![ABB ACQ580-01 Series Quick Installation And Start-Up Manual Download Page 113](http://html.mh-extra.com/html/abb/acq580-01-series/acq580-01-series_quick-installation-and-start-up-manual_2536113.webp)
DE – R5 Kurzanleitung für die Installation 113
R0-
R4
R5
R6-
R9
DE
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
ZH
Anschluss der Steuerkabel
Siehe Abbildung
auf Seite
. Es wird ein Beispiel mit einem Analogsignalkabel
und einem Digitalsignalkabel gezeigt. Installieren Sie die Anschlüsse entsprechend
der benutzten Standard-Konfiguration. Die Standardanschlüsse der Wasser-
Standard-Konfiguration werden in Abschnitt
auf Seite
gezeigt.
1. Entfernen Sie die vordere Abdeckung, falls diese noch nicht entfernt worden ist.
Siehe Abschnitt
Abschalten der Spannungsversorgung und Abnehmen der
auf Seite
.
Beispiel für den Anschluss eines Analogsignalkabels:
2. Eine passende Öffnung in die Gummidurchführungsdichtung schneiden und die
Dichtung auf das Kabel schieben. Das Kabel durch die Öffnung des unteren
Abschlussblechs stecken und die Dichtung in die Öffnungen drücken.
3. Den abisolierten äußeren Schirm des Kabels 360 Grad unter die Erdungsklemme
stecken und die Klemme verschrauben. Das Kabel mit durchgängigem Schirm so
nahe wie möglich an die Klemmen der Regelungseinheit führen. Für Analogsi-
gnalkabel auch die beiden Schirme der paarweisen Einzelleiter und den Erdungs-
leiter an Klemme SCR1 anschließen (erden).
4. Die Kabel so, wie in der Abbildung gezeigt, verlegen.
5. Die Leiter an die entsprechenden Klemmen der Regelungseinheit anschließen
und mit 0,5...0,6 Nm (0,4 lbf·ft) festziehen.
6. Alle Steuerkabel an den vorgesehenen Kabelhalterungen befestigen.
Summary of Contents for ACQ580-01 Series
Page 12: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000035755 Rev A MUL EFFECTIVE 2016 03 15 ...
Page 16: ...16 R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 22: ...22 R0 R4 R5 R6 R9 EN DE ES FR IT RU SV 4 3 3 R4 3 3 4 ...
Page 88: ...88 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 92: ...92I 1b 1a 2 IP21 IP55 R4 1b 1 1a 2 2 IP55 R0 R2 IP55 R3 1b 1a 2 3AXD50000035755 Rev A ...
Page 94: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000035755 Rev A MUL EFFECTIVE 2016 03 15 ...
Page 106: ...106 R0 R4 R5 R6 R9 EN DE ES FR IT RU SV ...
Page 136: ...136 FI R5 Asennuksen pikaopas R0 R4 R5 R6 R9 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 146: ...146 FR Guide d installation R5 R0 R4 R5 R6 R9 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 168: ...168 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 171: ...171 R5 Figures F 12 G 2 3 6 6 4 5 0 5 0 6 N m 0 5 0 6 N m 5 3 ...
Page 172: ...172 H 1b 1a IP21 IP21 IP55 1b 1 2 2b 2c 3 3b 8 3c 2a 3a 3AXD50000035755 Rev A ...
Page 174: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000035755 Rev A MUL EFFECTIVE 2016 03 15 ...
Page 180: ...180 EN Quick start up guide R0 R4 R0 R9 EN DE ES FR IT RU SV ...
Page 198: ...198 FI Pika aloitusopas R0 R4 R0 R9 FI DE ES FR IT RU SV ...
Page 204: ...204 FR Guide de mise en route R0 R4 R0 R9 FR DE ES FR IT RU SV ...
Page 216: ...216 SV Snabbguide för idrifttagning R0 R4 R0 R9 SV DE ES FR IT RU SV ...