A-iPower PWE2000 Owner'S Manual And Operating Instructions Download Page 79

Page: 79 / 87

MAINTENANCE

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION POSSIBLE

Le moteur bourdonne
mais ne fonctionne
pas.

La tension d'alimentation
est inférieure au minimum.

Vérifier que seul le nettoyeur
haute pression fonctionne sur ce
circuit.

Le système a une pression
résiduelle.

Mettre l'appareil à «L'ARRET»,

appuyez sur la gâchette de la

lance de pulvérisation pour

relâcher la pression, puis mettre

l'appareil en «MARCHE».

Perte de tension due à une
rallonge.

Débranchez toute rallonge

électrique et branchez l'appareil

directement dans la prise de

courant.

La laveuse à pression n'est

pas utilisée pendant de

longues périodes.

Appelez le service clientèle.

Frottement résiduel entre les
composants.L'appareil peut
ronronner.

Débrancher l'alimentation en eau

et mettre sous tension pendant 2

à 3 secondes, répéter plusieurs

fois ou jusqu'à ce que le moteur

démarre.

Pas d'eau

L'alimentation en eau est

coupée.

Ouvrez l'alimentation en eau.

Le tuyau d'arrosage est plié. Retirez le noeud du tuyau

d'arrosage.

Pas de détergent

Le tuyau de l'injecteur de
savon n'est pas correctement
immergé dans le détergent.

Assurez-vous que le tuyau est
correctement immergé.

Fuite de la baguette

Joint torique endommagé

Remplacer le joint torique.Si cela
ne résout pas le problème,
appelez notre service clientèle au
numéro gratuit 1-855-888-3598.

Suite du dépannage

MAINTENANCE

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION POSSIBLE

Le moteur bourdonne
mais ne fonctionne
pas.

La tension d'alimentation
est inférieure au minimum.

Vérifier que seul le nettoyeur
haute pression fonctionne sur ce
circuit.

Le système a une pression
résiduelle.

Mettre l'appareil à «L'ARRET»,

appuyez sur la gâchette de la

lance de pulvérisation pour

relâcher la pression, puis mettre

l'appareil en «MARCHE».

Perte de tension due à une
rallonge.

Débranchez toute rallonge

électrique et branchez l'appareil

directement dans la prise de

courant.

La laveuse à pression n'est

pas utilisée pendant de

longues périodes.

Appelez le service clientèle.

Frottement résiduel entre les
composants.L'appareil peut
ronronner.

Débrancher l'alimentation en eau

et mettre sous tension pendant 2

à 3 secondes, répéter plusieurs

fois ou jusqu'à ce que le moteur

démarre.

Pas d'eau

L'alimentation en eau est

coupée.

Ouvrez l'alimentation en eau.

Le tuyau d'arrosage est plié. Retirez le noeud du tuyau

d'arrosage.

Pas de détergent

Le tuyau de l'injecteur de
savon n'est pas correctement
immergé dans le détergent.

Assurez-vous que le tuyau est
correctement immergé.

Fuite de la baguette

Joint torique endommagé

Remplacer le joint torique.Si cela
ne résout pas le problème,
appelez notre service clientèle au
numéro gratuit 1-855-888-3598.

Suite du dépannage

POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES, VEUILLEZ APPELEZ LE 1-855-888-3598

Summary of Contents for PWE2000

Page 1: ...t Before use read carefully and understand all cautions warnings instructions and product labels Failure to do so could result in serious personal injury and or property damage CUSTOMER SERVICE 1 855 888 3598 Visit Our Website at www a ipower com Email Our Technical Support at support a ipower com A iPower Corp Fontana CA 92337 USA www a ipower com PRESSURE WASHER 2000 PSI 1 2 GPM Model PWE2000 ...

Page 2: ...s And Meanings 2 Safety Instructions and Precautions 3 SET UP Know Your Pressure Washer 9 Assembly 10 General Information 11 OPERATION Pre Start Checks 13 MAINTENANCE Cleaning Pressure Washer 17 Trouble Shooting 18 PARTS LIST AND DIAGRAM General Assembly Diagram 20 General Parts List 20 WARRANTY AiPower Warranty 21 ...

