Novembr
e 2015
100269085
Chau
ff
e-eau
électrique hybride
avec pompe à chaleur
Instruc
ons d’ins
talla
on e
t guide
d’u
lisa
on et d’
entr
e en
Garder ce manuel dans la poche
e du chau
ff
e-eau pour r
éfér
ence future en c
as d’en
tre
en, d’
ajustemen
t ou de répar
a on.
Conserver le r
eçu d’origine à
tr
e de preuv
e d’acha
t.
LOW LEAD
CO
NTENT
NE PAS RET
OURNER CETTE UNITÉ A
U MAGASIN
Lire le pr
ésent manuel e
t les é que
es sur le chau
ff
e-eau a
van
t de l’installer
, de
le fair
e fonc
onner ou de le r
éparer
. Si vous a
vez des di
ffi
cult
és à suivre les
direc
ves, ou n’
êtes pas cert
ain de pouvoir e
ff
ectuer ce
e pr
épara
on
vous-même de f
açon sécurit
aire e
t adéquate:
• Appeler notr
e Ligne direct
e d’assis
tance t
echnique au
1-888-479-8324
. Nous pouvons
vous aider a
vec l’ins
talla
tion, le fonctionnemen
t, le dépannage ou l’
entr
etien. A
van
t
d’appeler
, écrivez le modèle e
t le numéro de série inscrits sur la plaque signalé
tique du
chauffe-eau.
Une mauvaise ins
talla
on, un f
onc
onnement ou une r
épara
on inc
orrects peuv
ent
endommager le chau
ff
e-eau, v
otre domicile e
t autres biens, e
t présen
ter des risques y
compris le f
eu, l’échaudag
e, un choc électrique et une e
xplosion, causan
t des blessures
sérieuses voir
e la mort.
Table des ma
tières
Pag
e
INFORMA
TION DE SÉCURITÉ IMPOR
TANTE
......................3
POUR COMMENCER
.........................................................6
INSTALLA
TION ...................................................................7
CODE
S DE DIAGNOS
TIC ..................................................
20
TABLE DE DÉP
ANNAGE
...................................................22
ENTRETIEN ......................................................................28
ILLUS
TRATION DE
S PIÈCE
S DE RECHANGE
......................33
