56
1.0 APLICACIÓN DE PRODUCTO
1.1 OBJETIVO:
Los conectores de anclaje están diseñados para proporcionar puntos de conexión de anclaje para
1
sistemas
de retención de caídas o detención de caídas
2
: Retención, Posicionamiento de trabajo, Desplazamiento de personal,
Rescate, etc.
;
Solo protección anticaídas:
Este conector de anclaje está indicado para la sujeción de equipo de protección
anticaídas. No conecte ningún equipo de elevación a este conector de anclaje.
1.2 NORMAS: Su conector de anclaje cumple con la(s) norma(s) naciona(les) o regional(es) identificada(s) en la portada
de estas instrucciones. Si se revende este producto fuera del país de destino original, el revendedor deberá proporcionar
estas instrucciones en el idioma del país en donde se vaya a utilizar el producto.
1.3 SUPERVISIÓN:
El uso de este equipo lo debe supervisar una persona competente
3
.
1.4 FORMACIÓN:
La instalación y el uso de este equipo deberán correr a cargo de personas que hayan recibido formación
sobre su correcta aplicación. Este manual se debe utilizar dentro de un programa de formación de personal tal y
como exige la CE.Es responsabilidad de los usuarios y los instaladores de este equipo familiarizarse con las presentes
instrucciones; haber recibido formación en cuanto al cuidado y uso correctos de este; y conocer las características de
funcionamiento, las limitaciones de uso y las consecuencias del uso indebido del mismo.
1.5 PLAN DE RESCATE:
Al utilizar este equipo y los subsistemas de conexión, la empresa deberá contar con un plan
de rescate y los medios necesarios para llevarlo a término e informar de dicho plan a los usuarios, las personas
autorizadas
4
y los responsables del rescate
5
. Se recomienda tener en el centro un equipo de rescate con formación. Se
deben proporcionar a los miembros del equipo las técnicas y el equipo para llevar a cabo un rescate con éxito. Se debe
proporcionar de forma periódica formación a los responsables del rescate para garantizar su competencia.
1.6 FRECUENCIA DE INSPECCIÓN:
El usuario debe revisar el conector de anclaje antes de cada uso y, adicionalmente, debe
revisarlo también una persona competente que no sea el usuario, en intervalos no superiores a un año.
6
Los procedimientos
de inspección se describen en la sección
“Registro de inspección y mantenimiento”
. Los resultados de la inspección de cada
persona competente deben registrarse en copias del
“Registro de inspección y mantenimiento”
.
1.7 DESPUÉS DE UNA CAÍDA:
Si el conector de anclaje queda expuesto a las fuerzas de una caída, debe retirarse
inmediatamente del servicio, marcarse claramente "NO USAR" y luego destruirse.
2.0 REQUISITOS DEL SISTEMA
2.1 ANCLAJE:
Los requisitos de anclaje varían con la aplicación de protección contra caídas. La estructura sobre la que se
coloca o instala el conector de anclaje debe cumplir las especificaciones de anclaje definidas en la Tabla 1.
2.2 SISTEMA PERSONAL DE DETENCIÓN DE CAÍDAS:
la Figura 1 ilustra la aplicación de este conector de anclaje. Los
sistemas personales de detención de caídas (PFAS) usados con este equipo deben cumplir los requisitos, códigos y
estándares aplicables para protección anticaídas. El PFAS debe incorporar un arnés de cuerpo completo y limitar la fuerza
de detención a los siguientes valores:
Fuerza máxima de detención
Caída libre
PFAS con eslinga de absorción de impacto
6 kN (1350 lb)
Consulte las instrucciones incluidas con su
eslinga o SRD para conocer las limitaciones
de caída libre.
PFAS con dispositivo autorretráctil (SRD)
6 kN (1350 lb)
2.3 PELIGROS:
El uso de este equipo en zonas con peligros en el entorno puede requerir precauciones adicionales para evitar
que se produzcan lesiones personales o daños al equipo. esos peligros son, entre otros: el calor, los agentes químicos, los
ambientes corrosivos, líneas de alta tensión, gases explosivos o tóxicos, maquinaria en movimiento y bordes afilados, o
bien materiales que puedan caer y golpear al usuario o al sistema de detención de caídas.
2.4 MARGEN DE CAÍDA: Consulte las instrucciones específicas sobre el cálculo de la distancia de caída incluidas con el
subsistema de detención de caídas.
2.5 COMPATIBILIDAD DE LOS COMPONENTES:
El equipo 3M está diseñado para su uso solo con componentes y
subsistemas aprobados por 3M. Las sustituciones o los reemplazos que se hagan con componentes o subsistemas
no aprobados pueden poner en peligro la compatibilidad del equipo y afectar a la seguridad y la fiabilidad de todo el sistema.
2.6 COMPATIBILIDAD DE LOS CONECTORES:
Los conectores se consideran compatibles con los elementos de conexión
cuando, sin importar cómo queden orientados, se han diseñado para funcionar en conjunto de manera que sus tamaños
y formas no provoquen que sus mecanismos de apertura se abran inesperadamente. Póngase en contacto con 3M si tiene
alguna duda sobre compatibilidad.
1 Sistema de detención de caídas:
Una colección de equipos de protección contra caídas configurados para detener una caída libre.
2 Sistema de retención de caídas:
Una colección de equipos de protección contra caídas configurados para evitar que el centro de gravedad de la persona
alcance un riesgo de caída.
3 Persona competente:
persona que es capaz de identificar peligros existentes y predecibles en el entorno o condiciones de trabajo insalubres, nocivas o
peligrosas para los/las empleados/as y que cuenta con autorización para tomar medidas correctivas rápidas conducentes a su supresión.
4 Persona autorizada:
una persona asignada por el empleador para realizar tareas en una ubicación donde estará expuesto a riesgo de caída.
5 Responsable del rescate:
persona o personas, que no sean el sujeto que se pretende rescatar, que actúan para realizar un rescate asistido mediante un
sistema de rescate.
6 Frecuencia de inspección:
Las condiciones de trabajo extremas (entornos hostiles, uso prolongado, etc.) hacen que sea necesario aumentar la frecuencia
de las inspecciones que realizan las personas competentes.