Page 3: ...8 3598 NOTICE without notice for future improvements to products Model PWE2000 Motor Universal 120V 60Hz 14 5 Amps MAX Pressure 2000 PSI MAX Flow 1 2 GPM Hose 1 4 x 25 M22 Wand 21 x 1 4 Q C Nozzle Selection Q C 0 25 40 Soap Gross Net Weight 28 7 lbs 13 kg 24 3 lbs 11 kg ...

Page 4: ...l is accurate and current However we reserve the right to change alter or otherwise improve the product and this document at any time without prior notice SAFETY 2 FOR TECHNICAL QUESTIONS PLEASE CALL 1 855 888 3598 Safety Symbols and Warnings DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death o...

Page 5: ...earance of 3 feet is maintained from any combustible materials Never pick up or carry a machine while the motor is running Never start the machine if ice has formed in any part of the equipment To reduce the risk of injury keep all children and visitors away from product when in use All visitors should wear safety glasses and be kept a safe distance from work area Use product for its intended use ...

Page 6: ...eceptacle or extension cord plug in any way WARNING Use outdoor extension cords marked SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJTW A or SJTOWA These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock Before every use inspect cord for loose or exposed wires and cut or worn insulation Make sure your extension cord is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy e...

Page 7: ... A substantial voltage drop will cause a loss of power and the motor will overheat If the product does not operate when plugged into an outlet double check the power supply EXTENSION CORDS When using a power tool at a considerable distance from a power source be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the product will draw An undersized cord will cause a drop in l...

Page 8: ...ng area Position the cord so that it will not get caught on lumber tools or other obstructions while you are working with a power tool Failure to do so can result in serious personal injury GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER GFCI This unit is equipped with a Ground Fault Circuit Interrupter GFCI which guards against the hazards of ground fault currents An example of ground fault current is the curre...

Page 9: ...e units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine DO NOT operate pressure washer above rated pressure DO NOT modify pressure washer in any way Before starting pressure washer in cold weather check all parts of the equipment to be sure ice has not formed there NEVER move machine by pulling on hoses Use handle provided on un...

Page 10: ...onnect high pressure hose to nozzle extension Keep high pressure hose connected to pump and spray gun while system is pressurized ALWAYS point spray gun in safe direction disengage trigger lock and squeeze spray gun trigger to release high pressure after each use NEVER aim spray gun at people animals or plants DO NOT secure spray gun in open position DO NOT leave spray gun unattended while machine...

Page 11: ...his product Know your Pressure Washer WARNING If any parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use hazardous condition leading to possible serious personal injury Wheel Panel Nozzel Trig...

Page 12: ...ssembly to the frame assembly to put them together See Figure C 4 Fix the gun holder assemby to the handle tube assembly by tightening the butterfly nut manually See Figure D 2 Fix the cord wrap assembly to the handle tube assembly by using an Allen key to tighten the hex nut See Figure B Figure A Figure B Figure C Figure D FOR TECHNICAL QUESTIONS PLEASE CALL 1 855 888 3598 ...

Page 13: ... hand See Figure G Figure G 8 Attach the Nozzle to the Wand by pulling back the quick connect collar and pushing the Nozzle onto the end of the Wand Make sure the quick connect collar locks the Nozzle in place See Figure H Figure H 9 Connect the water supply hose to the water inlet connection on the unit and tighten the Inlet Fitting rmly by hand See Figure I The water source must be able to provi...

Page 14: ... tangled or kink as this can cause damage to the hose DO NOT attempt to move unit by pulling on high pressure hose Soap Chemicals Use only soaps and chemicals detergents designed for pressure washer use Always follow detergent manufacturer s instructions on industrial solvents Nozzle Always keep nozzles clean and unclogged Use the nozzle needle to clean if clogged Storage Winterizing The pressure ...

Page 15: ...step Engage the trigger lockout on the gun before proceeding to the next step B Plug the GFCI plug into a properly grounded receptacle Be aware of other electrical appliances that may be running on the same branch circuit as the pressure washer If the circuit is not rated for enough amperage to power everything on it the circuit breaker in your home may trip when the pressure washer is turned on I...

Page 16: ...pertaining to the nozzles supplied with your product 0 Nozzle Red This nozzle delivers a pinpoint stream of pressurized water and is extremely powerful Use it for the toughest cleaning jobs although It covers only a small area This nozzle should only be directed at surfaces that can withstand intense high pressure such as metal or concrete Do not use this nozzle to clean wood or soft surfaces 15 N...

