110
•
Nonostante le protezioni acustiche possano essere
raccomandate per la protezione dagli effetti nocivi del
rumore impulsivo, il grado di riduzione del rumore
(NRR) è basato sull’attenuazione del rumore continuo
e potrebbe non fornire un’indicazione accurata della
protezione ottenibile da rumori impulsivi come ad
esempio lo sparo di un’arma da fuoco (indicazione
richiesta dalla EPA).
• Gli headset 3M
TM
PELTOR
TM
ProTac III Slim e 3M
TM
PELTOR
TM
ProTac Hunter non sono indicati per livelli
costantemente elevati di rumore.
•
Queste cuffie sono dotate di funzione dipendente dal
livello di rumore. L’utente deve verificarne il corretto
funzionamento prima dell’uso. In caso di anomalia o
difetto, l’utente deve rivolgersi al produttore per
informazioni sulla manutenzione e sulla sostituzione
della batteria.
•
Queste cuffie sono dotate di ingresso audio di
sicurezza. L’utente deve verificarne il corretto
funzionamento prima dell’uso. In caso di distorsioni o
difetti, l’utente deve rivolgersi al produttore per
maggiori informazioni.
• Questa protezione acustica limita il segnale audio di
intrattenimento a 82 dB(A) effettivi all’orecchio.
•
In Canada, gli utenti di supporti abbinati a cuffie
protettive devono fare riferimento alla normativa CSA
Z94.1 in materia di dispositivi di protezione per la
testa in ambito industriale.
• Temperatura di esercizio: da –20°C (–4°F) a 50°C
(122°F).
• Evitare di mescolare batterie vecchie e nuove.
• Evitare di mescolare batterie alcaline, standard o
ricaricabili.
• Per il corretto smaltimento delle batterie, attenersi alle
normative locali in materia di smaltimento dei rifiuti
solidi urbani.
• Utilizzare esclusivamente batterie AA o AAA non
ricaricabili (come applicabile) oppure batterie Ni-MH
ricaricabili 3M
TM
PELTOR
TM
LR6NM o LR3NM (come
applicabile).
2.4. PRESCRIZIONI DELLA EPA PER GLI USA
L’inserimento errato del dispositivo riduce l’efficacia di
attenuazione del rumore. Per l’inserimento corretto,
consultare le istruzioni allegate.
Nonostante le protezioni acustiche possano essere
raccomandate per la protezione dagli effetti nocivi del
rumore impulsivo, il grado di riduzione del rumore (NRR)
è basato sull’attenuazione del rumore continuo e
potrebbe non fornire un’indicazione accurata della
protezione ottenibile da rumori impulsivi come ad
esempio lo sparo di un’arma da fuoco (indicazione
richiesta dalla EPA).
Il livello di rumore all’orecchio di una persona,
indossando correttamente le protezioni acustiche,
corrisponde approssimativamente alla differenza tra
livello di rumore ambientale ponderato su A e grado di
riduzione del rumore (NRR).
Esempio
1. Il livello di rumore ambientale misurato all’orecchio è
92 dB(A).
2. Il grado di riduzione del rumore (NRR) è 19 decibel
(dB).
3. Il livello di rumore all’orecchio corrisponde
approssimativamente a 73 dB(A).
ATTENZIONE:
Per gli ambienti caratterizzati
prevalentemente da rumori con frequenze inferiori a 500
Hz, deve essere applicato il livello di rumore ambientale
ponderato su C.
3. CERTIFICAZIONI
3.1. UE E REGNO UNITO
UE
Con la presente, 3M Svenska AB dichiara che il DPI di
tipo protezione acustica è conforme al Regolamento
(UE) n. 2016/425 e alle altre direttive appropriate, quindi
soddisfa i requisiti previsti per il marchio CE.
Questo DPI è soggetto a revisione annuale da parte
di SGS Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsinki,
Finlandia, Organismo notificato numero 0598, ed esame
del tipo da parte di PZT GmbH, Organismo notificato
numero 1974, Bismarckstrasse 264 B, DE-26389
Wilhelmshaven, Germania.
Il prodotto è stato testato e omologato in conformità alle
norme EN 352-1:2020/EN 352-3:2020, EN 352-4:2020,
EN 352-6:2020, EN 352-8:2020.
REGNO UNITO
Con la presente, 3M Svenska AB dichiara inoltre che il
DPI di tipo protezione acustica è conforme ai
Regolamenti in materia di dispositivi di protezione
individuale (Regolamento 2016/425 come recepito nella
legislazione del Regno Unito e modificato).
Il DPI è soggetto a revisione annuale ed esame del tipo
da parte di SGS United Kingdom Limited, Rossmore
Business Park, Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN,
Regno Unito, Organismo notificato numero 0120. Il
prodotto è stato testato e omologato in conformità alle
norme EN 352-1:2020/EN 352-3:2020, EN 352-4:2020,
EN 352-6:2020, EN 352-8:2020.
0120
IT
Summary of Contents for PELTOR ProTac III
Page 1: ...TM ProTac III Headset ProTac Hunter Headset ProTac Shooter Headset...
Page 7: ...H 1 H 2 H 3 J 3 J 1 J 2 J 4 G 7 G 8 G 9 G 10 G 11 G 1 G 2 G 3 Q 1 Q 2...
Page 25: ...17 13 13 1 3M 3M 3M 3M 3M 13 2 3M 13 3 3M BG...
Page 92: ...84 12 20 C 40 C 90 G 9 13 13 1 3M 3M 3M 3M GR 3M 13 2 3M 13 3 3M...
Page 133: ...125 13 13 1 3M 3M 3M 3M 3M 13 2 3M KZ 13 3 3M...
Page 200: ...192 3M a b a 3 b NRR 3M NRR 3 NRR 50 c d e f g RU...
Page 209: ...201 12 20 C 4 F 40 C 104 F 90 G 9 13 13 1 3 3 RU 3 13 2 3 13 3 3M Company...
