background image

2

EN

• In Canada, users of hard hats combined with earmuffs must 

refer to CSA Standard Z94.1 on industrial protective 

headwear.

LABORATORY ATTENUATION

WARNING! 3M strongly recommends individual fit testing 

of hearing protectors. If the NRR is used to estimate 

typical workplace protection, 3M recommends that the 

noise reduction value be reduced by 50% or in 

accordance with applicable regulations.

Explanation of attenuation tables 

ANSI S3.19-1974

A:1

 Frequency (Hz)

A:2

 Mean attenuation (dB)

A:3

 Standard deviation (dB)

The level of noise entering a person’s ear, when hearing

protector is worn as directed, is closely approximated by the

difference between the A-weighted environmental noise level

and the NRR.

Example

1. The environmental noise level as measured at the ear is 92

dBA.

2. The NRR is 23 decibels (dB).

3. The level of noise entering the ear is approximately equal

to 69 dB(A).

Headband MRX21A2WS6-NA

D:1 

Headband (PVC, PA)

D:2 

Headband wire (stainless steel) 

D:3 

Two-point fastener (POM)

D:4 

Cushion (PVC foil and PUR foam)

D:5 

Foam liner (PUR foam)

D:6 

Cup (ABS)

D:7  

Level-dependent microphone for ambient listening  

(PUR foam) 

D:8 

Speech microphone (ABS, PA)

D:9 

Antenna (PE, ABS, TPE)

D:10 

Wind shield (foam)

D:11 

Charger jack (stainless steel)

Helmet attachment/Hardhat 

MRX21P3E2WS6-NA

D:12 

Cup supporting arm (stainless steel)

FITTING INSTRUCTIONS 

Headband

E:1

 Slide out the cups and tilt the top of the shell out, as the 

cable must be on the outside of the headband. 

E:2 

Adjust the height of the cups by sliding them up or down 

while holding the headband in place. 

E:3 

The headband should be positioned across the top of the 

head as shown and should support the weight of the headset.

Safety Helmets Attachment 

E:4

 Insert the hard hat attachment in the slot on the  

hard hat and snap it into place 

E:5

.

E:6

 Ventilation mode: To switch the unit from work mode  

to ventilation mode, pull outward on the ear cups until you 

hear a click 

E:7

E:8 

Avoid placing the cups against the hard hat as this 

prevents ventilation.

OPERATING INSTRUCTIONS

CHARGING AND REPLACING THE BATTERIES

 (fig. 1) 

1. Detach the latch on the left cup with your fingers.

2. Open the cup.

3. Insert or replace the batteries. Make sure the polarity 

corresponds to the markings.

4. Close the cup and lock the latch. Change the battery type  

if you are switching from rechargeable to non rechargeable. 

Long press (2 s) the Menu

 

button 

[M]

 to access the 

configuration menu, see “Configuring your headset”.

CAUTION: 

Use only 3M™ PELTOR™ USB charger 

FR09

 and 3M™ PELTOR™ USB wall adapter 

FR08

  

with 3M™ PELTOR™

 LR6NM 

rechargeable batteries  

(or equivalent AA Ni-MH rechargeable batteries.)

CAUTION: 

The battery may not be charged if the 

ambient temperature e113 °F (45 °C).

NOTE:

-  Do not charge alkaline batteries as this may cause damage 

to the headset.

-  Only use AA non-rechargeable or Ni-MH rechargeable 

battery.

-  Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, 

standard, or rechargeable batteries. To properly dispose  

of the battery, follow local solid waste disposal regulations.

OPERATION TIME

Approximate use time with new AA alkaline batteries and fully 

charged LR6NM rechargeable batteries (2100mAh):

-  FM radio and level-dependent: approx 58 hours

-   Bluetooth

®

 streaming and level-dependent: approx 78 hours

NOTE:

 

Depending on the environment, temperature, and battery,  

the operation time may vary.

POWER ON/POWER OFF 

(fig. 2)

Long press (2 s) the Power button 

[

]

 to power the 

headset on or off.

A voice message will notify 

“Power on”

 or 

“Power off”.

The first time the headset is powered on, it automatically 

enters pairing mode.

NOTE:

 If no button has been pressed for 4 hours, the headset 

will automatically be powered off. A voice message will notify 

“Automatic power off”

.

Summary of Contents for PELTOR WS ALERT XP MRX21P3E2WS6-NA

Page 1: ...3M PELTOR WS ALERT XP Headset MRX21A2WS6 NA MRX21P3E2WS6 NA The Sound Solution...

Page 2: ...1 2 1 2 3 4 5 2 s 1 s 1 s Bluetooth pairing on Pairing complete Connected fig 5 2s 1 2 1 2 x1 1s 3 1s 1 2 3 Menu Bluetooth pairing on Pairing complete Connected 4 5 Power on off Radio Surround Music...

Page 3: ...1s x3 Or 1 2 3 4 1s Store station 2s Confirmed 1 2 3 1s x2 Or 1s Preset station 1 2 fig 10 2s Menu 1s Bluetooth pairing Bass boost Surround balance Surround equalizer Sidetone volume Battery type Rese...

