9
(Français)
FR
3. Raccorder le tuyau de respiration W-3188 3M
MC
à la soupape de régulation d’air (Fig. 8).
4. S’assurer que tous les raccords sont fermement fixés. Consulter les
directives d’utilisation
fournies avec les soupapes de régulation d’air pour
obtenir de plus amples renseignements.
6800DIN_w3187.eps
8/7/03 pjf
Fig. 7
6800DIN_w3187_w3188.eps
8/7/03 pjf
Fig. 8
Montage du respirateur à deux arrivées d’air 3M
MC
L’utilisateur doit suivre les
directives d’utilisation
fournies avec les respirateurs à adduction d’air à deux arrivées d’air 3M
MC
.
Montage du respirateur combiné à deux arrivées d’air 3M
MC
avec cartouches et/ou filtres
Les versions SA-1600 (monté à l’avant) et SA-2600 (monté à l’arrière) 3M
MC
des tuyaux de respiration à deux arrivées d’air permettent l’utilisation de
certaines cartouches 3M
MC
de série 6000 et de certains filtres 3M
MC
de série 2000 homologués par le NIOSH. Pour obtenir la liste des cartouches et
des filtres homologués, consulter l’étiquette d’homologation du NIOSH comprise dans les trousses d’adaptateur à deux arrivées d’air 3M
MC
.
Retirer le masque et les soupapes d’inhalation avant d’effectuer le montage des filtres et des cartouches 3M
MC
sur les tuyaux de respiration
combinés à deux arrivées d’air 3M
MC
.
IMPORTANT :
Replacer les soupapes d’inhalation dans le masque avant chaque utilisation si on utilise le masque en mode d’épuration d’air (sans
tuyau de respiration SA-1600 ou SA-2600).
Utilisation des tuyaux de respiration combinés à deux arrivées d’air 3M
MC
sans cartouches ni filtres
Pour utiliser les Tuyaux de respiration à deux arrivées d’air SA-1600 et SA-2600 3M
MC
sans les cartouches ou les filtres, fixer un Capuchon à
baïonnette 6880 3M
MC
à chacun des supports du dispositif extérieurs sur le tuyau de respiration. Lorsque le masque complet est utilisé comme
respirateur à adduction d’air à débit continu de type C, son facteur de protection caractéristique est de 1000 fois la limite d’exposition admissible ou
une autre limite d’exposition en milieu de travail.
W
MISE EN GARDE
Le respirateur à deux arrivées d’air 3M
MC
est homologué par le NIOSH uniquement s’il est muni de la coquille nasale 6894 3M
MC
.
Tout
manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Montage des cartouches et des boîtiers filtrants pour intervenants 3M
MC
W
MISE EN GARDE
Le boîtier filtrant C3PN et la cartouche FR-64 3M
MC
sont homologués par le NIOSH uniquement s’ils sont utilisés avec l’ensemble coquille
nasale 6894.
Tout manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
W
MISE EN GARDE
Un serrage excessif risque d’endommager le boîtier et/ou le joint d’étanchéité de l’adaptateur pour orifice DIN et de laisser pénétrer de l’air non filtré
dans le masque, ce qui
peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
D’importantes
directives sur l’utilisation
adéquate et sur les restrictions d’utilisation sont comprises avec le boîtier filtrant CP3N et la cartouche FR-64.
Fermer les deux orifices à baïonnette sur la lentille au moyen des capuchons à baïonnette 6880 et des joints d’étanchéité d’orifice d’inhalation 6895.
Avant d’installer le boîtier filtrant, vérifier que le joint d’étanchéité du tuyau de respiration 6876 est en place et en bon état. Visser le boîtier filtrant ou
la cartouche pour intervenants dans l’adaptateur pour orifice DIN et serrer manuellement en exerçant une pression modérée (Fig. 9).