Page 17: ...em is pressurized spray in a safe direction release pressure by squeezing trigger Then lock the Gun Trigger before attempting to change pressure nozzles 2 1 To attach pull quick connect collar back insert nozzle into female quick disconnect spray wand and press to lock in place Make sure collar snaps into place 2 2 To detach pull quick connect collar back and pull nozzle to remove 3 Using the Spra...

Page 18: ...very seven gallons of water 6 1 If your Pressure Washer is equipped with an on board soap tank a Fill the soap tank with detergent and close the lid b Change the nozzle in the wand to Black Nozzle c Start the engine and spray with soap 7 To Rinse 7 1 Replace the nozzle with an appropriate high pressure nozzle see Selecting The Right Nozzle on Page 18 Squeeze the trigger and wait for the detergent ...

Page 19: ...e spray nozzle from the spray wand Using the nozzle cleaning needle provided remove any obstructions by inserting and carefully moving the pin back and forth through nozzle hole under clean running water 3 After cleaning remove the needle from nozzle and store for future use 4 Reassemble pressure nozzle to spray wand Cleaning Water Inlet Screen Filter The pump water inlet has be checked periodical...

Page 20: ...not reach high pressure Diameter of garden hose is too small Replace with a 1 25 mm or 5 8 16 mm garden hose Water supply is restricted Check garden hose for kinks leaks and blockage Not enough water supply Open water source fully Pressure Tip has not been installed on wand assembly Add desired pressure tip to end of wand clean water Output pressure varies from high to low Not enough inlet water s...

Page 21: ...unit directly into the outlet Pressure washer not used for long periods Call customer service Residual friction among components Unit might hum Disconnect water supply and power ON for 2 to 3 seconds repeat couple times or until the motor starts No water Water supply is OFF Turn ON water supply Kink in the garden hose Remove kink in garden hose No Detergent Soap injector hose is not properly subme...

Page 22: ...irclip for shaft Wheels assembly V shaped clip Cord wrap assembly Gun holder assembly Handle tube assembly Handle rubber sleeve Hose hook Nozzle Nozzle Nozzle Nozzle Nozzle fixing seat Nozzle panel Power supply fixing clip Base plate assembly Plastic rib Plastic rib Plastic rib Clamp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 1 1 1 1 1 1 1 8 2 1 1 1 7 1 0 5 1 1 6 2 2 2 6 2 2 1 1 1 ...

Page 23: ...ar Parts Labor 2nd year Parts ONLY Thank you for choosing A iPower products To ensure proper registration of your product warranty please submit your warranty registration along with proof of purchase within 10 days of the date of purchase this can be done by A Completing the Warranty Registration form at the back of this manual and mailing to A IPOWER CORP 10887 COMMERCE WAY UNIT A FONTANA CA 923...

Page 24: ...er related service due to obstructions and other build ups resulting from improper maintenance Additional exclusions plugs o rings batteries etc It does not cover any cosmetic defects such as scratches to paint decals etc It does not cover any damage resulting from use of non original manufacturer s parts use of after market parts It does not cover any failures due to acts of God and other force m...

Page 25: ... _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________________________________________...

Page 26: ... _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________________________________________...

Page 27: ...Made in Vietnam ...

Page 28: ......

Page 29: ... Made in Vietnam ...

Page 30: ...so lea atentamente y entienda todas las precauciones advertencias instrucciones y etiquetas del producto Si no lo hace podría resultar en graves lesiones personales y o daños a la propiedad f SERVICIO AL CLIENTE 1 855 888 3598 Visite nuestro Sitio Web en www a ipower com Envíe email a nuestro Soporte Técnico a support a ipower com A iPower Corp Fontana CA 92337 EE UU www a ipower com LAVADORA A PR...

Page 31: ...Instrucciones y Precauciones de Seguridad 3 PREPARACIÓN Conocer su Lavadora a presión 9 Montaje 10 Información General 11 OPERACIÓN Comprobaciones Previas al Arranque 13 MANTENIMIENTO Limpiar la Lavadora a presión 17 Resolución de Problemas 18 LISTA Y DIAGRAMA DE PIEZAS Diagrama de Montaje General 20 Lista General de Piezas 20 GARANTÍA Garantía de AiPower 21 ...

