3M DBI SALA LAD-SAF X3, User Instructions

Page: 237 / 252

237
;
;
安裝和使用本設備之前，將 ID 標籤中的產品標識資訊記錄到本手冊背面的「檢查和維護記錄」（表 2 ）上。
;
;
始終確保您使用的是 3M 使用手冊的最新版本。造訪 3M 網站或聯絡 3M 技術服務部門以獲取更新後的說明手冊。
產品說明：
圖 1 顯示了 3M™ DBI-SALA
®
Lad-Saf™ 爬梯安全系統。 Lad-Saf 爬梯安全系統用於為工人在攀爬固定梯或類似攀爬裝置時提供墜落防
護。 Lad-Saf 系統由頂部支架、鋼纜、纜索自鎖器、纜索導向器、系統標籤和底部支架組成。頂部支架 (A) 固定在梯子頂部，與固定在梯子底部的底部
支架 (F) 協同錨固鋼纜 (B) 。纜索自鎖器 (C) 隨著使用者上下移動鋼纜，並連接到使用者安全帶的前面 D 形環上。纜索導向器 (D) 確保鋼纜保持在
原位。系統標籤 (E) 顯示重要安全資訊，應置於系統上或系統附近的某處。系統標籤在圖 10 中顯示為標籤「 E 」。
圖 2 顯示了 Lad-Saf X3 纜索自鎖器的組件。纜索自鎖器由上滾輪、旋轉側板、手柄、自鎖器主體、鎖緊桿、下滾輪、安全鉤和鎖緊凸輪組成。上滾輪
(A) 與下滾輪 (F) 協同將纜索自鎖器固定到鋼纜上。旋轉側板 (B) 和手柄 (C) 打開可將纜索自鎖器放置到鋼纜上。自鎖器主體 (D) 構成纜索自鎖器的
主要結構。鎖緊桿 (E) 鎖定纜索自鎖器並防止裝置意外開啟。鎖緊凸輪 (H) 在纜索自鎖器鎖定時使其保持在原位。安全鉤 (G) 連接至使用者安全帶的
前面 D 形環。
參見表 1 瞭解 Lad-Saf X3 垂直鋼纜安全自鎖器和系統的元件規格。
表 1 – 規格
系統規格：
系統安裝：
安裝說明 系統類型 系統描述
5908282 垂直 Lad-Saf 可撓性纜索安全系統
5903435 垂直
帶旋轉 D 形環的 Lad-Saf 可撓性纜索
安全系統
Lad-Saf 纜索自鎖器：
項目編號 啟動力 最大展開長度 最低斷裂強度 重量
6160054 450 lbf (2.0 kN) 4.0 in. (102 mm) 3,600 lbf (16 kN) 2.1 lb. (1.0 kg)
負載能力： 每位使用者的組合重量（衣服、工具等）必須介於 88 磅至 310 磅（ 40 千克至 140 千克）之間。 Lad-Saf 系統最
多可以同時有四名使用者，但是每個 Lad-Saf X3 垂直鋼纜安全自鎖器僅能連接一名使用者。如果有額外的使用
者，則必須使用額外纜索自鎖器。
錨固要求：
使用者數量 錨固裝置強度 使用者數量 錨固裝置強度
1 2,700 lbf (12 kN) 3 3,940 lbf (17.5 kN)
2 3,320 lbf (14.8 kN) 4 4,560 lbf (20.3 kN)
工作溫度： -40°F 至 140°F （ -40°C 至 60°C ）
標準： Lad-Saf X3 垂直鋼纜安全自鎖器和系統已依據本使用者說明封面上所述的標準進行測試。
鋼纜規格： Lad-Saf X3 纜索自鎖器僅能用於 3/8 英寸（ 9.5 毫米）直徑的實心鋼纜。禁止用於任何其他鋼纜，否則可能導
致嚴重人身傷害或死亡。
項目編號 描述 材料 最低斷裂強度 重量
6104XXX /
CE 6134XXX
3/8 in. (9.5 mm) ，;
1 x 7
鍍鋅鋼
15,400 lbf
(68.4 kN)
0.27 lb. / ft.
(0.41 kg / m)
6105XXX /
CE 6135XXX
3/8 in. (9.5 mm) ，;
1 x 7
不鏽鋼
18,000 lbf
(80 kN)
0.27 lb. / ft.
(0.41 kg / m)
6106XXX /
CE 6136XXX
3/8 in. (9.5 mm) ，;
7 x 19
鍍鋅鋼
14,400 lbf
(64 kN)
0.27 lb. / ft.
(0.41 kg / m)
6107XXX /
CE 6137XXX
3/8 in. (9.5 mm) ，;
7 x 19
不鏽鋼
12,000 lbf
(53.3 kN)
0.27 lb. / ft.
(0.41 kg / m)