 ZH B23 B24 安装手册 Contents 免责声明 2 版权 2 商标 2 介绍 2 产品概览 3 安装 7 安装要求 8 故障处理 8 配置 9 维修与维护 9 ...
Page 159: ...10 ...
Page 170: ...Ratio 1 2 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 k h OK SET 1 2s 2 x4 1 2 3 OK SET x1 Settings ...
Page 171: ...3 4 Copyright 2013 ABB AB Current Transformer Ratio 1 2 3 OK SET 1 2 3 OK SET x1 Numerator x1 ...
Page 172: ...5 6 Copyright 2013 ABB AB 1 3 OK SET x1 2 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s ...
Page 173: ...7 8 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 Numerator 1 2 3 OK SET x1 Denominator ...
Page 174: ...9 10 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s x4 ...
Page 175: ...1 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 k h OK SET 2s Pul out 2 1 2 3 OK SET x1 Settings ...
Page 177: ... Copyright 2013 ABB AB 5 1 2 3 OK SET x1 1 Pulse Output 6 1 2 3 OK SET x1 Quantity ...
Page 179: ... Copyright 2013 ABB AB 9 1 2 3 OK SET x1 Frequency 10 1 2 3 OK SET x1 k h ...
Page 180: ... Copyright 2013 ABB AB 11 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s x2 k h 12 1 2 3 OK SET x1 Frequency ...
Page 181: ... Copyright 2013 ABB AB 13 1 2 3 OK SET x1 Length 14 1 2 3 OK SET x1 ...
Page 182: ... Copyright 2013 ABB AB 15 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s x2 16 1 2 3 OK SET x1 Length ...
Page 183: ... Copyright 2013 ABB AB 17 1 2 3 OK SET x1 Output 18 1 2 3 OK SET 2 3 1 4 2s Output 1 ...
Page 184: ...20 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 2 Pulse Output OK SET x1 19 1 2 3 Output OK SET 2 1 2s ...
Page 186: ...23 24 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET x1 Quantity Frequency ...
Page 187: ...25 26 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s x2 k h k h ...
Page 188: ...27 28 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET x1 Copyright 2013 ABB AB Frequency Length ...
Page 189: ...29 30 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET 1 2 3 2s x2 ...
Page 190: ...31 32 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 1 2 3 OK SET x1 Length Output ...
Page 191: ...33 1 Copyright 2013 ABB AB Wires 1 2 3 k h OK SET 2s Output 2 1 2 3 OK SET 2 3 1 4 2s x5 ...
Page 192: ...2 3 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET 1 2 3 OK SET x1 x1 Settings Current Transformer Ratio ...
Page 193: ...4 Copyright 2013 ABB AB 1 2 3 OK SET x1 Wires 5 1 2 3 OK SET 2 3 1 4 2s x3 ...
Page 194: ......
Page 195: ......