Page 32: ...erva el derecho de cambiar funciones y especificaciones sin previo aviso para mejorar los productos en el futuro Modelo PWE2000 Motor Universal 120V 60Hz 14 5 amperios Presión máxima 2000 PSI Flujo máximo 1 2 GPM Manguera 1 4 x 25 M22 Varilla 21 x 1 4 Q C Selección de boquilla Q C 0 25 40 jabón Peso bruto neto 28 7 lbs 13 kg 24 3 lbs 11 kg PARA CONSULTA TÉCNICAS LLAME AL NÚMERO 1 855 888 3598 ...

Page 33: ...rácticas que se consideran importantes pero no están relacionadas con lesiones personales Alerta de Condiciones Húmedas Explosión Proyectil Quemaduras Químicas Peligro Eléctrico Superficie Deslizante Caída Fuego Alerta de Seguridad Leer el Manual del Operador Descargas Eléctricas Protección Ocular Superficie Caliente Inyección de Fluido Contragolpe Piezas Móviles Este Manual de Operación se ha dis...

Page 34: ...Asegúrese de mantener un espacio libre de por lo menos 3 pies de cualquier material combustible Nunca recoja ni transporte una máquina con el motor en funcionamiento Nunca arranque la máquina si se ha formado hielo en alguna parte del equipo Para reducir el riesgo de lesiones mantenga a todos los niños y visitantes lejos del producto durante su uso Todos los visitantes deben usar gafas protectoras...

Page 35: ...e una sola manera Invierta el enchufe si no encaja totalmente en el tomacorriente de pared Póngase en contacto con un electricista calificado para instalar el tomacorriente de pared adecuado si el enchufe aún no encaja No cambie de ninguna manera el enchufe del equipo el receptáculo del cable de extensión ni el enchufe del cable de extensión ADVERTENCIA Emplee cables de extensión para exteriores q...

Page 36: ...producto con corriente continua DC Una caída sustancial de voltaje ocasionará pérdida de electricidad y sobrecalentamientodel motor Si el producto no funciona cuando está enchufado a untomacorriente verifique de nuevo la fuente de alimentación CABLES DE EXTENSIÓN Al utilizar una herramienta eléctrica a una distancia considerable de una fuente de energía asegúrese de emplear un cable de extensión q...

Page 37: ...ntas ni otras obstruccionescuando trabaje con una herramienta eléctrica Si no lo hace puede resultar en graves lesiones personales INTERRUPTOR DE CIRCUITO POR FALLA A TIERRA GFCI Esta unidad está dotada de un interruptor de circuito por falla a tierra GFCI paraproteger contra el peligro de corrientes de falla a tierra Un ejemplo de corrientes de falla a tierra es la corriente que fluiría a través ...

Page 38: ... cubiertas protectoras NO ignore ningún dispositivo de seguridad en esta máquina NO opere la lavadora a presión por encima de la presión nominal NO modifique la lavadora a presión de ninguna manera Antes de arrancar la lavadora a presión en clima frío verifique todas sus piezas para asegurarqueallíno se haya formado hielo NUNCA mueva la máquina tirando de las mangueras Aplique el mango provisto en...

Page 39: ... a la bomba y a la pistola rociadora mientras el sistema está presurizado Después de cada uso SIEMPRE apunte lapistola rociadora hacia una dirección segura desactive el seguro de gatillo y apriete el gatillode la pistola rociadora para liberar la altapresión NUNCA dirija la pistola rociadora a personas animales ni plantas NO asegure la pistola rociadora enposición abierta NO deje la pistola rociad...

Page 40: ... producto hasta que dichas piezas hayan sido reemplazadas El uso del producto con piezas dañadas o faltantes podría resultar en graves lesiones personales No intente modificar el producto ni crear accesorios no recomendados para su uso con el producto Tal alteración o modificación constituye un uso indebido que podría resultar en condiciones peligrosas y como consecuencia posibles lesiones persona...

Page 41: ...el conjunto de marco para unirlos Consulte la Figura C 4 Fije el conjunto deportapistolas al conjunto de tubo del mango apretando manualmente la tuerca de mariposa Consulte la Figura D 2 Fije el conjunto de rollo de cable al conjunto de tubo del mango con una llave Allen para apretar la tuerca hexagonal Consulte la Figura B Figura A Figura B Figura C Figura D PARA CONSULTA TÉCNICAS LLAME AL NÚMERO...