Page 4: ...fig 11 2s Menu 1 2 3 x7 4 Reset complete Power off Hold menu button to confirm Reset to factory default Reset to factory default D 9 D 1 D 2 D 12 D 11 D 8 D 10 D 5 D 4 D 3 D 7 D 6 1s 1s 2s...

Page 5: ...E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 F 1 F 2 F 3 G 1 E 8...

Page 6: ...9 9 28 5 32 6 34 1 37 7 39 3 38 8 39 3 23 A 3 Standard deviation dB sf 2 9 2 2 2 3 2 7 3 2 2 5 2 9 2 4 3 0 A MRX21P3E2WS6 NA ANSI S3 19 1974 A 1 Frequency Hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000...

Page 7: ...EN 1 5 ES 6 11 FR 12 17 3M PELTOR WS ALERT XP Headset...

Page 8: ...ect the hearing protector before each use If damaged select an undamaged hearing protector or avoid the noisy environment d When additional personal protective equipment is necessary e g safety glasse...

Page 9: ...e slot on the hard hat and snap it into place E 5 E 6 Ventilation mode To switch the unit from work mode to ventilation mode pull outward on the ear cups until you hear a click E 7 E 8 Avoid placing t...

Page 10: ...device fig 5 See Configuring your headset Make sure that Bluetooth communication is activated on your Bluetooth device Search and select WS ALERT XP on your Bluetooth device A voice message confirms...

Page 11: ...e will guide you TROUBLESHOOTING I have problem with the FM radio reception Check that the batteries are new or fully charged Radio reception depends on topography and the environment you are in If th...

Page 12: ...efective in material workmanship or not in conformity with any express warranty for a specific purpose 3M s only obligation and your exclusive remedy shall be at 3M s option to repair replace or refun...

Page 13: ...n en un 50 o seg n la normativa aplicable b Comprobar que el protector auditivo se selecciona encaja ajusta y mantiene correctamente Un encaje inadecuado de este aparato reducir su eficacia atenuadora...

Page 14: ...Fijaci n de casco casco de seguridad MRX21P3E2WS6 NA D 12 Brazo de soporte de copa acero inoxidable INSTRUCCIONES DE COLOCACI N Diadema E 1 Abrir las copas e inclinar hacia fuera la parte superior de...

Page 15: ...ado 2 seg el bot n de men M para guardar la emisora Un mensaje de voz confirma Confirmed confirmado Programar emisora fig 9 Pulsar brevemente 1 seg dos veces el bot n de men M para entrar en el modo d...

Page 16: ...ar brevemente 1 seg el bot n para detener el emparejamiento Un mensaje de voz confirma Pairing off emparejamiento desactivado 2 Bass boost Reforzador de bajos El reforzador de bajos amplifica los bajo...

Page 17: ...dos veces al a o para garantizar una atenuaci n higiene y comodidad constantes 3M PELTOR HY100A Protectores auditivos monouso Protector auditivo monouso f cil de colocar en los aros de sellado 3M PEL...

Page 18: ...negligencia o uso incorrecto LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD EXCEPTO DONDE EST PROHIBIDO POR LEY 3M NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR NINGUNA P RDIDA O DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTA...

Page 19: ...tecteur auditif et peut entra ner une perte auditive a 3M recommande fortement un test de r glage individuel des protections auditives Si l indice de bruit NRR est utilis pour estimer la protection ty...

Page 20: ...niveau de bruit entrant dans l oreille est peu pr s de 69dB A Serre t te MRX21A2WS6 NA D 1 Serre t te PVC PA D 2 Arceau du serre t te acier inox D 3 Fixation bipoints POM D 4 Coussinet d oreille feuil...

Page 21: ...s appuyez bri vement 1 s sur le bouton Menu M vous d marrez toujours la radio FM REMARQUE La r ception radio d pend de la topographie et de l environnement dans lequel vous vous trouvez Si la r ceptio...

Page 22: ...rentes configurations Les options suivantes sont disponibles dans le menu de configuration 1 Bluetooth pairing Appairage Bluetooth fig 5 Lorsque le message vocal indique Bluetooth pairing appuyez bri...

Page 23: ...le produit Ne conservez pas les protections auditives dans un endroit o la temp rature peut d passer 131 F 55 C comme sur le tableau de bord d un v hicule ou derri re une fen tre ou tre inf rieure 4...

Page 24: ...ce ou mauvaise utilisation LIMITATION DE RESPONSABILIT SAUF SI LA LOI L INTERDIT 3M NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE POUR LES PERTES OU DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX OU CONS CUTIFS Y COMPRI...

Page 25: ...2300 K benhavn S 45 43 48 01 00 3M East AG Podru nica v LjubljaniCesta Cesta v Gorice 8 SI 1000 Ljubljana 386 1 2003 630 3M Eesti O P rnu mnt 158 11317 Tallinn 372 6 115 900 3M Egypt Sofitel Tower Cor...

Page 26: ...Menuetului 12 Cladirea D et 3 013713 Bucharest 40 21 202 800 RUZAO 3M Russia Krylatsky Hills Business Park Krylatskaya st 17 bldg 3 121614 Moscow 7 495 784 7474 3M Sanayi ve TicaretA S Sehit Sinan Er...

Page 27: ...Bluetooth wordmark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by 3M is under license Please recycle Printed in Sweden 3M Personal Safety Division products are o...

Reviews: