Product Warranty and Safety Guide
3M™ Digital Projector X21i/X26i
© 3M 2012. All rights reserved.
165
RUSSIANRUSSIAN
Product Warranty and Safety Guide
Ограниченная гарантия в отношении Цифрового Проектора 3M™
Ограниченная гарантия; Ограниченные средства защиты прав; Ограниченная ответственность
В течение 3 (трех) лет с момента приобретения или 2,500 часов эксплуатации компания 3М гарантирует отсутствие
в Цифровом проекторе 3M («Оборудование 3M») каких-либо дефектов материала или производственных дефектов, в
зависимости от того, что наступит раньше.
Все прочие детали Оборудования 3M за исключением лампы проектора, но включая настенные крепления, потолочные
крепления, цифровые датчики аннотирования и устройства входа/выхода, гарантированно не будут иметь какие-либо
дефекты материалов или производственные дефекты в течение 1 (одного) года с момента приобретения.
Компания гарантирует отсутствие дефектов материалов или производственных дефектов в компонентах лампы
продукции 3M в течение 90 (девяноста) дней с момента приобретения Оборудования 3М или 180 часов эксплуатации
лампы, в зависимости от того, что наступит раньше. Настоящая гарантия действует только в отношении деталей и в
случае обоснованной претензии по гарантии в отношении лампы; исключительным средством защиты Ваших прав
является замена оборудования с доставкой на Ваш адрес.
Наладочные работы в отношении оборудования, поставляемого по особому заказу покупателя и/или вспомогательного
оборудования, поставляемого не в качестве компонента агрегатной конструкции, подпадают под индивидуальные
гарантийные обязательства.
ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЭКСКЛЮЗИВНЫМИ И СДЕЛАНЫ В СЧЕТ ВСЕХ И
ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ,
ПРОМЫШЛЕННУЮ ПРАКТИКУ ИЛИ ОБЫЧАИ ЛИБО ТОРГОВОЕ ОБЫКНОВЕНИЕ.
Если в течение вышеуказанного срока действия гарантии в Оборудовании 3М будут обнаружены какие-либо
дефекты, то исключительным средством защиты прав покупателя является, по выбору компании 3М, замена или
ремонт Оборудования 3М либо возврат стоимости приобретенного оборудования. Все замененные детали или
продукция становится собственностью 3М. В случае ремонта продукции, 3М обязуется ремонтировать дефектную
часть(и) с использованием новых или бывших в эксплуатации деталей. В случае замены Оборудования 3M, 3M
обязуется заменить Оборудования 3М на такую же или эквивалентную модель и на новое или восстановленное
оборудование 3М. В случае утвержденной претензии по гарантии, замененное Оборудование 3М будет иметь только
остающийся гарантийный период оригинального Оборудования 3М, как указано выше.
Для получения гарантийного
обслуживания, Вы должны предоставить документ, подтверждающий дату покупки, кроме того, для установления
даты начала гарантийного периода будет необходима дата технологического кода.
Вышеуказанные гарантии не будут предоставлены в следующих случаях:
a.
Настоящая гарантия не покрывает Оборудование 3М, которое было модифицировано или повреждено вследствие неправильного
хранения, использования не по назначению, неправильной эксплуатации, несчастного случая, вандализма, неправильной
установки, небрежного обращения, ненадлежащей перевозки, повреждений, вызванных военными действиями, либо такими
природными катастрофами, как пожар, наводнение, молния; не соответствующего электрического напряжения, неполадок в
программном обеспечении, взаимодействия не с продукцией 3М, или обслуживания не у Уполномоченного Поставщика Услуг
3М; небрежного или неправильного обращения любым лицом. Нормальный износ не покрывается гарантией.
b. Оборудование 3М изготовлено для эксплуатации в нормальных условиях внутри помещений. Настоящая гарантия
не покрывает эксплуатацию Оборудования 3М в условиях, превышающих ниже перечисленные:
• Переменный ток 100 В- 240 В, 50/60 Гц
• Внутри офиса (или подобных помещений) с низким уровнем дыма или содержания частиц в воздухе.
•
Условия хранения : - 20° C до 60° C , с максимальной высотой н
ад уровнем моря 40,000 футов.
c. Воздухозаборник и вытяжной вентилятор не должны быть засорены или заблокированы, включая любое
потенциальное блокирование или заграждение из-за потолка или балок. Неадекватная вентиляция воздуха может
привести к техническим сбоям оборудования 3М либо повреждению Оборудования 3М, что в свою очередь
аннулирует гарантию.
d. Настоящая гарантия не покрывает какие-либо дополнительные затраты, включая, но не ограничиваясь, затратами,
связанными с разборкой, очисткой или установкой Оборудования 3М, настройками (механическими или
электронными) в Оборудовании 3М, либо с заменой деталей, заменяемых пользователем, такими как лампы или
воздушные фильтры.
e. Настоящая гарантия покрывает только нормальную эксплуатацию Оборудования.
24-часовая эксплуатация или иное непрерывное злоупотребление не считается нормальной эксплуатацией.
f. Настоящая гарантия не покрывает расходные детали и материалы (например, пробки), кроме ламп, согласно
вышеуказанному.
Высота над уровнем моря
Температура
Влажность
0-5249 футов ( с нормал ьной
скоростью вентилятора)
5-35° (41-95 ℉ )
10% - 80%
( без конденсации )
5249-10000 футов ( с вы сокой
скоростью вентилятора)
5-35° (41-95 ℉ )
10% - 80%
( без конденсации )
Summary of Contents for X21i
Page 199: ... unit mm 306 221 77 83 AC IN F 7 ...