Page 42: ...dora Boquilla Collar Manguera de alta presión Acoplador de entrada Varilla Collar de conexión rápida PREPARACIÓN 11 MONTAJE PARA CONSULTA TÉCNICAS LLAME AL NÚMERO 1 855 888 3598 5 Conecte la Manguera de Alta Presión al accesorio de salida de la Bomba y apriete la tuerca firmemente a mano NO utilice ninguna herramienta para apretar en los pasos 3 4 5 Consulte la Figura E Figura E 6 Conecte la Mangu...

Page 43: ...ra de alta presión Jabones Productos Químicos Sólo adopte jabones y detergentes químicos diseñados para su uso en lavadora a presións Siempre siga las instrucciones del fabricante del detergente en su recipiente NO utilice blanqueadores ácidos materiales inflamables ni solventes industriales Boquilla Siempre mantenga las boquillas limpias y sin obstrucciones Utilice la aguja para boquilla para lim...

Page 44: ...te de agua limpia salga del extremo de la varilla Es mejor no tener una boquilla insertada al hacer este paso Active el seguro de gatillo de la pistola antes de proceder con el siguiente paso consulte la Figura J B Conecte el enchufe de GFCI a un receptáculo adecuadamente puesto a tierra Tenga en cuenta otros aparatos eléctricos que pueden funcionar en el mismo circuito derivado que la lavadora a ...

Page 45: ...e se describen en esta sección Sólo utilice la información sobre las boquillas provistas con su producto Boquilla de 0 Rojo Esta boquilla libera un chorro preciso de agua presurizada y extremadamente potente Úselo para los trabajos de limpieza más difíciles aunque sólo cubra un área reducida Esta boquilla sólo debe usarse sobre superficies que puedan soportar una presión alta e intensa como el met...

Page 46: ...iadohacia una dirección segura libere la presión apretando el gatillo Luego bloquee el Gatillo de la Pistola antes de intentar cambiar de boquilla de presión 2 1 Para conectarlas tire hacia atrás del collar de conexión rápida luego inserte la boquilla en la varilla rociadora de desconexión rápida hembra y presiónela para bloquearla en su lugar Asegúrese de que el collar encaje en su lugar 2 2 Para...

Page 47: ...lones de agua 6 Utilizar Productos Químicos AVISO 6 1 Si su Lavadora a presión dispone de un tanque de jabón a bordo a Llene el tanque de jabón con detergente y cierre la tapa b Cambie la boquilla de la varilla a Boquilla Negra c Arranque el motor y rocíe con jabón 7 Para Enjuagar 7 1 Reemplace la boquilla con una boquilla de alta presión apropiada consulte Seleccionar Boquillas Adecuadas en la pá...

Page 48: ...ntela agujade un lado a otro a través del orificio de la boquilla bajo una corriente de agua limpia 3 Finalizada la limpieza retire la aguja de la boquilla y almacénela para su uso posterior 4 Vuelva a montar la boquilla de presión en la varilla rociadora Limpiar el Filtro de Pantalla de Entrada de Agua En la entrada de agua de la bomba está un filtro de pantalla que debe verificarse periódicament...

Page 49: ... mm o 5 8 16 mm de diámetro El suministro de agua está limitado Verifique la manguera de jardín para detectarretorcimientos fugas y obstrucciones No hay suficiente suministro de agua Abra la fuente de agua por completo La Punta de Presión aún no está instalada en el conjunto de varilla El filtro de entrada de agua está obstruido Instale la punta de presión deseada en el extremo de la varilla Retir...

Page 50: ... no está en uso durante mucho tiempo Llame al servicio al cliente Hay fricción residual entre los componentes La unidad podría emitir zumbidos Desconecte el suministro de agua y ÁBRALO durante 2 a 3 segundos repita algunas veces o hasta que el motor arranque No hay agua El suministro de agua está CERRADO ABRA el suministro de agua La manguera de jardín está retorcida Elimine los retorcimientos en ...

Page 51: ...ana Anillo de ajuste para eje Conjunto de ruedas Clip en V Conjunto de rollo de cable Conjunto de portapistolas Conjunto de tubo del mango Manguito de caucho del mango Gancho para manguera Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Asiento de fijación de la boquilla Panel de boquillas Clip de fijación de la fuente de alimentación Conjunto de placa base Costilla de plástico Costilla de plástico Costilla d...

Page 52: ... Piezas del segundo añoGracias por elegir los productos de A iPower Para asegurar el registro adecuado de la garantía de su producto presente el registro de garantía junto con el comprobante de compra dentro de los 10 días siguientes a la fecha de compra esto se puede hacer de la siguiente manera A Completar el formulario de Registro de Garantía al final de este manual y enviarlo por correo a A IP...

Page 53: ...o filtros bujías anillos tóricos baterías etc No cubre ningún defecto cosmético como arañazos en la pintura calcomanías etc No cubre ningún daño resultante del uso de piezas que no sean del fabricante original o del uso de piezas de postventa No cubre ninguna falla debida a actos de Dios y otros eventos de fuerza mayor fuera del control del fabricante Límites de Garantía e Implicaciones y Daños Co...

Page 54: ... _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________________________________________...

Page 55: ... _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________________________________________...

Page 56: ...Fontana CA 92337 EE UU Teléfono 1 855 888 3598 support a ipower com www a ipower com Hecho en Vietnam ...

Page 57: ...IENTES NÚMEROS Completamente satisfecho Nada satisfecho 5 4 3 2 1 Valor del producto por el precio pagado Rendimiento Caracteristicas Apariencia del producto Garantía Comodidad de mantenimiento Nivel de ruido 5 ES POSIBLE RECOMENDAR A iPOWER A SU FAMILIA O AMIGOS Extremadamente probable No es probable en absoluto 5 4 3 2 1 Declaración de privacidad A ipower se compromete a respetar su privacidad y...

Page 58: ...Fontana CA 92337 EE UU Teléfono 1 855 888 3598 support a ipower com www a ipower com Hecho en Vietnam ...

Page 59: ... instructions et les étiquettes des produits avant de les utiliser Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves et ou des dommages matériels CONSERVEZ CE MANUEL POUR VOUS Y RÉFÉRER À L AVENIR SERVICE CLIENT 1 855 888 3598 Visitez notre site Web à l adresse suivante www a ipower com Envoyez un email à notre support technique à support a ipower com A iPower Corp Fontana CA 92...

Page 60: ...re nettoyeur haute pression 9 Ensemble 10 Informations générales 11 FONCTIONNEMENT Vérifications avant le démarrage 13 MAINTENANCE Nettoyage de la laveuse à pression 17 Dépannage 18 LISTE ET DIAGRAMME DES PIÈCES Schéma d ensemble général 20 Liste générale des pièces 20 GARANTIE Garantie AiPower 21 POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES VEUILLEZ APPELEZ LE 1 855 888 3598 ...

Page 61: ...t de modifier les caractéristiques les spécifications sans préavis pour des améliorations futures des produits Modèle PWE2000 Moteur Universel 120V 60Hz 14 5 Amps Pression MAX 2000 PSI Débit MAX 1 2 GPM Tuyau 1 4 x 25 M22 Baguette 21 x 1 4 Q C Choix de la buse Q C 0 25 40 Savon Poids brut net 28 7 lbs 13 kg 24 3 lbs 11 kg POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES VEUILLEZ APPELEZ LE 1 855 888 3598 ...

Page 62: ...s assurer que les informations contenues dans ce manuel sont exactes et à jour Cependant nous nous réservons le droit de modifier d altérer ou d améliorer le produit et ce document à tout moment et sans préavis SÉCURITÉ 2 Symboles de sécuritéet avertissements DANGER indique un danger qui s il n est pas évité entraînera la mort ou des blessures graves MISE EN GARDE indique un danger qui s il n est ...

Page 63: ... dégagement minimum de 3 pieds par rapport à tout matériau combustible Ne jamais soulever ou porter la machine lorsque le moteur est en marche Ne jamais démarrer la machine si de la glace s est formée dans une partie quelconque de l équipement Afin de réduire le risque de blessure tenez les enfants et les visiteurs à l écart du produit lorsqu il est utilisé Tous les visiteurs doivent porter des lu...

