19
Remettez le cadre de porte à sa position
finale un côté à la fois.
16.1 Mettez à niveau et assurez vous
que le rail soit aligné avec le seuil de la
base (Fig.2).
16.2 Percez des trous pilotes sur les
montants muraux (1) à l’aide d’un foret
plus petit que la vis (23). Fixez le cadre
en place avec les vis (23) et un tournevis.
Return the door frame to its final position
one side at a time.
16.1 Level and ensure that the rail is
aligned with the base sill (Fig.2).
16.2 Drill pilot holes on the wall studs
(1) using a drill bit smaller than the screw
(23). Secure the frame in place with
screws (23) and a screwdriver.
Regresar el bastidor de la puerta a su
posición final, un lado a la vez.
16.1 Nivelar y asegurarse de que el riel
esté alineado con el umbral de la base
(Fig. 2).
16.2 Taladrar orificios piloto sobre los
travesaños de la pared (1) usando una
broca más pequeña que el tornillo (23).
Asegurar el bastidor en su lugar usando
los tornillos (23) y un destornillador.
16.1
16.2
24 H
16
23
=
=
=
Fig.2