2
L
N
L
N
Liitännän purkaminen
Frånkoppling
Utkopling
Disconnecting
Demontage der Anschlü
sse
Suojattujen ulostulojohtimien kytkeminen
Anslutande ledare
Tilkopling
Protected wire link
Verbindungsleiter
Tavallinen pistorasia/termostaatti
Vanligt uttag/termostat
Vanlig stikkontakt/termostat
Normal outlet socket/thermostat
Normale Steckdose/thermostat
Kytkentäkaavio
Kopplingsschema
Koplingsskjema
Connection diagram
Anschlusschema
L
N
PE
L
N
0
I
TEST
0
I
Kytkentä
Inkoppling
Tilkopling
Connecting
Montage
Dichtungsgummi
Rubber seal
In the splash-proof version for
h
mounting (IP44), the rubber seal is inserted
between the safety outlet socket and the wall.
NOTE! Rubber seal must not be used in surface mounting
Gummitätning
På den sköljtäta versionen (IP44) placeras
gummitätningen mellan vägguttaget och väggen.
OBS! Gummitätningen får ej användas vid utanpåliggande
montering
Tiivistekumi
Roiskevedeltä suojatussa UPPO-mallissa (IP44)
tiivistekumi sijoitetaan turvapistorasian ja seinän väliin.
HUOM! Tiivistekumia ei saa käyttää pinta-asennuksessa.
Bei der spritzwassersicheren UP -Ausfyhrung (IP44)
wird der Dichtungsgummi zwischen die Sicherheits-
Streckdose und Wand eingelegt.
WICHTIG! Dichtungsgummi darf nicht bei Aufputz-Montage
verwendet verden.
TN-S
TN-C
TT
L
PEN
L
N
L
N
L
N
Gummipakning
På den vanntette utgaven (IP44) plasseres
gummipakningen mellom stikkontakten og veggen.
NB! Gummipakningen må ikke benyttes ved utenpåliggende
montering
HUOM!
Vain erillisiin suojattuihin ulostulojohtimiin kytketyt muut
pistorasiat ovat vikavirtasuojattuja
