3M™ Multimedia Projector X62w Product Safety Guide
© 3M 2006
1
Nota Importante
1. Siempre abra el obturador de lente o retire la tapa de lente cuando la lámpara de
proyección esté encendida.
2. Para evitar falla prematura de la lámpara, no cambie la posición de montaje del proyector
(montaje so�re mesa →techo o montaje so�re techo→mesa) y continúe �sando la misma
lámpara.
3. Para evitar acortamiento de la vida útil de la lámpara, no toque la lámpara de proyección
con las manos desnudas.
. Para evitar merma de calidad de la imagen, no toque el lente de proyección u otros
componentes ópticos internos.
. No use detergentes, productos químicos u otros líquidos en aerosol para la limpieza de
esta �nidad ��e no sean los especificados en la “G�ía del
usuario”.
6. Para obtener larga durabilidad de la lámpara, no la golpee ni la deje caer, no la trate
bruscamente ni raspe el vidrio de la lámpara. Tampoco instale una lámpara vieja o usada.
7� �anten�a limpio el filtro de aire� Refiérase a las instr�cciones de limpie�a contenidas en la
“Guía del usuario”.
8. Mantenga las aberturas de ventilación libres de cualquier obstrucción.
9. En algunos países, el voltaje de línea N� es estable. El proyector ha sido dise�ado para
operar con seguridad dentro de una anchura de banda de 100 a 120 voltios/220 a 20
voltios (0 a 60 Hz) ±10%, pero puede fallar si ocurre caída o elevación súbita por
±10 voltios. En las áreas de alto riesgo, se recomienda instalar una unidad estabilizadora
de energía.
10. No bloquee los agujeros de entrada y salida de aire. De lo contrario, el proyector podría
sobrecalentarse y quedar paralizado.
11. No deje el proyector a la luz directa del sol o cerca de un objeto caliente tal como un
calefactor.
12. Para evitar da�o al proyector, asegúrese de sostener el proyector cuando use los botones
del elevador para ajustar las patas elevadoras.
13. Use el cable accesorio o el cable del tipo se�alado para la conexión. Algunos cables tienen
que usarse como un juego de núcleo. Un cable demasiado largo puede causar cierto
deterioro de la imagen. Para los detalles, sírvase consultar con su concesionario. Para los
cables que tienen solamente un núcleo en un extremo, conecte el núcleo al proyector.
1. Asegúrese de conectar los dispositivos al correcto puerto. La incorrecta conexión puede
causar mal funcionamiento y / o da�o al dispositivo y / o proyector.
1. No coloque el proyector en la posición lateral / frontal / vertical, excepto en el cuidado del
filtro�
ESP
AÑOL
