background image

Turn Off power supply before starting any installation. Do not connect the device under power.

For secure mounting only use the mentioned mounting clips, brackets and connecting cable (see descrip-

tion of parts).

Only use suitable 24V LED driver. Do not use other drivers. Other drivers might damage or destroy light 

fitting. 

Connecting the luminaires: do not bend the plug contacts! Make sure that all connections between the 

luminaires are tight. The plastic tabs should be locked on both sides.

Disconnecting the luminaires by using a pointed object. Press the plastic tabs carefully inward and pull the 

luminaires carefully apart.

Important! 

Turn Off power supply before starting connection and disconnection of the luminaires!

Do not bend the light strip while mounting and do not use it on heated areas.

If several light strips are connected in series do not exceed the maximum power of 100W = TRLN-

150W24. 

Another installation / assembly / materials / types than provided in the manual sheets, release us from 

any electrotechnical and electrostatic responsibility.

The warranty claim and guarantee is rendered invalid in the event of damage to the product, which is 

caused by not following the operating instructions. We are not liable for the consequent damage. The same 

applies to damage caused by improper handling or failure to observe the safety instructions.

Because of specific characteristics of LED‘s (life, deviation in colour etc.) we formulated special terms for 

planing and installing our LED products. They are part of these installation manual! Should they not be 

available, request them please! Don’t look directly into the LED! The LED is that bright that it might damage 

your eyes!

Fixing materials: 

 The warranty is void if the buyer or a third party repairs or modifies the luminaire.

Montagehinweise

01a

01b

Z-CLICE

Z-CLICE

Montagehalter verstellbar/

mounting bracket adjustable

Z-CLICE2

Montagebügel/ 

mounting bracket

Z-ICEEND

Z-CLICE1

Clip Montage/

clip mounting

Verbindungskabel/

c

onnecting cable

Z-ICE1000 - 1000 mm

Z-ICE500 - 500 mm

01c

Steckkontakte nicht verbiegen!/

Do not bend the plug contacts!

Vor der Installation, Stromversorgung abschalten! Nicht unter Spannung anschließen.

Zur sicheren Montage nur die unter Teilebeschreibung aufgeführten Montageclips/ Halterungen und Ver-

bindungskabel verwenden.

Nur geeignete LED Konverter verwenden (siehe LED Treiber)

, 24V DC max. 100W. Keine anderen Konverter 

oder Transformatoren verwenden. Die Leuchte könnte dadurch zerstört werden.

Bitte bachten: 

Wenn die Leuchten miteinander verbunden werden, dürfen die Steckkontakte nicht verbogen 

werden. Die gesteckten Verbindungen zwischen den Leuchten auf guten Sitz kontrollieren. Dabei sollten auf 

beiden Seiten die Kunststoffnasen eingerastet sein.

Beim Trennen der Leuchten die Kunststoffnasen mit einem spitzen Gegenstand vorsichtig nach innen drü-

cken und die LED Lichtleisten vorsichtig auseinander ziehen.

Wichtig! 

Beim Zusammenstecken sowie beim Trennen der Lichtleisten die Betriebsspannung abschalten!

Die Lichtleiste bei der Montage nicht verbiegen und nicht auf beheizte Flächen betreiben.

Die gesamte Leistung von 100W = TRLN-150W24 bei aneinander verbundene Lichtleisten nicht über-

schreiten!

 Anderweitige Montagen / Materialien/ Typen als in den Datenblättern vorgesehen, entbinden uns 

von jeglicher elektrotechnischen und statischen Verantwortung. 

Der Garantieanspruch und die Gewährleistung erlischt bei Schäden am Produkt, die durch Nichtbeach-

ten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden. Wir haften nicht für Folgeschäden, die sich daraus 

ergeben! Gleiches gilt bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder 

Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden. Auf Grund der speziellen Eigenschaften von 

LEDs (Lebensdauer, Farbabweichungen etc.) haben wir Bedingungen für die Einplanung und Installation 

von unseren LED Produkten formuliert. Diese sind Bestandteil dieser Bedienungsanleitung! Sollten sie nicht 

vorliegen, fordern Sie diese an! Schauen Sie nicht direkt in die LED! LEDs können die Augen schädigen!

Montagematerial

: Die Verwendung von Fremdmaterialien ohne Herstellerfreigabe entbindet uns von jegli-

cher Haftung.

Assembly instructions

Zuleitungskabel/ 

supply cable

ZUL-ICE1200 - 1200 mm

+ Rot/

   red

+ Weiß/

   white

- Grün/

   green

- Schwarz/

   black

Zur Strombelastungs-

verteilung werden rot 

und weiss zusammen 

geschaltet als 

+

 

(plus) 

und grün und schwarz 

zusammen geschaltet 

als 

(minus)

Ges. Leistung:

100W max

For current load distri-

bution red and white 

switched together as 

+

 

(plus) and green and 

black switched together 

as 

-

 

(minus)

Total power: 

100W max

Reviews: