background image

ABB-Welcome

Mounting/installation

| 0073-1-7520

— 5 —

P os: 20 /B usch-J aeg er  (Neus truk tur )/M odul -S trukt ur/O nline-Doku mentatio n/Übe rsch rifte n ( --> Fü r alle  Doku mente < -- )/1. E bene /M - O/ Montage  / Installatio n @ 18\ mod_13 0261396 611 1_1 5.do cx @ 1 03373 @  1 @ 1

6

Mounting/installation

P os: 21 /B usch-J aeg er  (Neus truk tur )/M odul -S trukt ur/O nline-Doku mentatio n/Siche rheit (- ->  Fü r alle D okument e <--) /W ar nhinweis e/Siche rheit - Nie ders pan nungs-  und  230  V -Leitung en @ 18\ mod_13 026 178 214 91_1 5.d ocx @  103 465  @  @  1

Warning

Electric voltage!

Dangerous currents flow through the body when coming into direct or indirect contact with live
components.
This can result in electric shock, burns or even death.

  Disconnect the mains power supply prior to installation and/or disassembly!

  Permit work on the 110-240 V supply system to be performed only by specialist staff!

P os: 22 /B usch-J aeg er  (Neus truk tur )/M odul -S trukt ur/O nline-Doku mentatio n/Siche rheit (- ->  Fü r alle D okument e <--) /W ar nhinweis e/Siche rheit -  Fachkenn tnisse @ 18 \mod_1 302 774 384 017_ 15. docx @  10 356 4 @ 2 @ 1

6.1

Requirements for the electrician

Warning

Electric voltage!

Install the device only if you have the necessary electrical engineering knowledge and experience.
• 

Incorrect installation endangers your life and that of the user of the electrical system.

• 

Incorrect installation can cause serious damage to property, such as a fire.

The minimum necessary expert knowledge and requirements for the installation are as follows:
• 

Apply the "five safety rules" (DIN VDE 0105, EN 50110):

 1.

Disconnect from power.

 2.

Secure against being re-connected.

 3.

Ensure there is no voltage.

 4.

Connect to earth.

 5.

Cover or barricade adjacent live parts.

• 

Use suitable personal protective clothing.

• 

Use only suitable tools and measuring devices.

• 

Check the type supply network (TN system, IT system, TT system) to secure the following
power supply conditions (classic connection to ground, protective earthing, necessary
additional measures, etc.).

P os: 23 /Di nA4 - A nleitu ngen  Onlin e/In halt/K NX /Do orE nt ry/M onta ge/ Mont agehinweis e - A llg emei n @ 1 9\m od_ 131 056 367047 8_15.docx  @ 1077 43 @ 2 @  1

6.2

General installation instructions

• 

Terminate all branches of the wiring system via a connected bus device (e.g., indoor station, outdoor station,
system device).

• 

Do not install the system controller directly next to the bell transformer and other power supplies (to avoid
interference).

• 

Do not install the wires of the system bus together with 230 V wires.

• 

Do not use common cables for the connecting wires of the door openers and wires of the system bus.

• 

Avoid bridges between different cable types.

• 

Use only two wires for the system bus in a four-core or multi-core cable.

• 

When looping, never install the incoming and outgoing bus inside the same cable.

• 

Never install the internal and external bus inside the same cable.

P os: 24 /B usch-J aeg er  (Neus truk tur )/M odul -S trukt ur/O nline-Doku mentatio n/Steu er mod ule -  Onlin e-Dokume ntati on ( -- > F ür  alle Dokume nte <- -)/ +++ ++ ++ +++ ++ S eitenumb ruch + +++ ++ ++ +++ + @ 9\m od_126 8898668 093 _0. docx @ 521 49  @  @  1

Summary of Contents for 83325/2-500

Page 1: ...doc x 1 109 5 7 1 DE EN FR NL RU PL NO SW FI IT ES CN 83325 2 5 Videoverteiler Außen Outdoor video distributor Distributeur vidéo extérieur Videoverdeler buiten Внешний видеораспределитель Rozdzielacz wideo Videofordeler utendørs Videofördelare yttre Videojakaja ulko Splitter video esterno Distribuidor de video 室外视频分配器 E nde de r Liste für Tex tmarke C over ...

Page 2: ...ku m en te In haltsverzeic hnis 19 m od _13 206490 44386_1 5 d o cx 109653 1 1 Safety 3 2 Intended use 3 3 Environment 3 3 1 ABB devices 3 4 User Manual 3 5 Technical data 4 6 Mounting Installation 5 6 1 Requirements for the electrician 5 6 2 General installation instructions 5 6 3 Mounting 6 6 4 Connection 6 E nde de r Liste für Tex tmarke TOC ...

Page 3: ...line Doku mentatio n Umw elt F ür alle Doku m e nte Hinweis e Hinw eis U mwelt Hinwei s Elektr o ge räte 1 8 mo d_ 1 302 763973 434 _ 15 docx 10 3500 1 Consider the protection of the environment Used electric and electronic devices must not be disposed of with household waste The device contains valuable raw materials that can be recycled Therefore dispose of the device at the appropriate collecti...

Page 4: ... 2 18 mod _13 0 32 1816 5 04 7_1 5 d o cx 1 0 38 76 1 Designation Value Operating temperature EN 50486 5 45 Storage temperature 20 C 70 C Protection IP 20 Single wire clamps 2 x 0 28 mm 2 x 0 75 mm Fine wire clamps 2 x 0 28 mm 2 x 0 75 mm Volume Max 80 dB Bus voltage 28 2 V Size 2 TE Pos 19 B us ch J aeg e r Neus tru k tur M o dul Struk t ur O nline Doku mentatio n Steu er mo d ule On lin e Dokume...

Page 5: ...xpert knowledge and requirements for the installation are as follows Apply the five safety rules DIN VDE 0105 EN 50110 1 Disconnect from power 2 Secure against being re connected 3 Ensure there is no voltage 4 Connect to earth 5 Cover or barricade adjacent live parts Use suitable personal protective clothing Use only suitable tools and measuring devices Check the type supply network TN system IT s...

Page 6: ... A nlei tu ngen O nlin e Uebersc hriften 2 Ans chl uss 18 mod_130 261 7 57 335 1_ 1 5 doc x 1 034 4 9 2 1 6 4 Connection Pos 28 Di nA4 A nlei tu ngen O nlin e In ha lt KNX Do orEnt ry 83 325 2 Ans chlus s 8 3325 2 18 mo d_1 3 03 218 16 4 125_ 15 docx 1 0 3844 1 Fig 1 No Function 1 Systemzentrale Außenbus System controller outdoor bus Centrale système bus extérieur Systeemcentrale buitenbus Системн...

Page 7: ...endørs bus Ytterstationer ytterbuss Ulkoasemat ulkoväylä Stazioni esterne bus esterno Estaciones exteriores Bus exterior 门口机 室外总线 Pos 29 B us ch J aeg e r Neus tru k tur M o dul Struk t ur O nline Doku mentatio n Steu er mo d ule On lin e Dokume ntati o n F ü r alle Dokume nte S eitenumb ruch 9 m od_126 8898668 093 _0 docx 521 49 1 E nde de r Liste für Tex tmarke C ontent ...

Page 8: ...s agreed to at the time of ordering apply to all orders ABB accepts no responsibility for possible errors or incompleteness in this document We reserve all rights to this document and the topics and illustrations contained therein The document and its contents or extracts thereof must not be reproduced transmitted or reused by third parties without prior written consent by ABB E nde de r Liste für...

Reviews: