![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/multimedia-projector-x70/multimedia-projector-x70_safety-manual_3338315003.webp)
3M™ Multimedia Projector X70/X80 Product Safety Guide
© 3M 2004
3
Table of Contents
ENGLISH
Safety Information ....................................................................................................................................... 5
Product Safety Labels .................................................................................................................................. 9
Lamp ........................................................................................................................................................... 10
Warranty ..................................................................................................................................................... 13
FRANÇIS
Mesures de sécurité .................................................................................................................................... 14
Autocollants de sécurité sur le produit ..................................................................................................... 18
Lampe ......................................................................................................................................................... 19
Garntie ........................................................................................................................................................ 22
DEUTSCH
Sicherheitsanweisungen ............................................................................................................................ 23
Sicherheitsaufkleber .................................................................................................................................. 27
Lampe ......................................................................................................................................................... 28
Garantie ...................................................................................................................................................... 31
ESPAÑOL
Infomación de seguridad ........................................................................................................................... 32
Etiquetas de seguridad del producto ......................................................................................................... 36
Lámpara ...................................................................................................................................................... 37
Garantía ...................................................................................................................................................... 40
ITALIANO
Informazioni sulla sicurezza ...................................................................................................................... 41
Etichette di sicurezza del prodotto ............................................................................................................ 45
Lampada ..................................................................................................................................................... 46
Garanzia ..................................................................................................................................................... 49
NEDERLANDS
Veiligheidsinformatie ................................................................................................................................. 50
Veiligheidslabels ........................................................................................................................................ 54
Lamp ........................................................................................................................................................... 55
Garantie ...................................................................................................................................................... 58
PORTUGUÊS
Informações sobre Segurança .................................................................................................................... 59
Etiquetas de Segurança do Produto ........................................................................................................... 63
Lâmpada ..................................................................................................................................................... 64
Garantia ...................................................................................................................................................... 67
SVENSKA
Säkerhetsinformation ................................................................................................................................. 68
Produktsäkerhetsetiketter .......................................................................................................................... 72
Lampan ....................................................................................................................................................... 73
Garanti ........................................................................................................................................................ 76
中文
中文
中文
中文
中文
安全信息 .....................................................................................................................................
77
产品安全标签 .............................................................................................................................
81
灯泡 ............................................................................................................................................
82
保证 ............................................................................................................................................
85
한 국 어
한 국 어
한 국 어
한 국 어
한 국 어
안전 정보 ...........................................................................................
86
상품 안전 라벨 .....................................................................................
90
램프 .................................................................................................
91
보증 사항 ...........................................................................................
94
한국어한국어한국어한국어한국어
中中中中中
文文文文文
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
SVENSKA
X70/X80
04.2.18, 11:13 AM
Page 3
Adobe PageMaker 7.0J/PPC
Summary of Contents for Multimedia Projector X70
Page 2: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 2...
Page 4: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 4 ENGLISH...
Page 78: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 78 OFF OFF 3M 3M 3M...
Page 79: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 79 OFF 45...
Page 83: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 83 OFF OFF 45 1 1 2 2 3...
Page 87: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 87 OFF OFF 3M 3M 3M...
Page 88: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 88 OFF 45...
Page 92: ...3M Multimedia Projector X70 X80 Product Safety Guide 3M 2004 92 OFF OFF 45 1 1 2 2 3...
Page 95: ......