3M Speedglas 9002, User Instruction

Page: 177 / 251

Utilizarea produselor care nu sunt Speedglas poate afecta pro-
tec ţ ia oferitæ øi nu ræspunde pentru eventualele probleme de
garan ţ ie.
Notæ!
Filtrele de suduræ Speedglas 9002 sunt excelente pentru toate
pozi ţ iile de suduræ, mai pu ţ in opera ţ iile de suduræ/tæiere peste
cap. Filtrele de suduræ Speedglas 9000 nu sunt indicate pentru
opera ţ ii de suduræ sau tæiere cu laser.
Marcæri
Filtru de suduræ este marcat cu intervalul de nuan ţ e de protec ţ ie.
Clasificarea protec ţ iei pentru fa ţ æ øi ochi este fæcutæ conform EN
379, EN 166, EN 169 øi EN 175 Iatæ un exemplu (EN 379).
Notæ! Acesta a fost un exemplu. Clasificarea valabilæ este mar-
catæ pe fiecare produs.
Pe casca de suduræ øi pe placa exterioaræ de protec
ţ ie se poate
gæsi clasa de siguran ţ æ pentru protec ţ ia împotriva particulelor de
mare vitezæ. Litera F indicæ impact cu energie micæ iar litera B
indicæ impact cu energie medie. Dacæ protec ţ ia necesitæ cerin ţ e
de temperaturi extreme (de la -5°C la +55°C), marcarea este
completatæ cu litera T.
Marcærile suplimentare de pe produse se referæ la alte standarde.
L
177
Nuan ţ a luminoasæ
3 / 9-13 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Nuan ţ a întunecatæ
Identificarea producatorului
Clasa opticæ
Clasa de difuzie a luminii
Varia
ţ ii în clasa de transmitere a luminii
Clasa unghiului de dependen ţ æ
Simbolul certificærii sau numærul standardului