Page 64: ...re pas complètement dans la prise murale inverser la fiche Si la fiche ne s adapte toujours pas contactez un électricien qualifié pour installer la prise murale appropriée Ne modifiez en aucun cas la fiche de l équipement la prise de la rallonge ou la fiche de la rallonge MISE EN GARDE Utilisez des rallonges extérieures marquées SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJTW A ou SJTOWA Ces cordons sont conçu...

Page 65: ...ra une perte de puissance et le moteur surchauffera Si l appareil ne fonctionne pas lorsqu il est branché sur une prise vérifiez l alimentation électrique RALLONGES Lorsque vous utilisez un outil électrique à une distance considérable d une source d alimentation assurez vous d utiliser une rallonge électrique qui a la capacité de gérer le courant que le produit va consommer Un cordon sous dimensio...

Page 66: ...du GFCI Instructions et précautions de sécurité supplémentaires SÉCURITÉ 6 MISE EN GARDE Choc électrique Le contact avec la source d alimentation pourrait provoquer un choc électrique ou une brûlure entraînant la mort ou des blessures graves Ne jamais pulvériser sur ou à proximité d une source d énergie électrique y compris le produit lui même MISE EN GARDE Brûlure chimique Les produits chimiques ...

Page 67: ...onctionner le nettoyeur haute pression à une pression supérieure à la pression nominale NE PAS modifier le nettoyeur haute pression de quelque façon que ce soit Avant de démarrer le nettoyeur haute pression par temps froid vérifiez toutes les parties de l équipement pour vous assurer qu il n y a pas de glace qui s y est formée NE JAMAIS déplacer la machine en tirant sur les tuyaux Utilisez la poig...

Page 68: ...us pression TOUJOURS diriger le pistolet de pulvérisation dans une direction sûre désengager le verrouillage de la gâchette et appuyer sur la gâchette du pistolet de pulvérisation pour libérer la haute pression après chaque utilisation NE JAMAIS diriger le pistolet de pulvérisation vers des personnes des animaux ou des plantes NE PAS fixer le pistolet de pulvérisateur en position ouverte NE PAS la...

Page 69: ...placées L utilisation de ce produit avec des pièces endommagées ou manquantes peut entraîner des blessures graves N essayez pas de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour l utilisation de ce produit Toute altération ou modification de ce type constitue une mauvaise utilisation et peut entraîner des conditions dangereuses et des blessures graves Roue Panneau Prise d eau...

Page 70: ...ns l ensemble du cadre pour les assembler Voir Figure C 4 Fixez l ensemble porte pistolet à l ensemble tube de poignée en serrant manuellement l écrou papillon Voir Figure D 2 Fixez l ensemble de l enroulement du cordon à l ensemble du tube de la poignée en utilisant une clé Allen pour serrer l écrou hexagonal Voir Figure B Figure A Figure B Figure C Figure D POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES VEUILLEZ...

Page 71: ...vérisation Nozzle Wand Quick Connect Collar SETUP 11 ASSEMBLAGE 5 Raccorder le tuyau haute pression au raccord de sortie de la pompe et serrez fermement l écrou à la main NE PAS UTILISER d outil pour serrer pour les étapes 3 4 5 Voir Figure E Figure E 6 Raccorder le tuyau de pression à la poignée du pistolet de pulvérisation et serrer fermement l écrou à la main Voir Figure F Figure F 7 Insérer la...

Page 72: ...es N utiliser que des savons et des détergents chimiques conçus pour les nettoyeurs haute pression Toujours suivre les instructions du fabricant du détergent sur son récipient NE PAS utiliser d eau de Javel d acide de matières inflammables ou de solvants industriels Buse Gardez toujours les buses propres et non obstruées Utiliser l aiguille du gicleur pour le nettoyer s il est bouché Stockage Hive...

Page 73: ... de vie de l appareil Le non respect de cet V A l P c S i a p m p D A c e f l d s d p l j d n é s s Fonctionnement 13 Vérifications avant le démarrage Avant chaque utilisation inspectez le produit en recherchant les pièces endommagées âches et manquantes avant de le régler et de le mettre en marche En cas de problème NE PAS utiliser le produit jusqu à ce qu il soit réparé correctement Veuillez app...

Page 74: ...uses fournies avec votre produit Buse 0 Rouge Cette buse délivre un jet précis d eau sous pression et est extrêmement puissante Utilisez le pour les travaux de nettoyage les plus difficiles bien qu il ne couvre qu une petite zone Cette buse ne doit être dirigée que sur des surfaces pouvant résister à des pressions élevées telles que le métal ou le béton N utilisez pas cette buse pour nettoyer le b...

Page 75: ...s Buse Baguette Collier de connexion rapide Trigger Trigger Lock 2 2 2 Fonctionnement 15 MISE EN GARDE Protection des yeux Risque d injection de liquide Portez TOUJOURS des lunettes de sécurité homologuées lorsque vous utilisez un nettoyeur haute pression Le jet peut projeter ou propulser des objets y compris des accessoires mal fixés Le jet d eau à haute pression que produit cet équipement peut c...

Page 76: ...yeur haute pression est équipé d un réservoir à savon intégré Remplissez le réservoir à savon de détergent et fermez le couvercle Remplacez la buse de la lance par la buse noire Démarrez le moteur et pulvérisez le savon a b c 7 Pour rincer 7 1 Remplacez la buse par une buse haute pression appropriée voir Choisir la bonne buse à la page 14 Appuyez sur la gâchette et attendez que le détergent se dis...

Page 77: ...aiguille d avant en arrière dans le trou de la buse sous l eau courante propre 3 Après le nettoyage retirez l aiguille de la buse et rangez la pour une utilisation ultérieure 4 Remontez la buse de pression sur la lance de pulvérisation Nettoyage du filtre à tamis de l entrée d eau L entrée d eau de la pompe est équipée d un filtre à tamis qui doit être vérifié périodiquement et nettoyé si nécessai...

Page 78: ...que le tuyau d arrosage n est pas plié ne fuit pas et n est pas bloqué L alimentation en eau est insuffisante Ouvrez complètement la source d eau L embout de pression n a pas été installé sur la baguette Le filtre d entrée d eau est bouché Ajouter l embout de pression souhaité à l extrémité de la lance Retirez le filtre et rincez le à l eau claire La pression de sortie varie de haute à basse L arr...

Page 79: ...rvice clientèle au numéro gratuit 1 855 888 3598 Suite du dépannage S MAINTENANCE 19 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Le moteur bourdonne mais ne fonctionne pas La tension d alimentation est inférieure au minimum Vérifier que seul le nettoyeur haute pression fonctionne sur ce circuit Le système a une pression résiduelle Mettre l appareil à L ARRET appuyez sur la gâchette de la lance de pu...

Page 80: ...re Ensemble des roues Clip en V Ensemble de l enveloppe du cordon Ensemble porte pistolet Ensemble du tube de la poignée Manchon en caoutchouc Crochet de tuyau Buse Buse Buse Buse Siège de fixation de la buse Panneau de la buse Clip de fixation Ensemble de la plaque de base Nervure en plastique Nervure en plastique Nervure en plastique Collier de serrage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1...

Page 81: ...racias por elegir los productos A iPower Para asegurar el registro adecuado de la garantía de su producto deberá enviarnos el registro de la garantía junto con el comprobante de compra dentro de los 10 días siguientes a la fecha de compra esto se puede realizarse mediante A Remplissez le formulaire d enregistrement de la garantie au dos de ce manuel et l envoyer à A IPOWER CORP 10887 COMMERCE WAY ...

Page 82: ...bles telles que les filers les bougies d allumage les joints toriques les piles etc Elle ne couvre pas les défauts esthétiques tels que les rayures sur la peinture les décalcomanies etc pièces non d origine du fabricant utilisation de pièces de rechange Elle ne couvre pas les défaillances dues à des cas de force majeure et à d autres événements de force majeure échappant au contrôle du fabricant L...

Page 83: ...__ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _______________________________________________...

Page 84: ...__ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _______________________________________________...

Page 85: ...Fontana CA 92337 USA Téléphone 1 855 888 3598 support a ipower com www a ipower com Fabriqué au Vietnam ...

Page 86: ......

Page 87: ...Fontana CA 92337 USA Téléphone 1 855 888 3598 support a ipower com www a ipower com Fabriqué au Vietnam ...

Search results

Summary of Contents for PWE2000

Reviews:

Related manuals for PWE2000

Brands by name

Popular brands

A-iPower PWE2000, Owner'S Manual And Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for PWE2000

Reviews:

Related manuals for PWE2000

Brands by name

Popular brands