3M Multimedia Projector X70, Safety Manual

Page: 77 / 96

3M™ Multimedia Projector X70/X80 Product Safety Guide © 3M 2004 77
中中中中中
文文文文文
安 安
安 安 安 全
全
全 全 全 信
信
信 信 信 息
息
息 息 息
在使用 在使用
在使用 在使用 在使用 X70/X80
X70/X80
X70/X80 X70/X80 X70/X80 多媒体投影机之前，
多媒体投影机之前，
多媒体投影机之前， 多媒体投影机之前， 多媒体投影机之前，请阅读、
请阅读、
请阅读、 请阅读、 请阅读、理解并遵守
理解并遵守
理解并遵守 理解并遵守 理解并遵守“
“
“ “ “产
产
产 产 产品
品
品 品 品安
安
安 安 安全
全
全 全 全指
指
指 指 指南
南
南 南 南”
”
” ” ”和
和
和 和 和“
“
“ “ “操
操
操 操 操
作者指南” 作者指南”
作者指南” 作者指南” 作者指南”中的所有安全信息。
中的所有安全信息。
中的所有安全信息。 中的所有安全信息。 中的所有安全信息。维修人员还必须阅读、
维修人员还必须阅读、
维修人员还必须阅读、 维修人员还必须阅读、 维修人员还必须阅读、理解
理解
理解 理解 理解“
“
“ “ “维
维
维 维 维修
修
修 修 修手
手
手 手 手册
册
册 册 册”
”
” ” ”中的安全
中的安全
中的安全 中的安全 中的安全
信息。 信息。
信息。 信息。
信息。请保存这些说明书以备将来参考。 请保存这些说明书以备将来参考。
请保存这些说明书以备将来参考。 请保存这些说明书以备将来参考。
请保存这些说明书以备将来参考。
适用范围 适用范围
适用范围 适用范围
适用范围
3M
TM
多媒体投影机 X70/X80 是为室内使用而设计，制造和测试的，使用 3M
TM
灯
泡 , 3M
TM
顶棚安装硬件及当地标准电压。本投影机不适用于家庭。
使用其它代用灯泡，不同的电压或在户外使用未经测试，可能会因此损害本投影机
或外围设备，以及 / 或者造成潜在的不安全操作环境。
安全标志和安全说明中提示文字及符号的解释 安全标志和安全说明中提示文字及符号的解释
安全标志和安全说明中提示文字及符号的解释 安全标志和安全说明中提示文字及符号的解释 安全标志和安全说明中提示文字及符号的解释
警 警
警 警
警 告 告
告 告
告
:
表示潜在的危险情况，如果不加以消除，可能会引起
死亡或严重的伤害。
小 小
小 小 小 心
心
心 心 心
:
表明潜在的危险情况，如果不加以消除，可能会引起轻
度或中等程度伤
害。
警 警
警 警 警 告
告
告 告 告：
：
： ： ：有触电的危险
警 警
警 警 警 告
告
告 告 告：
：
： ： ：来自炽热表面的危险
警 警 警 警 警 告 告 告 告 告： ： ： ： ：存在爆炸的危险
注 注 注 注 注 意 意 意 意 意： ： ： ： ：请参阅指南中的安全条文
X70/X80 04.2.18, 11:14 AM Page 77 Adobe PageMaker 7.0J/PPC