
Product Warranty and Safety Guide
3M™ Digital Projector X21i/X26i
© 3M 2012. All rights reserved.
170
RUSSIAN
Product Warranty and Safety Guide
Важное примечание
1.
Для того чтобы избежать преждевременного выхода лампы из строя, не
меняйте положение установки проектора (настольно-потолочная установка или
потолочно- настольная установка) и продолжайте использовать ту же лампу.
2. Для того чтобы избежать сокращения срока службы лампы, не прикасайтесь к
проекционной лампе голыми пальцами.
3. Для того чтобы избежать снижения качества изображения, не прикасайтесь к
объективу и другим внутренним оптическим элементам.
4. Не используйте моющие средства, химические вещества или жидкости для
распрыскивания для чистки данного устройства, кроме тех, что указаны в
“Руководство по эксплуатации для оператора”.
5. Для достижения максимального срока службы лампы, избегайте ударов,
падений, неправильного обращения или царапания стекла лампы. Кроме
того, не устанавливайте старые или использованные лампы.
6. Поддерживайте воздушный фильтр в чистоте. Для инструкций по очистке
обратитесь к “Руководству по эксплуатации для оператора”.
7. Предохраняйте все вентиляционные отверстия от загромождения какими-
либо помехами.
8.
В некоторых странах, напряжение в сети НЕ является стабильным. Данный
проектор предназначен для безопасной эксплуатации в ширине диапазона
от 100В до 120В / 220В до 240В (от 50 до 60 Гц) ± 10%, однако может выйти
из строя при падении или скачке напряжения на ±10 В. В таких районах
повышенного риска рекомендуется установить стабилизирующий блок питания.
9. Не блокируйте воздухозаборник и вентиляционное отверстие. Это может
привести к перегреву и остановке работы проектора.
10. Не подвергайте проектор воздействию прямых солнечных лучей и не
помещайте его вблизи горячих объектов, таких как обогреватель.
11. Во избежание повреждения проектора, всегда держите его в руках при
нажатии кнопок подъема для регулировки высоты.
12. Используйте дополнительный кабель или специально предназначенный
кабель для подключения. Некоторые кабели должны использоваться вместе
с базовым набором. Слишком длинный кабель может вызвать определенные
ухудшения качества изображения. Для более подробной информацией,
обращайтесь к Вашему дилеру. Что касается кабелей с жилой только на
одном конце, подключайте жилу к проектору.
13. Убедитесь, что вы подключаете устройства к правильным портам.
Неправильное подключение может привести к техническому сбою и/или к
повреждению устройства и/ или проектора.
14. Не ставьте проектор на боковую/переднюю/заднюю поверхность, за
исключением случаев, когда нужно провести технический уход за воздушным
фильтром.
15.
Настоящий значок соответствует Директиве ЕС об отходах
электрического и электронного оборудования 2002/96/EC (WEEE).
Данный знак означает требование НЕ ликвидировать оборудование,
включая любые использованные или отбракованные батареи
или аккумуляторы, в качестве несортируемых бытовых отходов,
а применять доступные системы возврата или сбора. Если батареи или
аккумуляторы, сопровождающие данное оборудование, имеют химические
символы Hg, Cd или Pb, это означает, что батареи содержат тяжелые металлы
в объеме 0,0005% ртути или более, 0,002% кадмия, или более 0,004 % свинца.
Summary of Contents for X21i
Page 199: ... unit mm 306 221 77 83 AC IN F 7 ...